メインメニューを開く

東アジアの庭園編集

もともと中国庭園の影響を受けている日本と韓国の庭園は、仏教寺院や史跡、個人住宅、近隣の公園または都市公園、そして仏教寺院などの歴史的建造物にある。最も有名な日本庭園の一部西側世界と日本がある日本庭園枯山水(石庭)の伝統で、龍安寺寺院はその一例である。作付けし多くの場合わびさびのシンプルさを想起させる様々なスタイルの日本庭園がある。 日本の文化では庭作りは高度な芸術であり、書道水墨画と密接に関係している。 [1]

中国庭園編集

中国庭園芸術の発展は紀元前3000年までになることがあります。時間をさかのぼると中国庭園には数多くのしるし、比喩 、記号があります。古代エジプトの庭園中東庭園とは異なり、植物は中国では注目の的ではありませんでした。むしろ、中国庭園は人工の湖や丘、珍しい形の植物、そして石で構成された理想的な宇宙を反映していると考えられてきました。 地球上の誰もが中国人がするように庭を耕しませんでした。その中で支配者と帝国は土地、水と労働力の消費のために農業を危険にさらしそしてしばしば国の運命に介入した贅沢をも開発しました。 北京近郊の「皇居」は、周囲80キロメートルあり、芸術的な自然の模倣品です。そこには、最も小さな景色から最も広大な景色まで、あらゆる種類の風景が見られます。さまざまな地域、小川、河川、湖、村、そして城からの植物が絵を盛り上げます。しかし、村の住民は一種の俳優でした。裁判所の元帥の指示により、彼らは皇帝のために洗練させて漁師、船員、労働者、商人、農民、兵士などの服を着せてそれをエチケットとして実際の人々の出現を禁じる支配者に提示された。

日本にある中国庭園
  • 天華園 - 1992年から1999年まで営業していた中国庭園のテーマパーク北海道登別市
  • 天寿園 - 新潟市。北京市林園局設計・施工。日本では初の池泉回遊式の中国山水庭園
  • 桃花源 - 立野公園内、北京市海淀区から花桃「碧桃樹」が贈られたことを記念して開設、東京都練馬区
  • 瀋秀園 - 大師公園園内。友好都市提携5周年を記念し、瀋陽市から贈られた。神奈川県川崎市川崎区
  • 上海横浜友好園 - 本牧市民公園内にある中国式庭園で三渓園の南隣
  • 日中友好庭園 - 岐阜県岐阜市にある庭園で岐阜公園の施設の一部
  • 陽明園 - 中国浙江省余姚市と、滋賀県安曇川町との友好交流を記念して建設した中国式庭園
  • 西芳寺庭園 - 黄金池を中心とする中国風の回遊式庭園。京都市西京区
  • 燕趙園 - 東郷池, 皇家園林方式, 東郷温泉, 日本最大の中国庭園, 鳥取県東伯郡湯梨浜町
  • 渝華園 - 広島市, 重慶市との友好都市提携五周年を記念して、平成4年(1992年)に
  • 冠岳 (鹿児島県いちき串木野市) - 徐福伝説にちなんで1992年(平成4年)に開設された中国庭園
  • 福州園 - 那覇にある中国式の庭園
  • このほか日本では、沖縄の名勝 仙巌園(磯庭園) や、小石川後楽園、広島の縮景園など、中国庭園の要素を加味した日本庭園も幾つか存在する。

日本庭園編集

日本の庭園は中国の庭園と似ています。同じ考えが彼らを支えているのは、彼らが自然をさらに忠実に模倣し、大規模な景観を小規模に再現しようとしていることだけです。日本では、庭園は特定のパターンに対応する仏教または風水の原理に従って作られています。要素のバランスには特に注意が払われています。

 
日本の茶庭

朝鮮庭園編集

日本国内のもの
  • 鶴見三ツ池公園内コリア庭園
  • 熱海梅園内韓国庭園

イスラム庭園編集

 
ムーア人のヘネラリフェ中庭の噴水

庭園のデザイン、イスラム庭園の伝統は、西アジア 古代ペルシャ パラダイス庭園を作ることから始まりそれは何世紀にもわたって発展し、そして異なる文化の中でイスラム王朝は中央 - 南アジア近東北アフリカそしてイベリア半島まで達するようになる。

イスラム庭園があるかどうかは物議を醸しています [2] が、イスラムの故郷、 アラビア半島から 、灌漑されたオアシスガーデンが知られていますし、コーランは、彼らが神から背を向けダムを破壊するまで「右と左に」庭を所有していたサバエ人をこう説明しています、今や彼らの国では「苦い収穫」、 タマリスク 、そして数少ないナツメだけが育っています( Sura 34、16 )と。今日のイエメンの都市には、都心部の家庭菜園があります[3]し、このことはイスラム以前の時代にも当てはまりまるはずであるが、おそらく発掘調査によってのみ明らかにされています。コーランは、灌漑水路( Sura 13、4)とトレリス( Sura 6、141)がある庭園についてこう説明しています。 「彼(神)はあなたが穀物、を育てることを可能にします そこには本当に考える人のしるしがあります」とSura 16 、die Bienen ( 16、11[4]とある。

「典型的な」イスラム庭園の発展に最も大きな影響を与える、また、表現と政府の機能を果たすことができるチャエールBghのスタイルをモデルにした喜びの庭は、ササン朝の王室の庭園に起因していますが、ホスローのイーワーン が637年に征服したクテシフォンコスラウ2世の キスラ宮殿庭園 [5] で、イブン・ハルドゥーンペルシャの豪華さとペルシャ建築の引き継ぎのきっかけがみえています。しかし、ディッキーにとって、いわゆる「イスラム庭園」は、ペルシャ、インド、アンダルシアでさらに発展してきたティムール朝の庭園のことです [6] 。しかし、ムガールの庭園は、山の中で開発された建築様式を平野に移すにつれて、ハイブリッドな形となっていった。

 
インド、アグラのタージ・マハル

インド庭園編集

ラホールムガル帝国の庭園都市と考えられていました [7] 。大規模な庭園に加えて、 重要な庭園もイスラム教徒のバフマニー朝 (1347-1538)の下でデカン高原 カルナータカ州に建てられました [8]

  • アンベール城/ジャイガル要塞(インド・アンベール)
  • イプラーヒーム・ラウザ複合施設(インド・ビージャープル)
  • 睡蓮の庭園<ニールーファル庭園>(インド・ドールプル)
  • ディーグ宮殿(インド)
  • ファテープル・スィークリー後官庭園(インド)
  • シャーリーマール庭園/ウェールナーグ(インド)
  • マーンドゥー宮殿群(インド)
  • アッヒチャトラガルプ城塞(インド・ナーガウル)
  • アーナンド・マンタル庭園(インド・オールチャー)
  • アクバル廟(アクバル墓廟庭園(インド・シカンドラー))
  • ウダイプル市街宮殿(アマール・ヴィラスの中庭他(インド)
  • プリンス・オブ・ウェールズ博物館庭園 
  • ラームバーグ
  • ナシムバーグ
  • フシュルーバーグ
  • ピンジャウルバーグ
  • ラーム庭園(インド・アーグラ)
  • シークリーの庭園群(インド・ファテプル)
  • シャーラマール庭園(インド・カシミール)
  • アッチャーバル庭園(インド・カシミール)
  • アチャバル山荘
  • ヴェリーナグ庭園(インド・カシミール)
  • ジャローガ庭園(インド・カシミール)
  • ニシヤート庭園(ニシャットバーグ, インド・カシミール)
  • チャシュマ・シャーヒ庭園(インド・カシミール)
  • 皇子ダーラー・シコーによるカシミール・パリ・マハル
  • ロディの墓地庭園(Rodi Tomb)
  • シャシマ・シャーヒ
  • バーブリー・マスジド(インド)
  • アーグラの赤い城(インド・アーグラ)
  • アーグラ城(アーグラ城塞)庭園くレッド・フォート>(アウンバリ、アンガーリーなど(インド・アーグラ)
  • ミールザー・ギヤース・ベグの墓(インド・アーグラ)
  • タージ・マハル庭園(インド・アーグラ)
  • ザルアフシャーン庭園・ラームバーグ(インド・アーグラ)
  • イイティマード・ウッダウラ廟(インド・アーグラー)
  • 月光庭園(インド・アーグラー)
  • ラーム庭園(ヌール・アフザーン庭園(インド・アーグラー)
  • ジャハーナーラー庭園(インド・アーグラー)
  • アフザル・ハーン廟(インド・アーグラー)
  • チャハール・バーグ(インド・アーグラー)
  • バーキ・ウファー(ヴァファー庭園)(カーブル
  • パンチャッキー(Panchakki)(インド・アウランガバード)
  • シュリーナガルのシャリマールバーグ(インド・デリー)
  • 大統領官邸ラシュトラパティ・バワン<副王宮>(Rashtrapati Bhawan)内ムガール庭園及びハーブ庭園(名称がムガル庭園でとなっているが、実際は英国庭園とムガル様式の四分庭園の折衷)
  • フマーユーン廟 - (インド・デリー)インド初のペルシャ様式。チャハールバーグ (四分庭園)形式の最初の大々的な実現
  • ジャハーナーラー庭園(インド・デリー)
  • ラウシャナーラー庭園(インド・デリー)
  • デリー・シャリマールバーグ 
  • デリー城〈レッドフォート〉(インド・デリー)
  • ジュード庭園(インド・デリー)
  • ハウズ・ハース(インド・デリー)
  • サフダル・ジャング廟(インド・デリー)
  • サフダル・ジャングの墓地庭園(Safdarjang's Tomb)

イラン庭園編集

  • タータ・イ・ブスタン(イラン)
  • ニシャット・バーグ(イラン)
  • フィン庭園(イラン・カーシャーン)
  • エラム庭園(イラン・シーラーズ
  • パサルガダエ・パーサールガード(イラン・シーラーズ)- 2つの王室の庭園から構成される
  • 王座の庭園(イラン・シーラーズ)
  • フマーユーン廟#四分庭園
  • アミールアバード庭園(イラン・南ホラーサーン州
  • ベフギャルド庭園(イラン・南ホラーサーン州)
  • アクバリーイェ庭園(イラン・南ホラーサーン州ビールジャンド
  • マーハーン・シャーザーデ庭園(イラン・ケルマーン州マーハーン)
  • アッバースアーバード庭園(イラン・ベフシャフル)
  • パサルガード庭園(イラン・ファールス州
  • パフラヴァーンプール庭園(イラン・ヤズド
  • ドウラトアーバード庭園(イラン・ヤズド)
  • チェヘルソトゥーン庭園(チヒルストゥーン<40柱殿>(イラン・エスファハーン
  • ナイチンゲール庭園とハシュトゼヒシュト<八つの楽園>(イラン・エスファハーン)
  • チャハール・バーグ大通り園(イラン・エスファハーン)
  • 王の池の庭園(イラン・タブリーズ

M.コナン[9]によると、単一の「オリエント」式ガーデン技術は存在せずに、これらは多くの異なる要素と伝統から構成されており、宗教的、経済的、政治的機能を備えた庭園でさえもシームレスに融合し、庭園はいくつかの目的を果たすことができているといえます。古典的なチャハール・バーのように、水とプールや植物を含む軸方向の構造を持つ庭園は、決してすべてのイスラム庭園に共通ではありません。オスマン帝国の庭園は通常あまり整形式ではなく、時には荒野を模倣することさえありました [10]Moghul狩猟 、モロッコとアンダルシアのアガダル、そしてイスラム世界の都市庭園は全く異なる原則に基づいています。しかしイスラム世界全体が建築の伝統、 水力工学の活用、そして有用で装飾的な植物のための交換ネットワークを形成しました [11] 。それは当時イスラムの庭を構成する神の創造の祭典として庭を認識する特別な方法であったものであり、庭では景色から味と匂いを超えて楽しむことができ、そして宗教的思考だけでなく、純粋な楽しみを果たすことができたのです。西洋のように、庭園は芸術作品として認識されていません。

メソポタミア編集

中近東の庭園は、ペルシャ王室庭園 の他に、アッシリアバビロニアアケメネス朝サーサーン朝で庭園があり、これらは中東での出来事である。

ギルガメシュ叙事詩ウルクの庭園について言及しています。 第三千年紀からウルの王家の墓には 、 ヒナギクで飾られた金の頭飾りが含まれていました。 シュメール宮殿では庭園でナツメヤシタマリスクの木が生えていました [12]

アッシリア編集

碑文については、何人かの支配者たちは庭に残しました。これがティグラト・ピレセル1世(紀元前1115 - 1077年)の誇りでした。緑豊かな庭園がニムルドでは、 アッシュールナツィルパル2世(883-859 BC)の高貴な庭園を描いた石碑が見つかりました。解説:ロンドン大英博物館に保管されている楔形錠は、バビロニアの王マルドゥク - アプラ - イディナ2世 (紀元前721年- 710年)の庭の植物を数えます。大英博物館アッシュールバニパル(668-627 BC)の記録を見つけました。アッシリアに遊園地のような印象を与えています。

サルゴン2世(721-705)とセンナケリブ(705-681)は、これらの公園に糸杉スギヤシの木木綿などの木を含む広い狩猟場を設け、世界各地から宮殿の庭園に植物を植えようとしました。ホーリー溝 、他のナツメヤシ間成長ザクロ及び松の木 [13] ニネベからアッシリアは木とマドンナユリで成長するブドウを示しています [14] 。浮彫記録上では、王はしばしば赤いイルルの花を手に持っています。[15]

バビロンの空中庭園編集

古代の世界の七不思議の一つと考えられているバビロンの空中庭園本当にあったのか、物議を醸している。

起源1世紀ごろシケリアのディオドロスがこの庭について書いている:「城の隣には、4つの広場に対して、いわゆる吊り庭(...)が横にあり、山のように上昇し、一方の階が他の階に上がり、劇場のような光景を提供しました。立ち上がるテラスの中には、庭のすべての重さを負担しなければならなかった壁の列があり、全体が上昇するにつれて、常に前のほう(...)の上に少し目立っていたので十分な深さで、その巨大な木々を運びました。根を張る必要がありますしその上、土は平らにならしてから植えられた。その大きさと他の植物の愛らしさの両方によって、来客者の感覚を楽しませていた。」

ペルシャ王室庭園編集

紀元前539年にメソポタミアを征服した後 紀元前、ペルシャ人はバビロニア人およびアッシリア人の庭の文化を引き継いだが 考古学的証拠が古代ペルシャの庭園についてもまばらで、私たちがこれらの庭園について知っていることのほとんどはギリシャの歴史家からもたらされたものである。

クセノポンはこう述べている:「自分がどの地(ペルシャ王)に住んでいるのか、もしくは向きを変えてみると、そこに庭、いわゆるパルスデイソイという地球がもたらす可能性のあるすべての美しいと良いものが完全を成しそして「シーズンが許す限り」ほとんどの時間そこにとどまってしまうことを心配しています [16]。」

ペルシャ帝国の創設者であるキュロス2世(559-529)、および紀元前ダレイオス1世(紀元前549-486)を完成させた、ペルシャのパレデイソイの目的は王宮の庭園だけでなく、王宮の農園も含まれていました。パルスデイソイの中には、市民への供給を目的とした広範な果樹園がありました。クセノポンは、サイラス・ザ・ヤングがそのような果樹園を自分で植えて自慢していたと報告しています。パレダイソイの中には、壮大な王室のゲームの囲いや狩猟公園があり、レリーフペルセポリスからアパダナへ、エラムからエラミテライオンが献上品として提供されたことも記録されています。王立公園には猟鳥もいました。 ダリウスの時代からの行政委員会は、例えば孔雀が穀物をあたえらたとされています [17]

ビザンチン庭園編集

多くのビザンチン宮殿には、コンスタンティノス9世モノマコスにより、コンスタンチノープルの マンガナ宮殿などに広大な庭園がありました。可能な限り早くマンガナパラストガーデンを完成させるために、成熟した木を移動させたと伝えられています。 親密なプライベートガーデンもありました。 後にオスマン帝国での植物園でも見られるように、池と流水は重要な役割を果たしました。

その他の国の庭園編集

  • アブド・アッラーアンサーリー廟(アフガニスタン・ヘラート)
  • ギャラン庭園(アフガニスタン・イスターリフ)
  • バープル庭園(アフガニスタン・カーブル)
  • ラシュカレ・バーザール宮殿群(アフガニスタン)
  • スルターン=サンジャル廟(トルクメニスタン・メルヴ)
  • ラーホール城(パキスタン・ラーホール
  • ヒランミーナール(パキスタン・ラーホール)
  • ジャハーソギーリー(パキスタン・ラーホール)
  • アーサフ・ハーン、ヌール・ジャハーンの廟(パキスタン・ラーホール)
  • シャーリーマール庭園(パキスタン・ラーホール)
  • ハスバフチェ(トルコ・アランヤ)
  • ボスフォラス海峡沿いのあずまや(トルコ・イスタンブール
  • フェネルバフチェ(トルコ・イスタンブール)
  • スレイマニイェ墓地(トルコ・イスタンブール)
  • カラバリ庭園(トルコ・イスタンブール)
  • ドプカプ宮殿庭園(トルコ・イスタンブール)
  • ウスキュダル宮殿庭園(トルコ・マルマラ海)
  • イュルドゥズ宮殿庭園(トルコ・マルマラ海)
  • マニサ宮殿庭園(トルコ・マニサ)
  • アッ=ルサーファの宮苑(シリア)
  • アルイズム宮殿庭園(シリア・ダマスカス
  • ヒルパトアル=マフジャル(シリア・ウエストバンク)
  • カスル・アル=ハイル・イースト(シリア・パルミュラ)
  • スルターンカープース大学内庭園(オマーン・マスカット
  • パルクワーラー宮殿庭園(イラク・サーマッラー
  • ダールアル=ヒラーファ宮殿庭園(イラク・サーマッラー)
  • ディクシャブーミ庭園(スリランカ)
  • バイブルトマルティル・ヌスレト庭園(トルコ)
  • スレイマニエ・モスクの庭園(トルコ)

脚注編集

[ヘルプ]
  1. ^ Garden and landscape design: Japanese”. Encyclopædia Britannica. 2008年3月7日閲覧。
  2. ^ D. F. Ruggles 1997.
  3. ^ z. 
  4. ^ http://islam.de/13829.php?q=Palmen
  5. ^ Lionel Bier 1993, The Sasanian Palaces and their Influence in Early Islam.
  6. ^ James Dickie (Yaqub Zaki) 1985.
  7. ^ James L. Wescoat Jr. 1995.
  8. ^ Helen Philon 2011, Deccani Gardens and architectural Landscapes in the Fourteenth and Fifteenth Centuries.
  9. ^ Michel Conan, Learning from Middle East Garden Traditions.
  10. ^ B. Deniz Çalış, Gardens at the Kağıthane Commons during the Tulip Period (1716–1739).
  11. ^ Michel Conan, Learning from Middle East Garden Traditions.
  12. ^ Penelope Hobhouse, Gardening through the Ages.
  13. ^ Penelope Hobhouse, Gardening through the Ages.
  14. ^ Penelope Hobhouse, Gardening through the Ages.
  15. ^ Penelope Hobhouse, Gardening through the Ages.
  16. ^ Oikonomikos 4,13
  17. ^ Edgar Markus Luschin, Römische Gartenanlagen: Studien zu Gartenkunst und Städtebau in der Römischen Antike, Grin Verlag 2010, S. 33, Anmerkung 151

関連項目編集