ヘンディ・クレート
ドミニカ共和国のブルペン捕手、通訳
ヘンディ・クレート(Hendy Cleto、1984年1月30日 - )は、ドミニカ共和国出身の元野球選手(捕手)。広島東洋カープブルペン捕手兼通訳。
2017年11月7日、天福球場にて | |
基本情報 | |
---|---|
国籍 | ドミニカ共和国 |
出身地 | サント・ドミンゴ |
生年月日 | 1984年1月30日(40歳) |
選手情報 | |
ポジション | 捕手 |
経歴(括弧内はプロチーム在籍年度) | |
この表について
|
経歴 編集
幼い頃からプロ野球選手を目指してプレー。本人曰くパワーとリードには自信があり[1]、16歳でコロラド・ロッキーズのアカデミーに入所する[2]が大成せず、2005年にカープアカデミーのブルペン捕手に採用される。
2007年、広島東洋カープブルペン捕手に転身。言語の障壁もあり選手として来日することは叶わなかったが、鈴木清明ら球団幹部がクレートの人柄を買ってカープ球団に招いた[3]。日本語は語学学校への通学や相澤寿聡・山中達也両投手の指導で学んだ[1]。
2016年に練習生として来日したカープアカデミー投手に技術指導を行っていると、自然にスペイン語圏選手の通訳を務めるようになる[1]。翌2017年はサビエル・バティスタが1軍で活躍し、同選手の通訳として1軍に帯同。初めてのヒーローインタビューでは緊張から日本語が片言になり、一躍人気を集めた[4]。
人物・エピソード 編集
詳細情報 編集
背番号 編集
- 115(2007年 - 2011年、2013年 - 2020年)
脚注 編集
- ^ a b c d e f 寺崎江月 広島カープ・クレート通訳に、お立ち台でないところで話を聞いてみた Sportiva、2017年9月14日
- ^ a b 寺岡俊 ドミニカ出身クレートさん カタコト通訳人気 毎日新聞、2018年1月2日
- ^ a b 柏村翔 “カタコト通訳”で人気の広島・クレートさん カープ歴10年以上で「将来はコーチをしてみたいね」 サンケイスポーツ、2017年6月18日
- ^ 井上慎也 広島 辞書とミットでチームを支えるクレートさん「みんなと優勝したい」 デイリースポーツ、2017年6月21日