ファイル:Schotel met kaart van Japan en opschrift, NG-1979-19-1.jpg

元のファイル(3,240 × 2,752 ピクセル、ファイルサイズ: 1.39メガバイト、MIME タイプ: image/jpeg)

概要

解説
Nederlands:

Identificatie
Titel(s): Schotel met kaart van Japan en opschrift
Objecttype: schotel
Objectnummer: NG-1979-19-1
Opschriften / Merken: opschrift, voorzijde, geschilderd in onderglazuur blauw: (Schepen van vreemde landen, die dag en nacht ons hart met zorg vervullen ten aanzien van de rust onder het volk, gij barbaren! Keert onmiddelijk op staande voet terug. Gij weet, dat Ons land, het land is waar de goden verblijven, maar waarom dan toch wilt gij het aanvallen!)
Omschrijving: Rechthoekige schotel van porselein met een golvende rand, beschilderd in onderglazuur blauw. Op de voorzijde een kaart van Japan onderverdeeld in provincies aangegeven in blauwe cartouches. Om het land gestileerde golven die de zee aangeven. Hierin liggen twee buitenlandse schepen voor de kust. Aan de bovenkant een rond en rechthoekig cartouche met in het Japans het opschrift: 'Schepen van vreemde landen, die dag en nacht ons hart met zorg vervullen ten aanzien van de rust onder het volk, Gij barberen keert onmiddelijk op staande voet terug! Gij weet, dat Ons Land, het land is waar de goden verblijven, maar waarom dan toch wilt gij het aanvallen!'. Rechtboven en linksonder zijn Korea en de Ryukyu-eilanden weergegeven. Gedateerd op onderzijde: uit de periode van Tempô (1833 - 1844). Blauw-wit.

Vervaardiging
Vervaardiger: pottenbakker: anoniem
Plaats vervaardiging: Japan
Datering: ca. 1830 - ca. 1844
School / stijl: Edo-periode (1600-1868) / Tenpo-periode (1830-1844)
Fysieke kenmerken: porselein met onderglazuur blauw
Materiaal: porselein glazuur kobalt
Techniek: vormen / bakken / schilderen / glazuren
Afmetingen: h 7,7 cm. × b 45,7 cm. × d 39,4 cm.

Toelichting
De periode van Tempô werd gekenmerkt door politieke spanningen zowel binnenlands als ten aanzien van de buitenlandse mogenheden. De Nederlanders waren de enige Europeanen die contacten onderhielden met Japan. Pas in 1854 gaf Japan zijn isolement op door het sluiten van verdragen met Amerika, Engeland, Rusland en Nederland.

Onderwerp
Wanneer: 1836 - 1844
Waar: Japan

Verwerving en rechten
Verwerving: aankoop 27-mar-1979
Copyright: Publiek domein
日付 ca. 1830 - ca. 1844
原典 http://hdl.handle.net/10934/RM0001.COLLECT.326657
作者 Rijksmuseum

ライセンス

Creative Commons CC-Zero このファイルはクリエイティブ・コモンズ CC0 1.0 全世界 パブリック・ドメイン提供のもとで利用可能にされています。
ある作品に本コモンズ証を関連づけた者は、その作品について世界全地域において著作権法上認められる、その者が持つすべての権利(その作品に関する権利や隣接する権利を含む。)を、法令上認められる最大限の範囲で放棄して、パブリック・ドメインに提供しています。

この作品は、たとえ営利目的であっても、許可を得ずに複製、改変・翻案、配布、上演・演奏することが出来ます。

キャプション

このファイルの内容を1行で記述してください

このファイルに描写されている項目

題材

ファイルの履歴

過去の版のファイルを表示するには、その版の日時をクリックしてください。

日付と時刻サムネイル寸法利用者コメント
現在の版2019年11月24日 (日) 05:032019年11月24日 (日) 05:03時点における版のサムネイル3,240 × 2,752 (1.39メガバイト)Mr.Nostalgic== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{nl|1=<br><br><big>'''Identificatie'''</big><br>'''Titel(s): '''Schotel met kaart van Japan en opschrift<br>'''Objecttype:''' schotel <br>'''Objectnummer:''' NG-1979-19-1<br>'''Opschriften / Merken:''' opschrift, voorzijde, geschilderd in onderglazuur blauw: (Schepen van vreemde landen, die dag en nacht ons hart met zorg vervullen ten aanzien van de rust onder het volk, gij barbaren! Keert onmiddelijk op staande voet terug. Gij weet, dat Ons...

以下のページがこのファイルを使用しています: