苫小牧駅前プラザegao
苫小牧駅前プラザegao（とまこまいえきまえプラザegao）は、かつて北海道苫小牧市に存在した商業施設である。
| 苫小牧駅前プラザegao | |
|---|---|
| 店舗概要 | |
| 所在地 |
〒〒053-0022 北海道苫小牧市表町6丁目2-1 |
| 開業日 | 1977年11月1日 |
| 閉業日 | 2014年8月30日 |
| 敷地面積 | 6,443.92 m² |
| 建築面積 |
5,127.92 m² (建蔽率80%) ※鉄筋コンクリート造、陸屋根、地下1階地上7階建、塔屋3階建 |
| 延床面積 | 39,274.05 m² |
| 営業時間 |
10:00 - 19:00 10:00 - 20:00(ラルズマート、7階飲食店街) |
| 種類 | 株式会社 |
|---|---|
| 本社所在地 | 北海道苫小牧市表町6丁目2番1号 |
| 事業内容 | 商業ビル運営管理、マンション・駐車場経営、保険代理業（損害保険・生命保険）、一般小売業、その他関連する業務 |
概要 編集
サンプラザ 編集
1973年 (昭和48年) 4月に苫小牧駅前地区開発協議会 (1976年6月19日苫小牧駅前地区市街地再開発組合に改組) が発足し、駅前都市改造に併せて旧三星本店を中心とした一画に公共法人の組合により商業ビルを建設し、既存の商店と併せて大型店を誘致しようというものであった。
1975年(昭和50年)12月にダイエーをキーテナントとして誘致することが決定し、駅前の顔として4年の構想、準備、計画期間 を経ていよいよと現実のものとなり、駅前再開発事業の第一弾として約60億円を投じられた。1976年8月30日に起工式が行なわれ、1977年（昭和52年）4月には商業ビル名を「苫小牧サンプラザ」とし、ビルは株式会社サンプラザをつくり、経営することを発表した。
1977年11月1日、佐藤再開発組合理事長、中内㓛ダイエー社長がテープの端を押さえて見守る中、消費者代表がテープカットしオープンした。核店鋪のダイエー苫小牧店と専門店60店鋪にてサンプラザビルをオープンさせた。この日、開店前から1,500人が並び、市民や胆振日高からの買物客で一日中賑わった。
1990年(平成2年)12月6日に苫小牧駅とサンプラザを結ぶ空中回廊、スカイウェーが開通し、これで先に開通していた苫小牧駅から長崎屋までの通路を含め、南北の大型店が通路で結ばれた。
2005年11月30日、28年間営業してきた核テナントのダイエー苫小牧店が閉店。長引く不況や郊外への大型店進出で競争が激化、中心部の空洞化も相まって売り上げは低迷したため。1991年に73億円を誇った売り上げも､2005年2月期は､23億4200万円まで落ち込んでいた[1]｡サンプラザの店舗面積17500㎡のうちダイエーは､7600㎡を占めていた｡
12月、ダイエーの撤退で苫小牧駅南側から食料品を扱う大型店がなくなり､近隣住民から早期に食料品を扱うテナントの誘致が市などに求められていたが、地下1階(売場面積2700㎡)にアークスグループのラルズマートの入店が決まった｡
そのほか、11月には閉店した丸井今井苫小牧店からキューブステーショナリーとアーバンアルファスポーツが移転し､営業を始めた。ダイエー苫小牧店のテナントだった婦人衣料のロベリア､靴のウエダ､花のみずの､お茶の丸勝園も引き続き営業した[2]｡
苫小牧駅前プラザegao 編集
2006年3月17日、苫小牧駅前プラザegaoとして新装オープンした。開店の午前9時には250人の買い物客が目当てのセール商品を買い求めていた[3]｡
名称変更とロゴマークはグランドオープンに合わせ、ビルのイメージを一新する営業戦略の一つで名称は一般から広く募集し、2000点を超す応募の中から10点に絞り、さらに市民投票や選考委員の審査によって決めた。新名称は｢笑顔｣を意味し、ロゴマークは｢egao｣の｢e｣をモチーフに｢笑顔（笑っている顔）｣を表現。目の☆は｢苫小牧の星になる｣という企業姿勢を表し、全体で｢いい(ｅ)笑顔で苫小牧の星になる｣との意味を込めた[4]。
ダイエーの撤退後、テナント探しに奔走。集客の要となる地下食品売り場に2006年2月24日ラルズマート苫小牧駅前店がオープンし、衣料、事務用品、貴金属・宝石などの専門店が新テナントとして営業を開始。6階の苫小牧市駅前出張所は7月18日に業務を開始した[5]。
2009年11月5日、6階のブックメイトまるぜん苫小牧ブックセンターが閉店[6]。2010年1月11日、5階のヴィレッジヴァンガードNEO店が中心部の空洞化による売り上げが減少し閉店[7]。
2010年2月15日、夜間の人通りの少なさや景気悪化を受け、ラルズマートを除いて閉店時間を1時間繰り上げ、午前10時～午後7時、レストラン街は原則午後8時までとなり、午後7時以降は1階正面玄関、立体駐車場側の1階入口だけ利用できた[8]。
2010年4月17日、4階に苫小牧サッカー協会事務所が開設[9]。23日には790㎡で市内最大のくまざわ書店がオープンした。
2011年2月28日、5階のモンベル苫小牧店が閉店。これで5階のすべてのテナントが閉店し、フロアが閉鎖された[10]。
9月には1階のコムサイズムが閉店。10月に和歌（本社伊達市）が運営するアーバンアルファスポーツ、キューブステーショナリーが3階から1階に売り場を移転。4階の多くのテナントが3階へ引っ越し、4階の半分は閉鎖状態になってた[11]。
2013年4月30日午後3時、ラルズマート苫小牧駅前店が閉店。開店当初から客足が伸び悩み、3月に急遽撤退が決まった[12][13]。集客減に歯止めがかからず、くまざわ書店が8月5日に閉店した[14]。
2014年1月20日にはハローワークプラザ苫小牧が閉鎖し、苫小牧エスタに移転した[15]。
突然の閉鎖、自主営業 編集
2014年4月7日、管理運営するサンプラザは、破産申し立て代理人の弁護士名で市や債権者、テナントなど関係者へ閉鎖を伝えた。
多額の債務で経営が行き詰まり、電気料金も滞納している中、北電から支払いが無い場合、8日以降の供給を停止するとの通知を受けたが、支払いが不可能なため、7日の閉店時をもって閉鎖せざるを得なくなったとし、テナントには退去をお願いするとし、近日中に札幌地裁苫小牧支部へ破産申し立てをすると文章で説明した[16]。負債総額は約22億3800万円通知書を受け、エガオ専門店店主会は8日以降も同会主導で通常通り営業する方針をテナントに通知。北海道電力からの電力供給もこの週いっぱい猶予された。
7日の閉店後、出入り口や通用口のシャッターに破産申請に向けた告知書が貼り出されたが、8日午前7時には店主会の依頼を受けた警備会社やサンプラザ元従業員などがいつも通りに通用口を開放。午前10時には正面入口のシャッターが上がり、50店以上のテナントが自主営業を始めた[17]。
4月10日、店主会は自主運営委員会を設立した。月に500万円ほどかかる電気料や上下水道使用料、ごみ収集委託費などを、サンプラザとテナントの従来の賃貸借契約をベースに同委員会がテナント料を徴収し、運営経費に充てる。3月の賃料をベースに計算したところ、運営費は賄えると踏んでいるとした。改めて自主営業の継続を確認する一方、「いつまで自主運営が可能なのか」といったテナント側の疑問に対する明確な答えは無く、不安を残したままの船出となった[18]。
5月13日、札幌地裁苫小牧支部は破産申し立てを却下した。破産要件の債務超過は満たしていたが手続き開始決定後に電気料金など管理費用が発生するため、追加の破産手続き費用として1150万円の予納命令を出したが納付は不可能と判断。
7月5日、自主運営委員会は8月末で自主運営を終了する方針を固めた。運営に必要な電気代や施設の管理経費を賄っていくのが困難なことに加え、8月までに中核テナントの多くが移転する見通しとなったため9月以降の自主営業継続は厳しいと判断した[19]。
8月31日、自主営業が同日終了し、駅前の顔として37年親しまれてきた歴史に幕を下ろした。最終日は残ったテナント14店が営業し、常連客や市民らで終日にぎわった[20]。
苫小牧市の介入 編集
11月27日、サンプラザが2回目の破産手続を行った。ビルが閉鎖されたことで、申請が認められやすくなったと判断した[21]。
2015年3月に同地裁から財産保全命令が出されたが、2015年6月に苫小牧市は土地、建物の権利者からの寄付で、一時的に物件の単独所有者になる方向で動き出した。エガオの土地と建物の所有権が9法人、20個人に及び、権利関係が複雑な上、老朽化した建物の取り壊し費用が更地価格を大きく上回り、破産管財人も売却不能のまま建物を放棄して手続きを終えざるを得ないため、市が調整役となり、道筋を付けないと解決は難しいと指摘。老朽化した建物が市民の安全を脅かす恐れもあるため、保全管理人は4月末、市に対して一時的な安全管理を求める要請文を送り、要請を受けて市は5月中旬に、旧駅前バスターミナルも入った立体駐車場の看板の撤去工事を行った。権利者からの土地、建物寄付で市が一時的に単独の所有者となり、処分する流れを想定した[22]。
交渉を重ね、11月末までに全権利者の約8割に上る25法人・個人から同意を得るに至った。苫小牧市は札幌地方裁判所に対し、破産手続きを早期に始めるよう訴える上申書を11月末、保全管理人の弁護士に提出した。中心市街地活性化のため、権利関係の整理を図りたい意向を明示した[23]。
2015年12月、札幌地裁は破産手続きの開始を決めた。2016年2月3日、破産手続き開始に伴う第1回債権者集会が開かれ、エガオの土地、建物の一部に加え、旧駅前バスターミナルビル内の立体駐車場についても担保権の解除を求め、苫小牧市に無償譲渡する方針を示した。債権者から特に反対意見は出なかった。集会では、市が物件の単独所有を希望していることも報告。市は単独所有後、エガオビルの更地化を条件に跡地利用計画を公募して、民間事業者に無償譲渡。立駐は今後も駐車場として利用を続ける方向で考えているとした。民間事業者に所有権が移れば不動産取得税や固定資産税が掛かるが、市への譲渡なら掛からない。跡地利用についても、市街地活性化や地方創生に関連した国の補助金を活用できるなどの選択肢も広がるとみていた[24]。
平成28年2月23日、裁判所は、サンプラザが所有している土地・建物を市に無償譲渡することを許可。2016年4月4日、第2回債権者集会が開かれ、破産管財人による管財業務終了の報告がされた。
4月8日、サンプラザの破産手続廃止を決定した。
一部敷地を持つ不動産業の大東開発は三浦実会長が社長を務める菓子製造販売「三星」（苫小牧）の店舗を出したいとして土地の寄付に応じず、市は膠着（こうちゃく）状態を打開しようと2022年度に再整備構想を策定した。
訴訟 編集
この節の加筆が望まれています。 |
沿革 編集
- 1971年4月 - 苫小牧市が駅前土地区画整理事業に着手
- 1972年8月 - 苫小牧駅前商業ビル建設期成会結成
- 1973年4月20日 - 苫小牧駅前地区開発協議会に改組(準備組合)
- 1975年12月 - 管理会社、株式会社サンプラザ設立
- 1976年
- 2月 - 第一種市街地再開発事業の決定
- 6月19日 - 苫小牧駅前地区市街地再開発組合設立
- 8月起工式
- 1977年11月 - サンプラザビルオープン
- 1978年8月 - 市バスターミナル併設当社直営「駅前立体駐車場（479台）」オープン
- 1984年11月 - 隣接地当社直営駐車場321台収容に増設 2階売場と連絡通路にて接続
- 1990年12月6日 - JR苫小牧駅と2階で接続、上空通路完成 駐車場からJR駅改札口まで、すべて屋内で接続
- 1993年11月 - サンプラザカード発行
- 2005年11月 - ダイエー苫小牧店撤退
- 2006年
- 2月 - ラルズマート苫小牧駅前店開店（地下1階）
- 3月 - 苫小牧駅前プラザegaoとしてリニュアルオープン
- 2013年
- 4月30日 - ラルズマート苫小牧駅前店閉店
- 8月5日 - くまざわ書店閉店
- 2014年
- 4月 - (株)サンプラザが建物内の各テナントに対して、旧サンプラザビルの閉鎖と破産 （※1） の申立てを行う旨を通知
- 8月31日 - 苫小牧駅前プラザegao及び各テナントが営業終了
フロアガイド 編集
| フロア概要 | |
|---|---|
| 7F | ラーメン 味の大王、とんかつ 喜楽亭、和食処 三寿保、イタリアーノ アサオ、そば・うどん みちのく、囲碁サロンえがお、森厚の実践文章塾（教室）、イベントホール、とん炭（豚丼） |
| 6F | 駅前証明取扱所、東進衛星予備校、ワークプラザ苫小牧、苫小牧法律相談センター、苫小牧市産業経済部駅前分室、苫小牧家庭生活カウンセリング協会、NPO法人連合会あゆーむ、苫小牧市商店街振興組合連合会、エンジョイクラブ、小林豊子着物学院 、苫小牧アカデミー教室 |
| 5F | 改装中 |
| 4F | らく～なる（ボディケア）、苫小牧地区サッカー協会 |
| 3F | カーブス、こどもクラブ ／ ビデオマーケット(中古ビデオ)、ゲームコーナー、ルミエール、シオン、ネクスト |
| 2F | ナガヤマ(ミセス)、ヌー(ミセス)、ディソナ(バッグ・手袋・ベルト)、カンガルー堂(バッグ)、Kコレクション(レディース)、Lサイズプラス(ミセス)、ヘリテージキムラ(宝石)、メガネの大学堂(メガメ)、ベルタ(ミセス)、ランクレ、ラ・ジョセフ(ミセス)、青山(ミセス)、クリスタル・ガーデン（装飾）、激安センター ミラクルプライス（実用衣料）、くまざわ書店、インテリエ、リボン（レディース）、靴のウエダアウトレット、ピッコロ（学生服） |
| 1F | ファッション リン (ミセス)、つつみ (レディース)、CLEF DE SOL (レディース)、TETE HOMME(メンズ)、ハウスオブローゼ(自然派化粧品)、モア、靴のウエダ、ベル (レディース)、リーフ＆リーフ、ワコールショップミネット(インナー)、コレクション(輸入雑貨)、三星(ベーカリー・菓子)、ギフトハウス(タオル)、アルシェ・ギャラリー（レディース、和音(貴金属買取)、デザインプラス（メンズ・レディースセレクト）、エスペランザ（カフェ）、エスコート(衣料)、インフォメーションカウンター、エガオ郵便局 |
| B1F | ラルズマート(食料品)、お茶の丸勝園(お茶・コーヒー)、花のみずの、ビッグドラッグ・パレットプラザ、歯科クリニック(歯医者)、リフォームセンター(住宅リフォーム)、リフォームショップ プラスオン(洋服お直し)、合カギ・くつ修理センター(合鍵・靴修理)、カクサダクリーニング |
| フロア概要 | |
|---|---|
| 7F | ラーメン 味の大王(ラーメン) ／ とんかつ 喜楽亭(とんかつ) ／ 和食処 三寿保(和食) ／ 驛前カレー食堂(カレー専門店) ／ イタリアーノ アサオ(イタリアン) ／ 喫茶アストロ(喫茶) ／ レストラン 円(和食) ／ そば・うどん みちのく(そば) |
| 6F | 苫小牧市駅前出張所(証明書発行窓口) ／ 苫小牧ブックセンター(書店) ／ 東進衛星予備校(スクール) ／ ワークプラザ苫小牧 ／ 苫小牧法律相談センター ／ リリー美容室(美容室) |
| 5F | ヴィレッジ・ヴァンガード(本・雑貨) ／ シュート(アイスホッケープロショップ) ／ スポーツイン和歌(スポーツウェア・ギア) ／ モンベルクラブ(アウトドア) ／ マントラ(エスニック) ／ DESIGN(古着) ／
アメリ(古着・雑貨) ／ パシフィーク(古着) ／ ミックスドミディアム(ストリート) ／ VOICE(古着) ／ TARGET(メンズ・レディース) |
| 4F | 暮らしの衣料ショウエー(実用衣料) ／ ルミエール(アートフラワー) ／ 苫小牧アカデミー(カルチャー) ／ ネクスト(リサイクルブティック) ／ べにや(手芸) ／ エッフェビー(雑貨) ／ レモンベイ(雑貨) |
| 3F | キューブ(ステーショナリー) ／ Coming soon カーブス(フィットネス) ／ こどもクラブ ／ アーバンαスポーツ(ウォーキング・フィットネス・スイミング) ／ プーマ(スポーツウェア・ギア) ／ アディダス(スポーツウェア・ギア) |
| 2F | エフユニット(メンズ・レディース) ／ ナガヤマ(ミセス) ／ ヌー(ミセス) ／ セレル(ミセス) ／ ディソナ(バッグ・手袋・ベルト) ／ カンガルー堂(バッグ) ／ Lサイズプラス(ミセス) ／ ピエタピエ(ソックス) ／ ヘリテージキムラ(宝石) ／ 大学堂(メガメ) ／ さが美(きもの) ／ ランクレ、ラ・ジョセフ(ミセス) ／ 青山(ミセス) ／ レマ(ミセス) |
| 1F | KANO(時計・メガネ・宝石) ／ つつみ(レディース) ／ CLEF DE SOL(レディース) ／ abx(メンズ) ／ コムサISM(ファミリートータル) ／ ハウスオブローゼ(自然派化粧品) ／ ぱすてる(化粧品) ／ プラチナム(レディース) ／ シアトルズベストコーヒー(カフェ) ／ 靴のウエダ(シューズ) ／
サラブランド(ファミリートータル) ／ ワコールショップミネット(インナー) ／ ぱれっと(化粧品) ／ 三星(ベーカリー・菓子) ／ ふじい薬局(ドラッグ) |
| B1F | ラルズマート(食料品) ／ お茶の丸勝園(お茶・コーヒー) ／ 花のみずの(生花) ／ ビッグドラッグ・パレットプラザ ／ 歯科クリニック(歯医者) ／ リフォームセンター(住宅リフォーム) ／ リフォームショップ プラスオン(洋服お直し) ／ 合カギ・くつ修理センター(合鍵・靴修理) ／ 果林(銘菓) ／ カクサダクリーニング |
| フロア概要 | |
|---|---|
| 7F | ドリームタウン（アミューズメント）、ASTRO（軽食＆喫茶）、みちのく（そば・うどん）、ステーキヴィクトリア、ラーメン味の大王サンプラザ店、樽前（和風レストラン）、イタリアーノアサオ（イタリアレストラン）、倉島牧場ソフトショップ（ソフトクリーム）、とんかつの喜楽亭（とんかつ）、食事の店 三寿保（定食） |
| 6F | 苫小牧ブックセンター、Be CLUB（中古CD・レコード）、リリー美容室、アルズフォーリビング（インテリア雑貨） |
| 5F | ヴィレッジヴァンガードNEO、SHOOT（アイスホッケー）、モンベルクラブ、サラブランド（ファミリートータル）、スポーツイン和歌 |
| 4F | さが美（きもの）、ヘルス＆ケアショップライフ（介護用品）、べにや（毛糸・手芸用品）、四季物語（テーブルウェア）、テクノホビー木馬館（模型＆ラジコン）、リサイクルブティックネクスト（レディス）、木舎＆ecoro(エコロ) |
| 3F | サウスポート（メンズ＆レディース）、銀座ヤマガタヤ（メンズファッション）、HITOMI（メンズファッション）、ノックスウッド（メンズファッション）、abx オブジェ（メンズ）、スーパーウィル（メンズ） |
| 2F | ワコールショップ(インナーウエア)、NAGAYAMA（レディス）、Dera（レディス）、DupA（エスニック雑貨）、ブティックフクヤ（レディス）、エステール、Face2（アクセサリー）、ベルモーレ（レディス）、シティファッションL・A（レディス）、レマ（レディス）、シティファッション青山（レディス） |
| 1F | サンプラザKANO（時計・メガネ・宝石）、レディースファッションつつみ、RIO（レディス）、カテゴリー（レディス）、ToolTools（雑貨）、おしゃれの店リリー（アクセサリー＆小物）、カンガルー堂（バッグ）、AKAMATSU（シューズ）、セントラルファーマシー（コスメ＆ドラッグ）、チュチュアンナ（ソックス）、ウォッチランド（時計）、三 星（菓子・パン） |
| B1F | サンプラザ歯科クリニック、サンプラザリフォームセンター、パートプラザ（ハローワーク）、リフォームサービス（合鍵・修理） |
脚注 編集
- ^ “２００５年１１月３０日（苫小牧民報）”. web.archive.org (2012年11月20日). 2023年6月13日閲覧。
- ^ “２００５年１２月１日（苫小牧民報）”. web.archive.org (2007年11月21日). 2023年6月13日閲覧。
- ^ “２００６年３月１７日（苫小牧民報）”. web.archive.org (2012年11月19日). 2023年6月13日閲覧。
- ^ “２００６年１月３０日（苫小牧民報）”. web.archive.org (2006年2月21日). 2023年6月13日閲覧。
- ^ “２００６年７月１８日（苫小牧民報）”. web.archive.org (2012年11月20日). 2023年6月13日閲覧。
- ^ “駅前プラザの苫小牧ブックセンター閉店：苫小牧民報社”. web.archive.org (2012年11月20日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “エガオからまた一つ ヴィレッジヴァンガード閉店へ：苫小牧民報社”. web.archive.org (2012年11月20日). 2023年6月13日閲覧。
- ^ “エガオが閉店時間を繰り上げ午後７時まで：苫小牧民報社”. web.archive.org (2013年5月16日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “苫小牧サッカー協会事務所がエガオ４階に：苫小牧民報社”. web.archive.org (2013年5月15日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “ｅｇａｏのモンベルが２月末で閉店：苫小牧民報社”. web.archive.org (2013年5月16日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “苫小牧駅前プラザｅｇａｏ テナント撤退相次ぐ：苫小牧民報社”. web.archive.org (2013年5月15日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “ラルズマート苫小牧駅前店 ４月末で撤退へ：苫小牧民報社”. web.archive.org (2013年6月6日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “ラルズマート苫小牧駅前店が閉店：苫小牧民報社”. web.archive.org (2013年5月4日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “ｅｇａｏ２階のくまざわ書店が８月５日に閉店 ラルズに続く撤退に他テナントに不安感 | WEBみんぽう”. web.archive.org (2013年7月12日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “エガオのハローワークが向かいの苫小牧エスタに移転へ｜苫小牧民報社”. web.archive.org (2014年1月29日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “苫小牧駅前の再開発ビル閉鎖 テナントに突然通知文｜苫小牧民報社”. web.archive.org (2014年4月15日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “破産通告から一夜、苫小牧駅前プラザｅｇａｏ開店 テナントが自主営業｜苫小牧民報社”. web.archive.org (2014年4月15日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “エガオ専門店会が自主運営委 不安の中、船出｜苫小牧民報社”. web.archive.org (2014年4月15日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “エガオは８月末で閉店 自主運営委が方針｜苫小牧民報社”. web.archive.org (2014年7月7日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “苫小牧駅前の商業施設「エガオ」、３７年の歴史に幕－北海道新聞[経済]”. web.archive.org (2014年9月2日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “苫小牧のエガオ運営会社、破産再申請方針－北海道新聞[経済]”. web.archive.org (2014年11月8日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “エガオを市が単独所有へ 権利関係調整に乗り出す｜苫小牧民報社”. web.archive.org (2015年6月12日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “エガオ問題 苫小牧市が破産手続き開始へ上申書｜苫小牧民報社”. web.archive.org (2015年12月5日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “「エガオ」市に無償譲渡へ 苫小牧のサンプラザ第１回債権者集会｜苫小牧民報社”. web.archive.org (2016年2月7日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “苫小牧駅前プラザegao”. web.archive.org (2012年5月5日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “+++ egao 公式ホームページ +++”. web.archive.org (2006年5月28日). 2023年6月16日閲覧。
- ^ “サンプラザ”. 2023年6月16日閲覧。