ノート:フランス語から日本語への借用
最新のコメント：6 か月前 ｜ トピック：訂正 | 投稿者：死郎
日本語におけるフランス語由来の外来語の「ノート」をつくる。 クレヨン、シュークリームなど、日本語における外来語の事例集のほうに見出しとしてコピーして相互に検索できるようにしたら便利だとではないでしょうか、……いかがでしょうか？山田ＬＸ 2006年4月12日 (水) 16:29 (UTC)
訂正 編集
寝ぼけて要約を書き間違えました。"café à la crème"は"cream with milk"じゃないや"coffee with milk"ですね。恥ずかしいのでここに訂正。--死郎（会話） 2023年10月22日 (日) 06:28 (UTC) まだ目が醒めてない。"coffee with cream"が正解です。とほほ。--死郎（会話） 2023年10月22日 (日) 06:33 (UTC)