ノート:ダンチヒ

統合提案

ダンチヒとダンジグの統合を提案します。英語読みとドイツ語読みで別々の記事にしている必要性はないと思います。また、Danzigはダンチヒへのリダイレクトとなっていますが、ダンジグの内容を期待していた人にとっては不都合であろうとも思います。--けいちゃ 2009年8月20日 (木) 14:23 (UTC)

コメントそれはアルベルトとアルバートを統合したり、ロベルトとロバートを統合するようなものではないでしょうか。統合するのであればダンチヒのリダイレクトとなっているDanzigに改名するか、統合しないならDanzigを一意でないリダイレクトとして削除する必要が出てきますが。--ヨッサン 2009年8月25日 (火) 13:40 (UTC)

わかりました。少しでも否定的な見解が出たらやめようと思っていましたので、統合は断念します。--けいちゃ 2009年8月25日 (火) 14:11 (UTC)

いや、反対はしないけどもし統合するなら統合後に「danzig」か「Danzig」にしたほうがいいとコメントしただけですよ。セイラとセーラのようにカタカナ表記が似ているとか「レディ」と「レディー」のように長音がある、ない程度なら統合してどちらかをリダイレクト化してもそんなに問題や違和感はないと思いますが「ダンチヒ」と「ダンジグ」ですとカタカナ表記でだいぶ異なりますので。--ヨッサン 2009年8月25日 (火) 15:44 (UTC)