ノート:アントニオ・ネグリ
最新のコメント：18 年前 | 投稿者：崎山伸夫
釈放については、日本語の多くの経歴紹介では仮釈放となっていますが、en:Antonio_Negri や、そこからリンクのあるネグリ自身の言葉では、刑期を勤めあげたと読める表現になっているので、単に釈放としました。イタリアの法制度に詳しい方から見て仮釈放が正しいと考える場合は、そのように修正して下さい。 崎山伸夫 2005年11月21日 (月) 17:54 (UTC)
釈放については、日本語の多くの経歴紹介では仮釈放となっていますが、en:Antonio_Negri や、そこからリンクのあるネグリ自身の言葉では、刑期を勤めあげたと読める表現になっているので、単に釈放としました。イタリアの法制度に詳しい方から見て仮釈放が正しいと考える場合は、そのように修正して下さい。 崎山伸夫 2005年11月21日 (月) 17:54 (UTC)返信