張璐
張 璐（ちょう ろ、1977年 - ）は、中華人民共和国の通訳士。
張 璐 | |
|---|---|
 | |
| 生誕 |
1977年（46 - 47歳） 中華人民共和国 山東省済南市 |
| 国籍 |
中華人民共和国 |
| 民族 | 漢族 |
| 出身校 |
燕山中学 山東省実験中学 外交学院 |
| 職業 | 通訳士 |
| 政党 |
 中国共産党 |
| 張 璐 | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| 繁体字： | 張 璐 |
| 簡体字： | 张 璐 |
| 拼音： | Zhang Lu |
| 和名表記： | ちょう ろ |
経歴 編集
1977年、張璐は山東省済南市の知識人家庭に生まれ、母親は病院を退職し、父親は地元の鉄道部門で働いている。張璐は日本人の血統の4分の1を持っている[1]。燕山中学、山東省実験中学を経て、2000年、外交学院国際法系を卒業[2][3]。
2007年、元外交部長の李肇星の記者会見で張璐は通訳を務めた。2008年、四川省の汶川地震後、張璐は国務院新聞弁公室の通訳を務めた。2009年、張璐は温家宝総理の世界経済フォーラムと欧州4カ国での通訳を務めた。同年、元外交部長の楊潔篪の記者会見で張璐は通訳を務めた。コペンハーゲン気候大会で張璐は温家宝総理の通訳を再び務めた。
2010年、楊潔篪の記者会見で張璐は通訳した。3月14日、張璐は温家宝の記者会見の通訳を務めた。10月31日、張璐は上海国際博覧会に出席した温家宝の通訳を務めた。11月12日、張璐は2010年アジア競技大会に出席した温家宝の通訳を務めた。
2011年3月14日、張璐は温家宝の記者会見の通訳を務めた。
2012年3月14日、張璐は温家宝の記者会見の通訳を務めた。
2021年4月、中華人民共和国外交部翻訳司副司長に昇格[4]。2024年1月に退任[5]。
出典 編集
- ^ “マイクロブログで劉翔選手を超えた美人通訳”. china.org.cn. (2010年3月17日) 2024年2月10日閲覧。
- ^ “美女翻訳張璐成長歴程首次披露 出身平民家庭”. qq.com (2010年3月20日). 2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月15日閲覧。
- ^ “総理翻訳走紅網絡 揭秘背後魔鬼訓練”. qq.com (2011年3月16日). 2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月10日閲覧。
- ^ ““首席翻訳”張璐履新外交部翻訳司副司長、曽多次亮相総理記者会”. 澎湃新聞. 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月10日閲覧。
- ^ “翻訳司”. 中華人民共和国外交部. 2024年1月14日閲覧。