広川 太一郎(ひろかわ たいちろう、1939年昭和14年〉2月15日[9][注 1] - 2008年平成20年〉3月3日[11])は、日本俳優声優[1]司会者ラジオDJ

ひろかわ たいちろう
広川 太一郎
プロフィール
本名 広川 諶次郎
(ひろかわ しんじろう)[1][2][3]
愛称 タイッチャン[4]
性別 男性
出身地 日本の旗 日本東京府東京市豊島区巣鴨(現:東京都豊島区巣鴨)[2]
死没地 日本の旗 日本・東京都渋谷区
生年月日 (1939-02-15) 1939年2月15日
没年月日 (2008-03-03) 2008年3月3日(69歳没)
血液型 A型[5][6]
職業 俳優声優司会者ラジオDJ
事務所 フリー
配偶者 加茂良子[7]
著名な家族 広川あけみ(妹)
藤森崇多(甥)
公称サイズ(時期不明)[8]
身長 / 体重 174 cm / 63 kg
活動
活動期間 1961年 - 2008年
声優テンプレート | プロジェクト | カテゴリ

東京府東京市豊島区巣鴨(現:東京都豊島区巣鴨)出身[2]。事務所に所属せず、生涯フリーランスで活動。個人事務所のオフィス広川を経営していた[12]

妻は元女優の加茂良子[7]。実妹は元声優歌手広川あけみ作曲家藤森崇多は甥[13]

コメディ作品などにおける言葉遊びを駆使したアドリブや独特な口調は「広川節」などと呼ばれ親しまれた[11]

略歴 編集

生い立ち 編集

父親が大都映画所属のカメラマンだったこともあり、生後すぐから小学3年生頃まで映画に出演していた[14]

中野区立第九中学校(現:中野区立中野中学校[2]東京都立文京高等学校卒業[注 2][15]。小さい頃から学校教師、ジャーナリスト、演劇人に憧れ中学時代から、将来はどれかになろうと決めていたといい、高校時代に演劇部へ所属したことを機に、演劇人になることを決意する[2][3][16]

日本大学芸術学部演劇学科卒業[1][2][16][17]。在学中は、自ら結成した落語研究会で講師となった柳家つばめから大きな影響を受ける[18]。大学卒業後、舞台俳優を目指し俳優の道へ進んだ[2][16]

キャリア 編集

1961年、大学の先輩であり東北新社にて吹き替えディレクターをしていた小林守夫から声をかけられたことで[16][17]、海外ドラマ『シャノン』の吹き替えでデビュー[19]。その2年後に『ハワイアン・アイ』の吹き替えでレギュラー出演して以降は、声優としての活動が中心となった[19]

1969年、アニメ『ムーミン』にスノーク役で出演。自身の味を出そうと考えこんだ時期でもあり、他のキャラクターとのギャップを広げようと語尾を変えたり工夫した結果、独特なアドリブスタイルが完成された。それが評判となり、吹き替えなどの他作品でもその口調を求められることが増加。広川は後に「自分にとってもターニングポイントになったのがスノークでした」と述べている[20]

全盛期にはCMナレーションを月に30〜40本務めており[11]、加えて『おはようテレビ朝日』や『競馬中継』などのテレビ番組の司会、ラジオ番組のパーソナリティといったタレント活動も行っていた。

晩年・死去 編集

晩年になってからもナレーションを中心に精力的に活動していたが、その後体調を崩すようになる。

2008年3月3日、のため東京都渋谷区の病院にて死去[21]。69歳没。第2回声優アワードの冒頭で訃報が告げられた[22]。同年2月下旬に行われた『モンティ・パイソン・アンド・ホーリー・グレイル』DVD版のナレーション収録が最後の仕事となった[7]

人物 編集

渋い二枚目からコミカルなキャラクターまで幅広く演じている[21]。洋画ではトニー・カーティスエリック・アイドルマイケル・ホイロジャー・ムーアディーン・マーティンダン・エイクロイドロバート・レッドフォードなどを持ち役とする。アニメでは『宇宙戦艦ヤマト』シリーズの古代守役や『ムーミン』のスノーク役などがある。

劇団プロダクションには属さず、一貫してフリーで活動した[2]。このことに関して、舞台俳優を目指した新人時代に見学した複数の劇団が入団条件にしていた「研究生になること」に抵抗があったことや、口幅たい言い方とした上で「なんかケツの穴の小っちぇ世界だなあ」と思ったことから躊躇していた結果、流れでフリーランスとならざるを得なくなった、と後に回想している。また、その躊躇していた頃に声優としての仕事を取れたことで、晩年には「浮き草みたいに自由にやってきた。自分でも今日までよく、ひとりでやってこられたなあという気がします(笑)」と語っている[18]

広川節 編集

コメディ作品などでは、ダジャレなどのアドリブを吹き替えに交えて作品の魅力を引き出した。「ようっとな」「いいんでないかい」「なんともはや」「…っちゃったりなんかして」「はた?」「恥ずらかしい」「きらーん♪」といった台詞回しは「広川節」「広川調」と呼ばれ親しまれた[11]。広川自身はこれについて「披露したのは全出演作のうち2割ほどだが、それが突出して世間に行き渡っている」と述べている[23]

言葉遊びについて、原点は大学の落語研究会所属時だといい「昔からある言葉にフリカケをすることで、今に蘇らせたいんですよ。たとえば“けっこう毛だらけ猫はいだらけ”って言葉のあとに、“サハラ砂漠は砂だらけ”って繋げると、なんだか面白いセンテンスになるでしょ」と語っている[18]。また、吹き替えでは日本だと伝わらないジョークなどもあり「日本人が聞いているんだから、今生きてる日本語でもって伝えたいなということが芯にあったんです。そのためには、ちょっととっちらかってもいいかなってやったことなんです」と発言している[16]

アドリブと称される独特のフレーズについて、実際には最初からシナリオ通りだったとインタビューなどで発言している。事前にもらった台本に自身が考えた駄洒落やフレーズをびっしりと書き込み、これを基にスタッフと打ち合わせをして収録するのだという。アフレコでは共同作業であることを考慮し、リハーサルのうちから共演者に内容を明かしていた[16]。一方で『ダンディ2 華麗な冒険』で広川と共演したささきいさおは、広川が「いさおちゃんだから」とリハーサルと本番で異なるアドリブを披露していたことを後に明かしている[24]

「アドリブはあくまで作品をより魅力的にするためのもの」と心がけていたため、アドリブが合わないと感じた作品には一切アドリブを入れず、弁えた姿勢で臨んでいたという。実際に、『007 美しき獲物たち』の吹き替えではリハーサル中から「ヘンなアドリブは入れません」と公言していたといい、演出を手掛けた伊達康将も「最初からアドリブはしないと決めていたんだろう」と当時を回想している[25]。一方で、いざという時のアドリブに備える一面もあり、シリアスな作品である『スパイ・ゲーム』にて共演した森川智之は、広川が台本にダジャレをいくつか書き込んでいたのを目撃し「うわぁ、スゴイなぁ」と驚嘆したことを明かしている[26][27]

ゲーム『天外魔境 第四の黙示録』では悪役の一人であるDr.Mを演じているが、ここでも随所でアドリブを入れており、テキストで表示される台詞と広川の音声による台詞が一致しないという現象が生じている。

晩年は、広川のアドリブで育ったファンが制作者側となりオファーされることが増加していた[28]。テレビアニメ『MEZZO -メゾ-』の黒川健一役や特撮『獣拳戦隊ゲキレンジャー』の臨獣ピッグ拳タブー役では事前から台詞にこれらの演出があり、後者においては広川の出演を知った番組アクション監督の石垣広文が「広川さんが(声を)演るなら、オレがタブー(のスーツアクター)演りますよ。誰か別の監督立てて下さい」と申し出たという[29]

エピソード 編集

「太一郎」という芸名は本名は「諶次郎」だが、書く時に困るわけで、姓名判断に凝っている知り合いの妻が命名してくれたという[3]。当時は「田舎大名みたいだ」と聞いて皆吹き出していたという[3]

吹き替えについて、口パクなどの間尺を合わせること(リップシンク)は基本だとしつつも、リップシンクばかりが最優先されることには疑問を呈していた。広川自身は吹き替えにある程度慣れると台詞を生かす方に力を入れるようになり、その結果アドリブをするようになったという[30]

表現者や演者などクリエーターを目指す人に対しては、「始めは模倣やモノマネからはじめてもいい。モノマネとはある意味その人をリスペクトしているということ。そこからそのモノマネを吸収、たまったものを発酵させてしっかりオリジナリティをもった表現者になってほしいと思うし、僕もそういう風にありたいと思っている」という趣の言葉を残している[30]

先輩の羽佐間道夫とは声質が似通った部分があり[31]、吹き替えで同じ俳優を担当することがあった。

ローマの休日』ではフジテレビ'72年版とテレビ朝日版の2バージョンに渡って美容師のマリオ・デラーニを演じているが、広川はアドリブで所謂"オネエキャラ"にアレンジし、広川以外がマリオを演じた後発のバージョンでも踏襲されるようになった[32]。2024年に4K版が劇場公開されることになった際にはテレビ朝日版が選ばれたが、配給を担当するTCエンタテインメントは広川がマリオを演じていることが理由の一つになったことを明かしている[33]

Mr.BOO!』シリーズがフジテレビで放送された際、担当したマイケル・ホイの台詞が「もたもたして古臭い。吹き替えで面白くしないと」と感じ、ディレクター(春日正伸)と相談してオリジナルにない「広川節」を連発しヒットした。2005年にシリーズのDVDが発売された際には、一部を除いて当時の吹替が収録。発売記念で来日したマイケル・ホイは会見で「(人気の理由の)一つにはこの広川さんの声の吹き替えがあったから。彼の吹き替えは生き生きしていて本当に素晴らしい!」と語り、広川との対談も実現した[34]

007シリーズ」以降、ジェームズ・ボンド演じるロジャー・ムーアの吹き替えをフィックスとして多く担当[35]。ムーアの吹き替えは、広川の”二枚目路線”を代表する仕事のひとつとなった[注 3]2006年DVD発売のため行ったシリーズの吹き替え新規制作では、当時のテレビ版吹き替えから広川のみが続投。結果的にこれは広川の最晩年を代表する仕事となった。演出を担当した福永莞爾は「印象に残っているのは、広川太一郎さんですね」「まったく元気そうでしたよ。別録りもせず、みんなと一緒に録ってますし、まったく(病気の)兆候はありませんでした。」などと話し、最晩年の広川のプロとしての矜持を感じさせる証言を残している[36]

ラジオ関東深夜放送男たちの夜かな』では、私財をなげうち自らスポンサーとなっていた。女学生を中心に莫大な投書が寄せられ、シンナー中毒の女学生とその友人の話を聴くために自ら更生施設へ出向いたこともあったという。

子安武人は尊敬する役者に広川の名を挙げており、彼が死去した際には自身の公式ブログで「心の師逝く。」と題した追悼コメントを出した[37]。広川の甥である藤森崇多は、自身が公式動画などで様々な駄洒落(藤森自身は「おやじギャグ」とかけて「こやじギャグ」と称している)を披露していることについて、広川に影響を受けており、尊敬する「コヤジスト」であると発言している[38]

出演 編集

吹き替え 編集

太字はメインキャラクター。

担当俳優 編集

エリック・アイドル
エルヴィス・プレスリー
クエンティン・タランティーノ
クリフ・ロバートソン
  • 633爆撃隊(1972年、ロイ・グラント)※NET旧版
  • アカプルコの出来事(1972年、ピート・ジョーダン)※NET版
  • 633爆撃隊(1976年、ロイ・グラント)※NET新版
ジャン=クロード・ブリアリ
ジョン・レノン
ジーン・ワイルダー
ダドリー・ムーア
ダン・エイクロイド
ディーン・マーティン
トニー・カーティス
ノーム・ピトリック英語版
パオロ・カルリーニイタリア語版
  • ローマの休日(1972年、理容師マリオ)※フジテレビ版
  • ローマの休日(1979年、理容師マリオ)※テレビ朝日版
バート・レイノルズ
フィリップ・ルロワ
マイケル・ケイン
マイケル・ホイ
メル・ファーラー
  • 戦争と平和(1970年、アンドレイ・ボルコンスキー)※NHK版
  • 戦争と平和(1972年、アンドレイ・ボルコンスキー)※フジテレビ版
  • 戦争と平和(1980年、アンドレイ・ボルコンスキー)※テレビ朝日版
リー・メジャース
ロジャー・ムーア
ロック・ハドソン
ロッサノ・ブラッツィ
  • 若草物語(1972年、ベア教授)※東京12ch版
  • 南太平洋(1973年、エミール・デ・ベック)※TBS版
ロバート・レッドフォード
ローレンス・ハーヴェイ

映画 編集

1967年

1968年

1969年

1970年

1971年

1972年

1973年

1974年

1975年

1976年

1977年

1978年

1979年

1980年

1981年

1982年

1984年

1985年

1986年

1987年

1988年

1991年

1996年

1997年

1998年

2001年

2002年

2004年

ドラマ 編集

1961年

1963年

1966年

1967年

1968年

1969年

1970年

1972年

1977年

1988年

1990年

1997年

放映日不明 編集

第50話、第58話(スヴェン)、第77話

アニメ 編集

人形劇 編集

テレビアニメ 編集

1965年
1966年
1967年
1968年
1969年
1971年
1973年
1974年
1975年
1978年
1979年
1981年
1984年
1993年
1998年
2004年

劇場アニメ 編集

OVA 編集

ゲーム 編集

1990年代
2000年代
  • さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち(2000年、ナレーター)
  • SDガンダム GGENERATION(2001年 - 2002年、シャリア・ブル、イワン・イワノフ) - 2作品[一覧 1]
  • 宇宙戦艦ヤマト イスカンダルへの追憶(2004年、古代守、ナレーター)
  • 宇宙戦艦ヤマト 暗黒星団帝国の逆襲(2005年、古代守、ナレーター)
  • 宇宙戦艦ヤマト 二重銀河の崩壊(2005年、古代守、ナレーター)
  • 3DO TWISTED(2006年、司会進行)
  • デストロイ オール ヒューマンズ!(2007年、ナレーター)

特撮 編集

ドラマCD 編集

テレビドラマ 編集

映画 編集

テレビ番組 編集

劇中歌 編集

CD 編集

ラジオ 編集

CM 編集

その他コンテンツ 編集

その他 編集

広川本人が公認した「広川節」のものまねで知られる人物として、イラストレーターのもりいくすおがいる。

ファンを中心に「二代目広川太一郎を名乗ってほしい」などと評価され、1990年羽佐間道夫は「あなたすごい」「もう少しであいつもくたばりますから(笑)代わりになれるよ絶対」と評した(後日、広川はこの羽佐間の評に「先輩ですし⋯僕は“あの野郎”の悪口は言ったことない(笑)」とコメントしている。)[31]。同年、ラジオ番組『コサキン無理矢理100%』にて電話中継で初共演した際、もりいの広川節を聞いた広川はそのネタの構成力やオリジナリティを称賛すると共に、「本人を超えてる」「よくあるものまねのように誇張したり馬鹿にせず、僕をここまでアカデミックに研究した彼に抱擁したいくらいだ」と太鼓判を押した[57]

その後、広川没後に製作されたアニメ『プリンセス・プリンシパル』にて、広川を意識した役にもりいが起用された[58]

脚注 編集

注釈 編集

  1. ^ 資料によって1940年生まれとするもの[1][4][6]と1939年生まれとするものがある[2][10]
  2. ^ 東京都立武蔵丘高等学校と書かれた資料もある[2]
  3. ^ 女王陛下の007』では、ムーアの先代にあたるジェームズ・ボンド役のジョージ・レーゼンビーの吹き替えも担当していた。
  4. ^ 当時同社から発売されていた、「うんどうかい」、「ユラレール」、「ストントコースター」の3つの玩具を1本のテレビCMとまとめて放映していた[要出典]
  5. ^ 日本テレビ系で土曜23時に放映されていた同社一社提供番組「今夜は最高!」内で放映されたテレビCMにてナレーションを担当。なお「TVX-500」のテレビCMには、広川本人が出演したこともある。

シリーズ一覧

  1. ^ 『F』(2000年)、『F.I.F』(2001年)

出典 編集

  1. ^ a b c d 高田文夫「[モンティパイソン特集] 広川太一郎インタビュー」『続キンゴロー 痛快・劇楽の東京お笑い奥義書』ワニブックス、1993年2月、130-132頁。ISBN 978-4-8470-1170-2 
  2. ^ a b c d e f g h i j 勝田久「file No.13 広川太一郎」『昭和声優列伝 テレビ草創期を声でささえた名優たち』駒草出版、2017年2月22日、189-194頁。ISBN 978-4-905447-77-1 
  3. ^ a b c d 「二枚目スター・広川太一郎さんと漫才しちゃった!!」『月刊OUT』1978年6月号、みのり書房、1978年6月1日、79-84頁。 
  4. ^ a b 『アニメーション大百科』東京三世社、1981年、198頁。 
  5. ^ 広川 太一郎”. アキバ総研. カカクコム. 2023年11月5日閲覧。
  6. ^ a b 「男の中のオトコ声優の中の声優 広川太一郎 激白!」『別冊GON! 平成タコTV』大洋図書、1999年10月1日、55頁。ISBN 978-4-8130-0146-1 
  7. ^ a b c 広川 太一郎とは. コトバンクより2022年1月11日閲覧
  8. ^ 『日本タレント名鑑(1987年版)』VIPタイムズ社、1987年、203頁。 
  9. ^ 『声優名鑑』成美堂出版、1999年、601頁。ISBN 4-415-00878-X 
  10. ^ 『声優名鑑 アニメーションから洋画まで…』近代映画社、1985年、134頁。 
  11. ^ a b c d “アドリブ吹き替え広川太一郎さんが死去”. 日刊スポーツ. (2008年3月9日). https://www.nikkansports.com/entertainment/cinema/news/p-et-tp1-20080309-333128.html 2009年7月10日閲覧。 
  12. ^ 「住まい戦争」『住宅金融月報』9月号、住宅金融普及協会、1990年9月、67頁。 
  13. ^ 藤森崇多 [@SotaFujimori] (2010年6月28日). "藤森本人の投稿". X(旧Twitter)より2021年10月2日閲覧
  14. ^ “リレー・エッセイ「映画と私」第64回 広川太一郎”. キネマ旬報 1997年11月下旬号 (キネマ旬報社): 128. http://www.kinenote.com/main/public/cinema/book.aspx?book_id=1224. 
  15. ^ 文京高等学校 出身の有名人”. みんなの高校情報. 2023年2月3日閲覧。
  16. ^ a b c d e f 声優名鑑 - 広川太一郎”. スーパー!ドラマTV. 2012年4月1日閲覧。
  17. ^ a b 青野武 ほか『演声人語 : ベテラン声優が語る役者人生』ソニー・マガジンズ、2000年6月、161-172頁。ISBN 4-7897-1569-8 
  18. ^ a b c 轟夕起夫 (2020年7月19日). “「ありゃま、こら、どーしたことだ」「なんてぇことを言ったりしてからに」…神業フレーズの数々、声の魔術師!インタビューでたどる【声優・広川太一郎】の仕事!”. 読む映画館. https://todorokiyukio.net/2020/07/19/6124/ 2021年10月2日閲覧。 
  19. ^ a b “声の履歴書 NO.7 広川太一郎”. テレビジョンエイジ (四季出版新社). (1972-04). 
  20. ^ とり・みき、吹替愛好会『吹替映画大事典』三一書房、1995年、63頁。ISBN 9784380952685 
  21. ^ a b 声優の広川太一郎さん死去”. asahi.com (2008年3月8日). 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月25日閲覧。
  22. ^ 日詰明嘉 (2008年3月14日). “第2回声優アワードレポート”. アニメ!アニメ!. https://animeanime.jp/article/2008/03/14/2885.html 2021年10月2日閲覧。 
  23. ^ “広川太一郎 インタビュー”. MOVIE&TVドラマDX/日経エンタテインメント 増刊 3月号 (日経BP). (2005社). 
  24. ^ 『ふきカエ ゴールデン・エイジ』前編”. YouTube. 洋画専門チャンネル ザ・シネマ (2017年8月31日). 2021年10月2日閲覧。
  25. ^ 第五回007シリーズTV放送吹替ディレクターに聞く 〜伊達康将 〜”. 007 TV吹替初収録 特別版DVDシリーズ. 2013年5月9日閲覧。
  26. ^ 今井敏行. “森川智之 J:COMスペシャルフォト・インタビュー”. MYJCOM. J:COM. 2023年11月23日閲覧。
  27. ^ 森川智之さんインタビュー – 吹替キングダム 日本語吹替え専門”. 吹替キングダム (2016年10月1日). 2023年11月23日閲覧。
  28. ^ “RECOMMEND「声」を遊び尽くす男 広川太一郎的ダンディズム”. CONTINUE SPECIAL ハチミツとクローバー (太田出版). (2005). 
  29. ^ 獣拳戦隊ゲキレンジャー 第23話”. 獣拳戦隊ゲキレンジャー TOEI TV WEBSITE. 2011年6月17日閲覧。
  30. ^ a b 吹替偉人伝 特別版「広川太一郎」(2003年)
  31. ^ a b 『コサキン無理矢理100%』1990年12月12日放送分
  32. ^ とり・みき [@videobird] (2022年4月30日). "美容師マリオをオネエキャラにアレンジしたのは広川さんです。". X(旧Twitter)より2024年3月2日閲覧
  33. ^ TCE_Blu-ray&Pictures [@TCE_Bluray] (2024年3月1日). "マリオです、なんといってもマリオです". X(旧Twitter)より2024年3月2日閲覧
  34. ^ 白石映子. “許冠文/マイケル・ホイ来日記者会見”. シネマジャーナル. 2021年10月2日閲覧。
  35. ^ 『007 製作50周年記念版 ブルーレイBOX』若山弦蔵|インタビュー|「吹替の帝王」 Powered by 20th Century FOX Home Entertainment(2013年2月におけるアーカイブ)”. 2023年9月24日閲覧。
  36. ^ 007シリーズTV放送吹替ディレクターに聞く 〜福永莞爾~/「007 TV放送吹替初収録特別版DVD-BOX第四期」ブックレット収録
  37. ^ 子安武人. “心の師逝く。”. 2021年11月15日閲覧。
  38. ^ (日本語) JAEPO2014 「beatnation Records」ステージ, https://www.youtube.com/watch?v=wYTWfHUUUdM 2020年5月10日閲覧。 
  39. ^ モンティ・パイソン 人生狂騒曲”. 映画・海外ドラマのスターチャンネル[BS10]. 2024年3月17日閲覧。
  40. ^ (吹)まぼろしの市街戦 【日曜洋画劇場版】”. 洋画専門チャンネル ザ・シネマ. 2023年8月29日閲覧。
  41. ^ (吹)スウォーム”. 洋画専門チャンネル ザ・シネマ. 2023年8月15日閲覧。
  42. ^ a b c d キャノンボール エクストリーム・エディション”. paramount pictures. 2024年2月21日閲覧。
  43. ^ 『MOVIE (ムービー) 2007年11月号』 62頁。放送局、放送日不明。
  44. ^ 嘉倫 Ga Lun” (広東語). 香港影庫 HKMDB. 2014年12月25日閲覧。
  45. ^ ドラゴンロード エクストリーム・エディション”. paramount pictures. 2024年2月21日閲覧。
  46. ^ ロケット・ロビンフッド('71)  Rocket Robin Hood('67米)”. Kanemoto.mydns.jp. 2019年10月18日閲覧。
  47. ^ 研究「600万ドルの男」-研究結果16”. Home.t01.itscom.net. 2019年10月18日閲覧。
  48. ^ あしたのジョー1”. トムス・エンタテイメント. 2021年10月3日閲覧。
  49. ^ ゼロテスター”. メディア芸術データベース. 2016年12月7日閲覧。
  50. ^ ラ・セーヌの星”. メディア芸術データベース. 2016年9月27日閲覧。
  51. ^ キャプテン・フューチャー”. 東映アニメーション. 2016年6月16日閲覧。
  52. ^ 宇宙戦艦ヤマト 新たなる旅立ち”. バンダイビジュアル. 2016年6月13日閲覧。
  53. ^ 名探偵ホームズ”. トムス・エンタテイメント. 2016年5月12日閲覧。
  54. ^ 宇宙戦艦ヤマト 劇場版”. バンダイビジュアル. 2016年6月13日閲覧。
  55. ^ さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち”. バンダイビジュアル. 2016年6月13日閲覧。
  56. ^ ヤマトよ永遠に”. バンダイビジュアル. 2016年6月13日閲覧。
  57. ^ 『コサキン無理矢理100%』1990年12月19日放送分
  58. ^ 橘正紀 [@tachicol_] (2017年8月13日). "監督の橘の投稿". X(旧Twitter)より2021年10月2日閲覧

外部リンク 編集