栽景
栽景の語義は植物のある風景である。[1][2]栽景は盆栽、盆石、盆景などの日本の芸術の子孫であり、ミニチュア風景の芸術である中国の盆景やベトナムのHòn non bộとも少し関連している。栽景は、生きている木と土、岩、水、および関連する植生（たとえば、地被）を組み合わせるトレイに合う風景を作成することで構成される。これらの風景は、トレイまたは同様のコンテナに編成される。[3] 栽景は地形、土壌素材の選択、植栽された樹種などにより、見る者に自然景観を思い起こさせる。
典型的な栽景は、縁が低い大きな陶磁器の皿に収められる。トレイの内部には、岩や土が海岸や山道などの特定の種類の風景をモデルにした自然の風景に似た形で配置される。小さな木は地面に植えられており、たとえば、風景の奥に配するなど、特定の視点を強調する方法で配置される場合もある。栽景の木は盆栽のそれに似ているが、盆栽の場合ほど精巧ではない。栽景の木はその栽景がシミュレートする景観に対応する成熟した木に似ているように選択され、栽培される。地面を覆う緑や、風景の完成と呼び起こしに役立つ他の小さな植物など、非樹種が配置される場合もある。
栽景は、他の同様の日本の芸術形式といくつかの重要な点で異なる。ルーブラーによると、栽景の創設者である川本敏夫は彼の生きた風景は盆栽ではないとし[4] 、栽景のルールとして岩の使用を義務付け、トレイの端に木や根を配置した。盆栽は、木を基にして、根を岩に巻いたり（石上樹）、岩の上に生育したり（石漬け）したりするが、岩と土が混ざった景観にはならない。栽景では土壌の形は非常に重要ですが、盆栽ではそれはあまり重要ではない。一般的に、盆栽で強調される個々の木の特徴よりも、栽景は生きている自然の風景の喚起に重点を置いている。
盆石と盆景では、トレイにミニチュアの風景が描かれているが、生きている木やその他の植物要素は組み込まれていない。盆栽では、砂や岩を使った平らな盆にシンプルな風景が描かれている。盆栽では、砂や砂利などの土壌形成材料から出現する丘や山を作成するために、岩やその他の成形可能な材料（セメントなど）が使用される。盆景では、人物、動物、建物などの外観要素のミニチュアフィギュアを配置することは認められているが、それらは栽景では受け入れられない。
関連項目 編集
参考文献 編集
- ^ “Origins of saikei”. Phoenix Bonsai. 18 de julio de 2011時点のオリジナルよりアーカイブ。26 de octubre de 2010閲覧。
- ^ Koreshoff, Deborah R. (1984). Bonsai: Its Art, Science, History and Philosophy. Timber Press, Inc.. p. 228. ISBN 0-88192-389-3
- ^ Gustafson, Herb L. (1994). Miniature Living Bonsai Landscapes: The Art of Saikei. Sterling Publishing Co., Inc., New York. ISBN 0-8069-0734-7
- ^ Buller, Lew (2005). Saikei and Art. Lew Buller. p. 18. ISBN 0-9772443-0-X