ブレストラン (breastaurant) は、女性のウェイトレスが露出度の高い服装をしているレストラン[1]。この用語は、1990年代初頭にレストランチェーンのフーターズがアメリカ合衆国で開店した後に遡る[2]。その後、この様式はレッドネック・ヘブン英語版ティルテッドキルト・パブ&イータリー英語版ツイン・ピークス、ボムシェルズ、ボーン・ダディズ、オホス・ロコス英語版ビキニーズ・スポーツバー&グリル英語版カーズ・ウィングハウス・バー&グリル英語版を含む他のレストランでも採用されている[3][4]

ビキニーズ・スポーツバー&グリル英語版のウェイトレス(オースティン、2010年)
顧客の車を洗うツイン・ピークスのウェイトレス(オースティン、2012年)
上海のフーターズ従業員(2007年)

これらのレストランは、性的なダブル・ミーニングのブランド名を使用することが多く、装飾とメニューの両方で決まったテーマを持っている場合もある。レストランでは、コケットリーな接客係などのサービスを顧客に提供する場合がある[5]

歴史 編集

フーターズは、1983年から運営されている最初のブレストランとして認知されている。他の企業は、すぐにこの様式を採用した[6]。飲食業の調査会社テクノミックによると、フーターズ後のアメリカの上位3つのブレストランチェーンの2011年の売上高はそれぞれ30%以上増加した[7]

2012年10月、ビキニーズ・スポーツバー&グリル英語版は、「ブレストラン」という用語を米国特許商標庁に商標登録した。ただし、2019年5月24日の時点で、「継続使用申請がされていない」ため失効した[8]。ビキニーズ・スポーツバー&グリルは2018年12月23日に最後の店舗を閉店した[9]

日本においてフーターズを展開していたエッチジェーは、2019年3月に民事再生法適用を申請し、同年6月にファン・ダイニングに譲渡した[10]。2020年8月21日には日本1号店だった赤坂店を閉店し、銀座店が日本唯一の店舗となった[10]

飲食店経営者兼ブロガーの麦とホップは、日本のニュースサイト「M&A Online」に寄せた2019年3月のコラムの中で、日本ではフーターズのような開放的なブレストランよりも、スナックキャバクラメイドカフェなどといった閉鎖的な形態が好まれたのが、民事再生法を適用せざるを得なくなった一因だと推測している[11]

男性版 編集

同じように男性ウェイターの外観に焦点をあてたレストランには、2015年5月にテキサス州ダラスで開店して2016年8月に閉店した、薄着の男性をフィーチャーしたタリーワッカーズが含まれる[12][13]。日本には、マッチョカフェ[14][15]やマッチョ・ミート・ショップ[16]など、筋肉質の男性が食べ物や飲み物を提供する施設がある。

批判 編集

ブレストランは女性を性的対象化していると批判を受けている[17]

出典 編集

  1. ^ “「ブレストラン」がテキサス州の町を購入、「ビキニーズ」と改名”. AFPBB News (クリエイティヴ・リンク). (2012年7月23日). https://www.afpbb.com/articles/-/2891058 2022年5月2日閲覧。 
  2. ^ Mikin, Mark (2011年6月27日). “Hostess of the Week, 'Breastaurant' Edition”. 2012年6月28日閲覧。
  3. ^ The Week's Editorial Staff (2012年6月26日). “The 'breastaurant' boom: Why Hooters knockoffs are thriving”. 2012年6月28日閲覧。
  4. ^ Breastaurant Boom: Hooters-style eateries experience a mini-boom”. Fox News (2015年3月25日). 2022年5月1日閲覧。
  5. ^ Doctorow, Cory (2011年6月8日). “"Breastaurants" are Hooters 2.0”. 2012年6月28日閲覧。
  6. ^ 'Breastaurants' with 'view' booming in struggling US dining industry”. The Indian Express (2012年6月27日). 2019年6月27日閲覧。
  7. ^ Yglesias, Matthew (2012年6月25日). “The "Breastaurant" Business Is Booming (Sort of)”. Slate. https://slate.com/business/2012/06/the-breastaurant-business-is-booming-sort-of.html 2022年3月6日閲覧。 
  8. ^ Breastaurant Trademark Information”. Trademarkia. 2019年6月27日閲覧。
  9. ^ Dinges, Gary (2018年12月13日). “'Breastaurant' chain Bikini's shuttering last remaining location, rolling out new concept”. Austin American-Statesman. 2019年6月27日閲覧。
  10. ^ a b 「HOOTERS」日本初上陸、赤坂店が閉店”. ITmedia ビジネスオンライン (2020年8月15日). 2022年5月1日閲覧。
  11. ^ “「HOOTERS(フーターズ)」が倒産、客数は想定の半分?(2ページ目)”. M&A Online (ストライク). (2019年3月29日). https://maonline.jp/articles/hooters_20190329?page=2 2022年5月2日閲覧。 
  12. ^ “Tallywackers, Dallas' male Hooters, has closed | GuideLive” (英語). GuideLive. (2016年8月10日). https://www.guidelive.com/food-and-drink/2016/08/10/tallywackers-dallas-male-hooters-closed 2017年5月13日閲覧。 
  13. ^ Peter Holley (2015年6月2日). “There's finally a Hooters-style restaurant featuring men. It's called Tallywackers.”. Washington Post. 2022年5月1日閲覧。
  14. ^ イベニア (2015年4月11日). “「いらっしゃいマッチョ!」 『マッチョカフェ』で"肉の壁"に酔いしれてきた【写真満載】”. ヤバチケ. ぴあ. 2022年5月1日閲覧。
  15. ^ Brian Ashcraft. “Japan's Macho Cafe Is Like Hooters in Reverse”. Kotaku. Gawker Media. 2022年5月1日閲覧。
  16. ^ Brian Ashcraft. “Japan's Macho Restaurant Serves Up Real Beefcakes”. Kotaku. Gawker Media. 2022年5月1日閲覧。
  17. ^ Nast, Condé (2018年6月19日). “Is There a Place for Hooters in 2018?” (英語). GQ. 2022年5月2日閲覧。

関連項目 編集