ノート:ドブリ・ボジロフ
最新のコメント：16 年前 ｜ トピック：改名提案 | 投稿者：Peccafly
改名提案 編集
日本語転写をより原音に近づける、転写ミスを修正する、あるいはロシア語的転写方式を現地語に改めるため、以下の政治家の記事名の改名を提案します。（ノート:アントン・ヴルバン#改名提案も参照）
ブルガリア
編集
- ドブリ・ボジノフ → ドブリ・ボジロフ（転写ミス）
- ジャン・ビデノフ → ジャン・ヴィデノフ （原音に近づける）
- コンスタンチン・ウラドフ・ムラヴィエフ → コンスタンティン・ムラヴィエフ（非ロシア語化）
北マケドニア
編集
- ヴラド・ブコフスキ → ヴラド・ブチュコフスキ （転写ミス）
—以上の署名の無いコメントは、Peccafly（会話・履歴）さんが[2008年4月25日 (金) 14:43 (UTC)]に投稿したものです（oxhopによる付記）。
- 改名に賛成です。--oxhop 2008年4月27日 (日) 12:46 (UTC)
- 同じく賛成です。--PRUSAKYN (ПРУСАКИН) 2008年4月28日 (月) 10:35 (UTC)
- 賛同ありがとうございます。改名を実施しました。--Peccafly 2008年5月3日 (土) 10:54 (UTC)