ノート:レーション
英語へのリンクがCレーションに貼られていますが、本来はField rationに貼るべきものなので、外しました。Revth 2004年12月31日 (金) 06:47 (UTC)
- 了解しました。最初はen:w:Rationingにリンクしていましたが、どうにも配給の字引き記事っぽかったので、C-Ration記事に英文リンクしてました。特に妥当な英文記事も見当たらないので、Field ration記事が出来るまで待つ事にします。--夜飛 2004年12月31日 (金) 08:02 (UTC)
イタリア軍は、戦地でパスタを茹でて水がなくなってしまった！というエピソードもあったような気がしますが、こういうのもレーションのうち？--Charon 2005年1月1日 (土) 06:14 (UTC)
- なんとも暢気で自己主義者なイタリアンらしいといえばイタリアンらしいお話ですが…配給物資として配布されたパスタなら、間違い無くレーションの範疇に入ると思われます。是非そんな逸話も追記してください。--夜飛 2005年1月1日 (土) 11:07 (UTC)
- ※リンク先はFlash Playerが必要です。
面白いですねー。皮肉のきっついこと。イタリア軍が戦地でパスタ茹でたというのは結構有名なことのようなんですが、私自身それ以上のことは知らないので、こういうのに詳しい軍事オタクの方がいらっしゃったら追加願いたいところです。--Charon 2005年1月1日 (土) 12:10 (UTC)
- 国によっても食文化や食に対する考えが全く異なってくる為、一概に「レーションはこういうものである」と言い切ることが出来ない
- 現在軍や登山のレーションと言えば、一日分を（なんなら3日分でも一食分でも）まとめて一包みとしてあるものを言う、と言い切れるんでは？要するに米１月分、味噌一月分、という分け方ではなく、一部を輸送途中で失ったり到着が遅れたりしてもある材料だけが不足するようなことが無く、すぐ人数分出せるというところがミソで。 --Ypacaraí 2005年8月1日 (月) 10:12 (UTC)
> 日本では「レーション」と呼ばれることが多いが、英語の ration は「ラション」の方が発音が近い。
和製英語の項からリンクをたどって来ました。これについては/ræʃən/と/reɪʃən/の両方の発音があるので一概には言えない気がします。さらに原音に忠実にということなら「ラシャン」「レイシャン」か――というところまでいくと、そもそも外来語の片仮名表記にそこまで厳密性を求めるのもどうかと思いますが。しかし振り返って、上記の指摘そのものが妥当でない上に中途半端に過ぎるのではないかと存じます。--死郎 2007年9月12日 (水) 12:51 (UTC)
- 同意。エジソンなんかでもそういった「インチキ原語発音主義」的（爆言）な動向が見受けられますが、ここが「日本語版Wikipedia」である以上は、日本国内での（辞書などに載っている）主要表現に習うべきかと感じます。--夜飛（話/歴） 2007年9月12日 (水) 14:09 (UTC)
- それでは、とりあえずということでコメントアウトしました。まだ異論があることを考えて削除は保留。しかしrationの英語発音についての記述を残すにしても（個人的には必要を感じませんが）、表現は変えるべきでしょう。--死郎 2007年9月13日 (木) 07:23 (UTC)
赤十字のお見舞品セットの記述 編集
内容に「生気づけのためにウイスキーのポケット瓶」という表現がありましたが、割れやすい瓶など入れたら輸送の際に取扱注意いになり、割れたら中身が出て箱が腐るし、ウイスキーでは子供や妊婦など災害弱者には何の役にも立たず、飲まない人の分のウイスキーを避難所で他の男達が集めて飲んだら暴力事件を誘発しかねないので「おかしいな」と思っていましたが、過去に含まれた事が絶対に無いとまでは言い切れないものの、これらの情報を見ると現在も赤十字のお見舞品セットにウイスキーのポケット瓶があるとは考え難いと思います。
「要出典」を貼って一定期間待っても出典が示されず、ノートで異論が無ければ削除、という方が本来の手続きなのでしょうが、「要出典」を貼られるのも手間でしょうし、複数の赤十字の支部のサイトおよび個人サイトですが写真付きで詳しく書かれ事実捏造とは考え難いサイトにてポケット瓶が存在しない事で調査に代えさせていただきいったん記述は削除させていただきます。もちろん含まれているという出典がありましたら遠慮なく戻してください。 --Tolena 2008年11月2日 (日) 10:24 (UTC)
- すみません、編集が前後しました。ウイスキー瓶は「過去に含まれていた」というものであり、現行セットには含まれておりません。ただし1998年以前には含まれていたものであり、また梱包を工夫すれば幾らでも割れないように出来ること、また飲酒すれば必ず暴れるものでもないのだし、簡易的な寝具しかなく生活しなれた住居を離れ生活することを強いられることなどストレスの溜まりやすい状況下では、ささやかな気晴らしという意味合いもあって同梱された模様（この辺りの資料が得られれば良いのですが）。件のセットは家族単位に配布される性質のもののようでもあり、かつては不要であれば家族間で融通が利いた面もありましょう。まあ、ポケット瓶入りセットを小生が貰ったとしても持て余して、同じ避難所に来ているであろう近所のお酒好きなお爺さんにあげてコミュニケーションツールに利用しますがね（漏電中）。--夜飛（話/歴） 2008年11月2日 (日) 10:42 (UTC)
外部リンク修正 編集
編集者の皆さんこんにちは、
「レーション」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月22日 (金) 08:44 (UTC)