シンデレラ (ディズニーキャラクター)

シンデレラCinderella)は、ウォルト・ディズニー・プロダクション(現ウォルト・ディズニー・スタジオ)の長編アニメーション第12作『シンデレラ』(1950年)とその続編などに登場する架空のキャラクターであり、ディズニープリンセスの1人。

シンデレラ
Ella / Cinderella
ディズニーランドのシンデレラ(2012年)
初登場 シンデレラ(1950年)
作者 シャルル・ペロー
マーク・デイヴィス
エリック・ラーソン
レス・クラーク
マーク・ヘン
ウォルト・ディズニー
原語版声優 アイリーン・ウッズ第1作
キャス・スーシーディズニー・パーク
ジェニファー・ヘイル(1999年 - 現在)
タミ・タッパン(第3作歌唱部分)
カレン・ストラスマン(『ミッキーマウス!』)
スージー・スティーブンス(スタジオ歌唱音声)
日本語版声優 富沢志満(1961年台詞部分)
浜田尚子(1961年歌唱部分)
鈴木より子(1992年 - 現在)
詳細情報
種族 ヒト
性別 女性
テンプレートを表示

第1作(1950年)では、シンデレラの声をアメリカの歌手兼女優のアイリーン・ウッズが担当している。続編などでは、ウッズの代わりにアメリカの女優ジェニファー・ヘイルとタミ・タッパンがキャラクターの台詞と歌唱を担当している。

父親の早すぎる死により、シンデレラは残酷な継母トレメイン夫人と嫉妬深い義姉たちに預けられ、常に虐待を受け、自分の家で雑用係として働くことを余儀なくされる。チャーミング王子が舞踏会を開いた時も、トレメイン夫人はシンデレラの出席を許さなかった。シンデレラは優しいフェアリー・ゴッドマザーに助けられ、美しいドレスとガラスの靴を身につけて舞踏会に向かうが、魔法が解けて真夜中に帰らなければならなくなる。

批評家たちは、シンデレラは愛らしく、魅力的で、時代を超越していると評している。ウッズの声も高く評価され、シンデレラは映画史上最も有名で認知度の高いプリンセスの一人となった。象徴的なガラスの靴、ドレス、ヘアスタイル、そしてスクリーン上で今までになかった変身を遂げたことで、ファッションアイコンとして確立され、『InStyle』『Entertainment Weekly』『Glamour』『Oprah.com』から称賛を受け、シューズデザイナーでファッションアイコンのクリスチャン・ルブタンも、2012年にガラスの靴をモチーフにした靴をデザインし発売した。2015年の実写版では、リリー・ジェームズがシンデレラを演じた。

特徴 編集

シンデレラは、セミロングのストロベリーブロンドの髪、青い目、白い肌の若い女性。体重は120ポンド(約54kg)。父親が死んだ後、彼女は自分の家で隷属させられ、残酷な継母であるトレメイン婦人と2人の義姉、アナスタシアとドリゼラに苦しめられる。トレメイン夫人の憎しみは、シンデレラが自分の娘たちよりも美しいことに起因している。にもかかわらず、彼女は夢を通して希望を持ち続け、親切で穏やかで優しくあり続ける。彼女は、いつか幸せになる夢が叶い、自分の親切が報われると信じている。シンデレラは実直な態度を示すが、夢想家でもある。例えば、「歌えナイチンゲール(Sing Sweet Nightingale)」では、彼女は掃除と歌に気を取られ、ルシファーが掃除していた床を汚しいることに気付かなかった。また、大公が行方不明のガラスの靴を持って王国を旅していると聞いた後、彼女は舞踏会で聞いた歌を口ずさみながら、夢見心地で屋根裏部屋へと戻る。また、皮肉屋で機転が利く一面もある。

ネズミや鳥たちの助けを借りて、彼女は王室の舞踏会に出席するために母の古いドレスを直す。しかし、義姉たちにドレスを無残に引き裂かれ、シンデレラは失意のどん底に突き落とされ、自分の夢が叶うことはないのではと思うようになる。

フェアリー・ゴッドマザーによって変身した姿のシンデレラの髪はフレンチツイストでまとめ、ダイヤモンドのイヤリング、黒のチョーカー、銀のオペラグローブ、銀のヘッドバンドを身に着けている。雑用係としての彼女は、髪を水色のリボンで留めたポニーテールで下ろし、白いスカーフを巻き、エプロンと青色のシャツ、黒いベストと茶色のスカート、黒いフラットシューズを履いている。

彼女の姿は1950年代のフランスオートクチュールにインスパイアされたもので、義姉たちに引き裂かれたドレスはサルバドール・ダリエルザ・スキャパレッリのドレスにインスパイアされている[1]

製作 編集

ディズニー版のシンデレラは、シャルル・ペローが1697年に『Histoires ou Contes du Temps Passé』に書いた『Cendrillon』というフランス版の物語を基にしている[2]

性格 編集

原作の脚本はさまざまな脚本家によって改訂され、時にはキャラクターの解釈が異なることもあった。モーリス・ラフ英語版は、シンデレラを白雪姫ほど受動的ではなく、義家族に対してもっと反抗的なキャラクターにしようとした。ラフは、「私の考えでは、誰かがやってきて、自分のためにすべてを変えてくれるなんてことはありえない。自分で勝ち取らなければならない。だから私のバージョンでは、フェアリー・ゴッドマザーは『真夜中まではいいけど、それ以降はあなた次第よ』と言った。そのためにシンデレラがしなければならなかったことは、継母や義姉たちに反抗し、自分の家で奴隷であることをやめることだった。だから、継母や義姉たちが彼女に命令するシーンがあるが、彼女は物を投げ返す。彼女は反乱を起こしたから、継母や義姉たちは彼女を屋根裏部屋に閉じ込めた。誰も(私のアイデアを)真剣に受け止めなかったと思う」と語った[3]

登場 編集

シンデレラはマーク・デイヴィスエリック・ラーソンによってアニメ化されたが[4]、2人のアニメーターはシンデレラに対して同じ認識を持っておらず、デイヴィスのシンプルさとラーソンのエレガントさがそれぞれ強調された[5]。他のディズニー映画と同じように、ウォルト・ディズニーは女優のヘレーネ・スタンリーをシンデレラの参考として雇い、彼女はアーティストたちがスケッチを始める前に、特定のシーンでシンデレラの役を演じ[6]、アニメーターはその動きに基づいてアニメーションのコマを描いた[7]。彼女はその後、『眠れる森の美女』のオーロラや『101匹わんちゃん』のアニタ・ラドクリフのキャラクター製作時にも同じような仕事をした[7]

『アート・オブ・ウォルト・ディズニー』の著者であるクリストファー・フィンチによれば

ディズニーは、人間のキャラクターが登場するシーンはすべて実写で撮影し、アニメーションという高価な仕事を始める前に、それが上手くいくかを判断すべきだと主張した。アニメーターたちはこのやり方を好まず、キャラクターを創造する能力が損なわれると感じていた。しかし、彼らは振り返ってみてこのアプローチの必要性を理解し、ディズニーがかなり繊細に向き合っていたことを認めた。[3]

声優 編集

 
1950 年の第1作でシンデレラ声優を務めたアイリーン・ウッズ

1950年の第1作では、シンデレラの声をアメリカの歌手であり女優でもあるアイリーン・ウッズが担当している[8]。1948年当時、ウッズはラジオのパーソナリティを務める18歳の若手歌手で、自身の名を冠したラジオ番組『アイリーン・ウッズ・ショー』の司会を務めていた[9]ABCラジオで働きながら[10]、ウッズは定期的に様々なソングライターのもとを訪れ、自分の作曲した曲を披露した。それが彼女がシンデレラのソングライターであるマック・デイヴィッド英語版ジェリー・リビングストン英語版に出会い、友人になるきっかけとなった[11]

ある日、デイヴィッドとリヴィングストンに頼まれ[12]、ウッズは、彼らが書いた3曲のデモをレコーディングした。彼女は「ビビディ・バビディ・ブーBibbidi-Bobbidi-Boo)」「これが夢かしら(So This Is Love)」「夢はひそかにA Dream Is a Wish Your Heart Makes)」の3曲をレコーディングし[13]、ソングライターたちはそれをディズニー本人に提出した。その曲を聴いて感銘を受けたディズニーは、ウッズに個人的にコンタクトを取ることにした。それから2日後、ウッズはディズニーから連絡を受け、すぐに会う約束をした。ウッズは『ロサンゼルス・タイムズ』のインタビューで、「私たちは会ってしばらく話し、彼は『シンデレラになりたいか』と言い、私はそれに同意した」と回想した[14]

出演 編集

シンデレラ(1950年) 編集

シンデレラは、義理の家族のために自分の家で雑用係として働いている。彼女は、鳥たちやガスやジャクといった荘園に住むネズミたち、ペットの犬ブルーノ、そして父親の馬メジャーと仲良しである。

彼女は動物たちと義理の家族のために朝食を用意してから家事に取り掛かる。舞踏会の招待状が届くと、シンデレラは出席したいと言う。継母であるトレメイン夫人は、シンデレラが舞踏会に出席するには、家事を終えて、相応しいドレスを用意できた時だけだと言う。シンデレラは亡き母の古いドレスを着ることに決め、それを直したいと願うが、その前に継母はシンデレラを階下に呼び、舞踏会に出席できないよう雑用をさせる。一方、ネズミや鳥たちは、自分たちでドレスを直してシンデレラを驚かせようと決心する。シンデレラの義姉たちが古くなったサッシュビーズを捨てているのを見て、ジャクとガスはそっとそれらを回収する。捨てられたものを使って、動物たちはドレスを直すことに成功する。その夜、一家を舞踏会に送る馬車が到着するまでに、シンデレラはすべての仕事を終えていたが、舞踏会のドレスを直す時間がないことに落ち込んでいた。ネズミや鳥たちが直したドレスをプレゼントしてくれたとき、シンデレラは大喜びする。シンデレラは舞踏会に行くために義理の家族に合流しようと急いで階下に降りたが、義姉たちは自分たちが捨てたものに気づき、シンデレラを責め、ドレスを引き裂いた。シンデレラは泣きながら庭に飛び出す。

シンデレラが石のベンチで泣いていると、フェアリー・ゴッドマザーが現れ、彼女の夢を叶え、破れたドレスを美しい青いドレスに変える。ゴッドマザーは真夜中に魔法が解けることを警告する。舞踏会でシンデレラはチャーミング王子と踊り、2人はすぐに恋に落ちる。12時が近づくにつれ、シンデレラは舞踏会で魔法が解けるを防ごうと、急いで帰ろうとする。急ぐあまり、シンデレラは階段でガラスの靴を片方落してしまうが、それを取り戻すのに間に合わなかった。シンデレラは急いで馬車に乗り込み出発する。やがて魔法が解け、シンデレラのドレスは元の台無しの状態に戻る。王子とのダンスを思い出しながら、シンデレラは助けてくれたゴッドマザーに感謝する。

翌日、王子はガラスの靴に足を入れた女性と結婚すると宣言する。トレメイン夫人は、シンデレラが舞踏会で流れていたのと同じ歌を口ずさんでいるのを聞き、シンデレラがチャーミング王子が恋した女性だと悟り、シンデレラを塔に閉じ込める。しかし、後にシンデレラはネズミや鳥たちに助けられて脱出する。シンデレラはガラスの靴を履くために急いで階下に降りた。トレメイン夫人は、ガラスの靴がシンデレラの足に合うことを知っていたが、わざと衛兵をつまずかせ、ガラスの靴を粉々にする。しかしシンデレラは、もう片方の靴をとっておいたことを明かす。シンデレラはそれを履いて見せると、ぴったりだった。シンデレラと王子はすぐに結婚する[15]

シンデレラII 編集

ガスとジャックは、他のネズミたちやフェアリー・ゴッドマザーの助けを借りて、3つの物語をつなぎ合わせ、新たな物語を作っていた。第1話では、王子とのハネムーンを終えて王宮へと戻ったシンデレラに、晩餐会を取り仕切る役が言い渡される。第2話では、シンデレラはお祭りを盛り上げるための計画に取り組む。第3話では、継母のトレメイン夫人に禁じられているにもかかわらず、義理の妹アナスタシアのパン屋の主人との恋を実らせるべく手助けする。最後に、シンデレラはネズミたちが作ってくれた本を読む。

シンデレラIII 戻された時計の針 編集

シンデレラの勤勉な倫理観、楽観主義、献身が試される。復讐に燃え、魔法で力を得たトレメイン夫人によって、シンデレラは「幸せな生活」から魔法で引き剥がされ、幸せな生活とチャーミング王子との関係を取り戻すために動き出すことを余儀なくされる。この中で、シンデレラは、狡猾で、戦術的で、執拗で、自分を抑圧する者たちのライバルであることが示される。魔法を使わず、知性と大胆不敵さだけに頼らざるを得なかったシンデレラは、継母を打ち負かし、改心したアナスタシアとの関係を修復し、自立心と強い意志の両方を証明することで、当然の幸せな人生を手に入れることができた。

シンデレラ(2015年/実写版) 編集

 
2015年の実写版でシンデレラを演じたリリー・ジェームズ

リリー・ジェームズは、2015年公開の実写版で、エラを演じている。原作同様、母の死後、彼女の父は再婚するが、その父も亡くなった後、彼女は継母であるトレメイン夫人と2人の義姉アナスタシアとドリゼラのひどい仕打ちを受けることになる。ある朝、前夜暖炉のそばで寝たために顔がすすだらけで目覚めた彼女は、彼女たちから"シンデレラ"というあだ名をつけられる。しかし1950年の映画とは異なり、彼女は舞踏会の前に森の中で王子(名前はキット)と出会う。トレメイン夫人は、エラが自分を王家の当主にし、義理の妹たちにふさわしい夫を用意するのであれば、ガラスの靴を履かせることに同意すると言いエラを脅迫しようとするが、エラはトレメイン夫人がエラの人生を台無しにした後でキットに権力を与えることを拒否する。

他のメディア 編集

 
東京ディズニーランドシンデレラ城
 
ウォルト・ディズニー・ワールドシンデレラ城

シンデレラは、ディズニー・プリンセスの1人で、いくつかのビデオゲームやアルバムなどのグッズに登場している。漫画『きらら☆プリンセス』にもディズニープリンセスの1人として登場する。

シンデレラ城は、ウォルト・ディズニー・ワールドマジック・キングダム東京ディズニーランドにあるアトラクションである。どちらも、それぞれのテーマパークのアイコンとして世界的に知られている。シンデレラと他のディズニープリンセスたちは、マジック・キングダムに「プリンセス・フェアリーテイル・ホール」というグリーティング施設がある[16][17]

シットコムシリーズ『フルハウス』のシーズン6エピソード『ラブリー・ホリデー前編・後編(The House Meets The Mouse Part 1 & 2)』では、両話にシンデレラがカメオ出演している。ジェシー・シュラムは『ワンス・アポン・ア・タイム』とそのスピンオフ『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ワンダーランド』で実写版シンデレラを演じた。ダニア・ラミレスはシーズン7で、別のストーリーの主人公としてシンデレラの別バージョンを演じている。

シンデレラのスタジオ歌唱音声を担当するスーザン・スティーブンス・ローガンとキャメロン・テイタムは、ディズニーのさまざまなアルバムやプロジェクトでもシンデレラの声を担当している[18][19][20]

シンデレラは『ハウス・オブ・マウス』のゲストキャラクターとして繰り返し登場し[21]、映画『ミッキーのマジカル・クリスマス/雪の日のゆかいなパーティー』『ミッキーの悪いやつには負けないぞ!』にも登場している[22]

シンデレラは、ランダムハウスから出版されているさまざまなディズニーの本にも登場する[23]

シンデレラは『ちいさなプリンセス ソフィア』のパイロット版映画『ちいさなプリンセス ソフィア/はじまりのものがたり』に登場し、ソフィアが義姉のアンバーと友達になる手助けをする。

テレビシリーズ『ミッキーマウス!』では、シンデレラはエピソード「クロワッサン(Croissant de Triomphe)」に登場し、ミニーのカフェにクロワッサンを届けるため、ミッキーがパリの街中をバイクで滑走する間に、チャーミング王子がガラスの靴をシンデレラの足にはめようとする城に偶然着地してしまう。彼女はまだ雑用係としての服を着ていた。その時、ミッキーは誤ってバイクで通り過ぎ、ガラスの靴を割ってしまう[24]

シンデレラは、2017年のD23 Expoで発表されたように、他のディズニープリンセスとともに映画『シュガー・ラッシュ:オンライン』に登場した[25]。侵入してきたヴァネロペに対し、ガラスの靴を叩き割り、割れた先をヴァネロペに向ける過激な一面を見せたが、ヴァネロペがプリンセスであると知ると意気投合して友人となった。ヴァネロペのラフな格好を気に入り、シンデレラの友達であるネズミに服を作らせた[26][27]

ディセンダント』シリーズでは、シンデレラとチャーミング王子の間にチャドという息子が生まれ、最初の3作に登場し、クロエという娘が4作目に登場する。シンデレラは『ディセンダント4』にも登場し、ブランディ(1997年の映画『シンデレラ』でもシンデレラを演じた)が演じ、モーガン・ダドリーは若き日の"エラ"を演じている[28][29]

ゲーム 編集

シンデレラは、『キングダム ハーツ』シリーズに登場する「ハートのディズニープリンセス」の1人として登場する。第1作『キングダム ハーツ』では、彼女たちの世界を破壊したマレフィセントに捕らえられてしまう。主人公のソラはシンデレラと他のプリンセスたちを助け、シンデレラは故郷に帰る。続編の『キングダム ハーツII』では、シンデレラの名前のみ登場する。前日譚『キングダム ハーツ バース バイ スリープ』では、ネズミと間違えていたヴェントゥスやアクア、テラと出会う。ファイナルミックス版では、クライマックスでマレフィセントが消滅し、彼女を捕らえた「闇の王国」に彼女の世界が登場する。

ニンテンドー3DSソフト『ディズニー マジカルワールド英語版』にもシンデレラは登場する。シンデレラの世界は、このゲームでプレイヤーがアクセスできる4つのディズニー映画の世界の1つであり、映画に関連する多くのキャラクターやアイテムが登場する。さらに、シンデレラ城で開かれる舞踏会に参加するシーンもある。『ディズニー マジカルワールド2英語版』にも登場し、マジックキャッスルで舞踏会を開く。

シンデレラは、ゲーム『ディズニー マジックキングダムズ英語版』でもプレイアブルキャラクターとして登場する[30]。また、『ディズニープリンセス: マイ・フェアリーテイル・アドベンチャー英語版[31]、『ディズニープリンセス エンチャンテッド・ジャーニー英語版』、『Kinect: ディズニーランド・アドベンチャーズ[32]、『クッキーラン: キングダム[33]、『ディズニープリンセス ファッションブティック』、『ディズニープリンセス シンデレラ城デザイナー』、『ディズニー・ドリームライト・バレー』にも登場する[34]

評価 編集

批評家による評価 編集

映画は批評家の称賛を集めたが[35]、シンデレラ自身は現代では賛否両論の評価がある[36][37]。『ニューヨーク・タイムズ』のボズレー・クラウザーは、「美しいシンデレラは、アル・キャップ英語版のデイジー・メイに匹敵する豊満な顔と体型をしている」と評している。しかし、彼女の役柄と性格を批判したボズレーは、「結果として、2人が相互に関与する状況は、パネルで表現されたエピソードのような制約と不動性を持っている。ディズニーが彼らを人間らしく振る舞わせようとしても、平凡なものになってしまう」と評している[38]

フィルム4英語版』はシンデレラを「一面的」と否定的に評している[39]。『シカゴ・サンタイムズ』のロジャー・イーバートは、シンデレラのデザインを批判し、「もし『シンデレラ』と、『ピノキオ』や『白雪姫』のような過去の作品との間に明らかな違いがあるとすれば、それはキャラクターの外見が全体的に滑らかになっていることだ」と評し、「白雪姫自身はかなりシンプルだが、ディズニー・アニメーションの最初の10年間の他のキャラクターは、顔に個性があった。彼らは奇妙に見えることが許されていた。シンデレラは、戦後の1950年代という当たり障りのない時代から抜け出してきたようだ」と述べ、シンデレラのデザインを『Draw Me girl英語版』に例えている[40]。『コモン・センス・メディア英語版』のネル・ミノウは、シンデレラの受動性が子供たちに悪影響を及ぼすことを懸念し、「シンデレラは、男性に助けられる典型的な受動的ヒロインだ」と評している[41]。『About.com』のローリー・ボーダーは、シンデレラを単に「退屈」と表現した[42]。『スモッシュ』のデジ・ジェダイキンは、同サイトの 「女の子にとって恐ろしいロールモデルとなる架空の人物8選」にシンデレラを入れ、「シンデレラがひどい生活から救ってくれた見知らぬ金持ちと真実の愛を見つけたことは、とても幸せなことだと思う。しかし、シンデレラが自分のためにそれをしたのなら、もっと良かったのではないか」と説明した[43]。さらに、批評家たちは、シンデレラの脇役である動物たち、特にネズミのジャクとガス、トレメイン夫人のペットの猫ルシファーとのコミカルなやりとりやダイナミックさに好意を示し、しばしばシンデレラ自身よりも彼らを好む一方で、ヒロインが常に注目されている点を指摘している[44]

TVガイド』のマイケル・シャインフェルドは、シンデレラのキャラクターと『美女と野獣』(1991年)のベルとの類似点を指摘し、「ヒロインの勇気と機知に時代を超越したものを感じ、他のおとぎ話の主人公よりも『美女と野獣』のベルに近い従弟だからだ」と評している[45]。『ハウスタッフワークス英語版』のヴィッキー・アーコフは、シンデレラを「史上最も有名で愛されているプリンセス」と称え、擁護し、「ディズニーのシンデレラは、受動的でナイーブな白雪姫とは違って、自分の問題を解決するのをただ待つのではなく、自分の人生をより良い方向に変えていこうと決心するプリンセスだ」と評している[46]レビュー収集サイトの『Rotten Tomatoes』では、「豊かな色彩、甘い歌、愛らしいネズミたちに加えて、愛すべき(苦悩しながらも)ヒロインが、シンデレラをノスタルジックで愛らしい魅力的な作品にしている」と評している[35]。ディズニーのチーフ・クリエイティブ・オフィサーであるジェニファー・リーは、2023年に、中学時代にいじめられた時にシンデレラが助けになった言い、「家に帰ると、宿題をするときにシンデレラをかけていた。私には、シンデレラがとても虐げられているように思えたし、シンデレラは自分自身にしがみついていた」と語っている[47]

ウッズの演技は広く称賛されている。『バラエティ』は、「アイリーン・ウッズはシンデレラの声として、甘いソプラノを使う」と書いている[48]。『オールムービー』のクレイグ・バトラーは「アイリーン・ウッズは、少女らしさと洗練さを併せ持つ声で、素晴らしいシンデレラを演じている。また、周囲から想像されるよりも自分の人生をコントロールできていると感じさせる落ち着きと確信を持っている」と評している[49]。ウッズが亡くなった当時、アニメ評論家で歴史家のチャールズ・ソロモンは『ロサンゼルス・タイムズ』で「彼女の演技の魅力のひとつは、キャラクターに温かみを与えていたことだ。彼女が話し始めるやいなや、その声はマーク・デイビスのアニメーションと噛み合い、一瞬にして好感の持てるヒロインを作り上げた」と語っている[50]

実写版リリー・ジェームズが演じたシンデレラは、批評家たちの間では概ね好評だった。『ウォール・ストリート・ジャーナル』のジョー・モーゲンスターンは、ジェームズの演技を称賛した[51]。『ロサンゼルス・タイムズ』のベッツィー・シャーキーは、「ジェームズは甘く元気な若い乙女に内なる輝きが宿っているかのようだ」と書いている[52]。『タイム』のリチャード・コーリス英語版は、「ジェームズは古典的でありながら現代的でもあるキャラクターを作り上げた」と評している[53]。『シャーロット・オブザーバー英語版』のローレンス・トップマンは、「ジェームズは落ち着きと気迫をうまくミックスして演じた」と書いている[54]。『ハリウッド・リポーター』のデイヴィッド・ルーニーは、「ジェームズはこの役に『淡々とした甘さ』をもたらし、王子役のリチャード・マッデンとも『素敵な化学反応』を起こした」と書いている[55]

受賞歴 編集

シンデレラは以来、フィクション、ノンフィクションを問わず、人気のあるプリンセスの1人となった[56][57]。『サン・アントニオ・エクスプレス・ニュース英語版』は、シンデレラは史上最も有名なプリンセス10人のうちの1人であると書いている[58]。2013年、『コスモポリタン』はシンデレラを9番目に偉大なディズニー・プリンセスに選んだ[59]

2003年、ウッズはシンデレラの声優として「ディズニー・レジェンド・アワード」を受賞。2010年、アルツハイマー病により81歳で死去[60]。2006年の『スターログ』のインタビューでウッズは、「私が亡くなった後も、子どもたちが私の声(シンデレラとして)を聞いているという考えが大好きだ」と語っている[61]。2013年、『フィルム・スクール・リジェクツ英語版』はウッズを「象徴的な役を演じた7人の無名俳優」で1位とし、「ウッズは、自分でも気づかないうちにシンデレラのオーディションを受けることに成功し、本当に高いハードルを設定した」と書いている[62]

2015年の実写版でシンデレラを演じたリリー・ジェームズは、ティーン・チョイス・アワード映画女優賞(SF/ファンタジー部門)英語版にノミネートされ、2016年のキッズ・チョイス・アワードではフェイバリット映画女優賞を受賞した[63][64]。また、ハーパース・バザー・ウィメン・オブ・ザ・イヤー・アワードで2015年ブレイクスルー賞を受賞した[65]

文化的影響 編集

文化的な側面においては、シンデレラはファッション業界に大きな影響を与えてきた。『ヤング・ハリウッド英語版』のサラ・オスマンは、「シンデレラのドレスはとても象徴的で、舞踏会で水色のものを着るのが定石になっている」と語っている[66]。2012年に「『シンデレラ』ダイヤモンド・コレクション」が発売されたのに合わせ、フランスの靴デザイナー、クリスチャン・ルブタンは、シンデレラの象徴であるガラスの靴を現代風にアレンジしてデザインした。ルブタンは『ザ・エクスプレス・トリビューン』のインタビューで、シンデレラは「美しさ、優雅さ、おとぎ話の愛だけでなく、靴も象徴的なキャラクター」だと語った。(ガラスの代わりに)レースを使用して透明感を出し、ヴァンプとスワロフスキーで覆われたヒールの上に蝶のデザインをあしらった靴は、ルブタンのシグネチャーである赤い靴底で仕上げられている。この靴はわずか20足しか製造されなかった[67]。2014年、『エンターテインメント・ウィークリー』は「ディズニープリンセスたち」という記事でシンデレラを10位にランク付けした[68]

2014年の第86回アカデミー賞で、ケニア出身の女優で助演女優賞を受賞したルピタ・ニョンゴは、水色のプラダのドレスを着た[69]。その後、メディアはニョンゴのドレスとシンデレラのドレスの類似性について反応した。『コスモポリタン』は、ニョンゴが「シンデレラのようなブルーのドレスとヘッドバンドで、ディズニーからヒントを得た」と書き[70]、『デイリーニューズ』も同様に「彼女のアカデミー賞のドレスは、別のディズニープリンセスを真似た」と論評した[71]。ニョンゴのスタイリスト、ミカエラ・アーレンジャーは、ニョンゴの外見を「ルピタ+シンデレラ=ルピタレラ」と表現した[72]。さらに、何人かの批評家はニョンゴの成功を「シンデレラ・ストーリー」とみなしている[73][74]MTVによると、ニョンゴの他にも何人かのアカデミー賞出席者が、ディズニーキャラクターを思わせる似たような衣装を着ていたという[75]

変身シーン 編集

フェアリー・ゴッドマザーが、シンデレラのボロボロの服を美しい舞踏会のドレスへと変身させる、象徴的なミュージカルナンバービビディ・バビディ・ブー」は、多くの批評家の称賛を集めた。『オールムービー』はこのシーンを「見事な出来栄え」と評し[49]、『ヒットフィックス英語版』は最高の瞬間と評している[76]。『Disney.com英語版』によると、シンデレラがドレスに変身するシーンは、今でも多くの人々に愛されており、「ディズニー・アニメーションの最も象徴的な作品のひとつ」だとしている[77]。StyleCasterは、このシーンが「映画の変身」を広めたと書き、「シンデレラがボロ布を脱ぎ捨て、ドレスとガラスの靴を履いて以来、映画の観客は愛される変身のストーリーに夢中になった」と書いている[78]。『グラマー』は、「今でも私たちを驚かせる13の映画の変身」のリストの中でシンデレラを取り上げ、「愉快なネズミの一団が、シンデレラの完璧なドレスを作り、舞踏会に行き、最終的に王子のハートを射止めるのを助ける映画の変身」として、このシーンの映画での役割を要約した[79]。『Oprah.com英語版』もまた、シンデレラを「お気に入りの映画変身」リストに入れ、この映画とディズニーを「頭からつま先まで変身させることを私たちに初めて紹介した」と評価し、「非現実的な期待が生まれる」と結論づけた[80]

同様に、このシーンとシンデレラの変身は、いくつかの「最高の映画変身」リストで紹介されている。『Stylist英語版』の「映画の変身ベスト50」では、シンデレラが1位に選ばれ、彼女を「元祖変身のレシピエント」と銘打っている。さらに、このリストの他の候補者を「シネマティック・シンデレラ」と名付け、遺産を暗示している[81]。『インスタイル英語版』は、「最高の映画変身」リストでシンデレラを第2位にランクインさせ、「変身は、多くの少女が現実に夢見る変身である」と書いた[82]。『インディペンデント・フロリダ・アリゲーター英語版』は、この映画を「変身映画の中の変身映画」、「すべての始まりとなった映画」と賞賛し、「変身映画のベスト・オブ・変身映画」のリストでシンデレラを1位にランク付けした[83]。また、Style Blazerは、「お気に入りの変身映画トップ11」でシンデレラを2位にランクインさせ、「シンデレラと彼女の貧民からプリンセスへの変身は、最高の変身のひとつとして、すでに映画史に名を残している」と結論づけた[84]。シンデレラを「元祖フェアリー・ゴッドマザー」と呼ぶ『トータル・ビューティー英語版』は、「映画の変身ベスト11」の記事でシンデレラを5位にランク付けした[85]

脚注 編集

  1. ^ Lugli, Emanuele (2015年8月31日). “Tear That Dress: Cinderella (1950) and Disney's Critique of Postwar Fashion”. right Lights Film Journal. 2023年10月10日閲覧。
  2. ^ Disney.com | The official home for all things Disney” (英語). Disney Home. 2023年10月9日閲覧。
  3. ^ a b Koenig, David (1997). Mouse Under Glass: Secrets of Disney Animation & Theme Parks. Bonaventure Press. p. 75. ISBN 978-0964060517 
  4. ^ Lambert, Pierre『Walt Disney: l'âge d'or』Démons & merveilles、Rozay-en-Brie、2006年、166頁。ISBN 978-2-9507818-8-8 
  5. ^ Lambert, Pierre『Walt Disney: l'âge d'or』Démons & merveilles、Rozay-en-Brie、2006年、167頁。ISBN 978-2-9507818-8-8 
  6. ^ Grant, John『Encyclopedia of Walt Disney's animated characters』Harper & Row、New York、1987年、228頁。ISBN 978-0-06-015777-7 
  7. ^ a b Disney Archives | Cinderella Character History”. web.archive.org (2010年3月31日). 2023年10月9日閲覧。
  8. ^ Disney princesses and the real voices behind them” (英語). Chron (2014年1月9日). 2023年10月9日閲覧。
  9. ^ Sibley, Brian (2010年7月19日). “Ilene Woods obituary” (英語). The Guardian. ISSN 0261-3077. https://www.theguardian.com/theguardian/2010/jul/19/ilene-woods-obituary 2023年10月9日閲覧。 
  10. ^ Ilene Woods, Voice of Disney's 'Cinderella,' Dead at 81 - The Moviefone Blog”. web.archive.org (2014年4月7日). 2023年10月9日閲覧。
  11. ^ Ilene Woods, the Voice of Cinderella, Has Passed Away - ComingSoon.net”. web.archive.org (2014年4月7日). 2023年10月9日閲覧。
  12. ^ Ilene Woods, voice of Cinderella, dies”. CBC. 2023年10月9日閲覧。
  13. ^ Ilene Woods, N.H.-born voice of Cinderella, dies at 81 - *GJ_CITIZEN_NEWS - fosters.com - Dover, NH”. web.archive.org (2018年1月11日). 2023年10月9日閲覧。
  14. ^ McLellan, Dennis (2010年7月3日). “Ilene Woods dies at 81; voice of Disney's Cinderella” (英語). Los Angeles Times. 2023年10月9日閲覧。
  15. ^ Wilfred Jackson (director) (1950). Cinderella. Walt Disney.
  16. ^ Brigante, Ricky (2012年4月28日). “Walt Disney World reveals New Fantasyland dates, closer look at Princess Fairy Tale Hall, Be Our Guest restaurant, and more” (英語). Inside the Magic. 2023年10月10日閲覧。
  17. ^ Brigante, Ricky (2013年9月6日). “Princess Fairytale Hall to make royal debut on Sept 18 as Walt Disney World completes new home for Cinderella, Rapunzel” (英語). Inside the Magic. 2023年10月10日閲覧。
  18. ^ The Tale of Disney’s Cinderella Storyteller Albums |”. cartoonresearch.com. 2023年10月10日閲覧。
  19. ^ Susie Stevens-Logan” (英語). Discogs. 2023年10月10日閲覧。
  20. ^ Legacy Collection: Cinderella CD | Shop the Disney Music Emporium Official Store”. ww.disneymusicemporium.com. 2023年10月10日閲覧。
  21. ^ House of Mouse (TV Series 2001–2003) - IMDb, http://www.imdb.com/title/tt0272388/reference/ 2023年10月10日閲覧。 
  22. ^ Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (Video 2001) - IMDb, http://www.imdb.com/title/tt0300195/reference/ 2023年10月10日閲覧。 
  23. ^ Phalin, Mike (2022年8月15日). “The Oddities of Disney's 'Wonderful World of Reading'” (英語). Pirates & Princesses. 2023年10月10日閲覧。
  24. ^ (英語) Croissant de Triomphe, https://video.disney.com/watch/disneychannel-croissant-de-triomphe-4d7b3aae690a98650d776d97 2023年10月10日閲覧。 
  25. ^ July 14, Anthony Breznican. “'Wreck-It Ralph' Sequel Will Unite the Disney Princesses — and Star Wars!” (英語). EW.com. 2023年10月10日閲覧。
  26. ^ 『シュガー・ラッシュ2』、シンデレラの「何か」に違和感を覚えると話題に - フロントロウ | グローカルなメディア”. front-row.jp. 2023年10月19日閲覧。
  27. ^ 『アナ雪』アナ&エルサにラプンツェル、シンデレラまで 歴代ディズニープリンセスたちが『シュガー・ラッシュ:オンライン』で競演 | SPICE - エンタメ特化型情報メディア スパイス”. SPICE(スパイス)|エンタメ特化型情報メディア スパイス. 2023年10月19日閲覧。
  28. ^ Petski, Denise (2022年11月21日). “Brandy & Rita Ora Among 7 Cast In ‘Descendants’ Sequel ‘The Pocketwatch’ At Disney+” (英語). Deadline. 2023年10月10日閲覧。
  29. ^ Segarra, Edward. “'A royal occasion': Brandy, Paolo Montalban to reprise 'Cinderella' roles in 'Descendants' film” (英語). USA TODAY. 2023年10月10日閲覧。
  30. ^ (日本語) Update 3: Cinderella | Trailer, https://www.youtube.com/watch?v=5lyxaDrhK_A 2023年10月10日閲覧。 
  31. ^ Disney Princess: My Fairytale Adventure (Video Game 2012)”. IMDb. 2023年10月10日閲覧。
  32. ^ published, Loquacious Muse (2011年11月15日). “Kinect Disneyland Adventures Review: A Magically Addictive Exercise In Wasted Potential” (英語). CINEMABLEND. 2023年10月10日閲覧。
  33. ^ Diaz, Ana (2022年7月13日). “Disney teams up with Cookie Run: Kingdom for a new collaboration” (英語). Polygon. 2023年10月10日閲覧。
  34. ^ Disney Dreamlight Valley | Complete guide” (英語). GodisaGeek.com (2022年9月6日). 2023年10月10日閲覧。
  35. ^ a b Cinderella - Rotten Tomatoes” (英語). www.rottentomatoes.com (1950年2月15日). 2023年10月10日閲覧。
  36. ^ Greydanus, Steven D.. “Cinderella (1950) | Decent Films - SDG Reviews” (英語). Decent Films. 2023年10月10日閲覧。
  37. ^ Zanello, Michael (2009年12月11日). “Best & Worst Disney Princesses”. Starpulse.com. 2023年10月10日閲覧。
  38. ^ “Movie Reviews” (英語). The New York Times. (2023年10月9日). ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/reviews/movies 2023年10月10日閲覧。 
  39. ^ Film4 | Channel 4”. www.channel4.com. 2023年10月10日閲覧。
  40. ^ Ebert, Roger. “Cinderella movie review & film summary (1987) | Roger Ebert” (英語). https://www.rogerebert.com/. 2023年10月10日閲覧。
  41. ^ Cinderella Movie Review | Common Sense Media” (英語). www.commonsensemedia.org. 2023年10月10日閲覧。
  42. ^ Classic Disney Animated Movies of the 1950s” (英語). LiveAbout. 2023年10月10日閲覧。
  43. ^ Jedeikin, Desi. “8 Fictional Characters That Are Horrible Role Models For Girls”. Smosh. 2023年10月10日閲覧。
  44. ^ Reviews Film Threat” (英語). 2023年10月10日閲覧。
  45. ^ Scheinfeld, Michael. “Cinderella”. TV Guide. 2023年10月10日閲覧。
  46. ^ Ultimate Guide to Disney Princess” (英語). HowStuffWorks (2006年10月10日). 2023年10月10日閲覧。
  47. ^ Szalai, Georg (2023年10月5日). “Walt Disney Animation Studios’ Jennifer Lee Talks ‘Frozen 3,’ ‘Wish’ and Relying on ‘Cinderella’ as an Escape When She Was Bullied in School” (英語). The Hollywood Reporter. 2023年10月10日閲覧。
  48. ^ Staff, Variety (1950年1月1日). “Cinderella” (英語). Variety. 2023年10月10日閲覧。
  49. ^ a b (英語) Cinderella (1950) - Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamilton Luske | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie, https://www.allmovie.com/movie/cinderella-vm422770 2023年10月10日閲覧。 
  50. ^ McLellan, Dennis (2010年7月3日). “Ilene Woods dies at 81; voice of Disney's Cinderella” (英語). Los Angeles Times. 2023年10月9日閲覧。
  51. ^ Morgenstern, Joe (2015年3月12日). “‘Cinderella’ Review: Finding New Soul in Old Shoe” (英語). Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. http://www.wsj.com/articles/cinderella-review-finds-new-soul-in-old-shoe-1426187867 2023年10月10日閲覧。 
  52. ^ Review: In 'Cinderella,' no sly asides. Goodness and romance rule” (英語). Los Angeles Times (2015年3月12日). 2023年10月10日閲覧。
  53. ^ Cinderella Review: Disney Rekindles Old Magic” (英語). Time (2015年3月13日). 2023年10月10日閲覧。
  54. ^ Toppman, Lawrence. “Movie review: Sumptuous, subtle Cinderella satisfies in every way”. The Charlotte Observer. 2023年10月10日閲覧。
  55. ^ Rooney, David. “'Cinderella': Berlin Review”. The Hollywood Reporter. 2023年10月10日閲覧。
  56. ^ Bach, Kimberly (2009年11月2日). “10 Most Famous Fictional Princesses of All Time”. GoArticles.com. 2023年10月12日閲覧。
  57. ^ 10 Most Famous Fictional Princess of all Time”. Listphobia. 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月12日閲覧。
  58. ^ 10 most famous fictional princesses” (英語). MySA (2011年5月31日). 2023年10月12日閲覧。
  59. ^ The Definitive Ranking of Disney Princesses” (英語). Cosmopolitan (2013年12月27日). 2023年10月12日閲覧。
  60. ^ Wei, Clarissa (2010年7月7日). “Ilene Woods, Voice Of Disney's Cinderella, Dies At 81”. LA Weekly. 2023年10月12日閲覧。
  61. ^ Weaver, Tom (3 2006). “The Cinderella Waltz/Cinderella Story”. Starlog 343: 18–21. https://archive.org/details/starlog_magazine-343JPG/page/n18. 
  62. ^ Bell, David Christopher (2013年10月2日). “7 No-Name Actors Who Had Iconic Roles”. Film School Rejects. 2023年10月12日閲覧。
  63. ^ Staff, T. H. R. (2016年2月18日). “Kids’ Choice Awards: Adele, Justin Bieber, ‘Star Wars’ Among Nominees” (英語). The Hollywood Reporter. 2023年10月12日閲覧。
  64. ^ Staff, Variety (2015年8月17日). “Teen Choice Awards 2015 Winners: Full List” (英語). Variety. 2023年10月12日閲覧。
  65. ^ Kallon, Catherine (2015年11月4日). “Lily James In Erdem - 2015 Harper’s Bazaar Women of the Year Awards” (英語). Red Carpet Fashion Awards. 2023年10月12日閲覧。
  66. ^ Osman, Sarah. “The 5 Best Cinderella Film Adaptations! | Young Hollywood” (英語). younghollywood.com. 2023年10月12日閲覧。
  67. ^ Christian Louboutin’s Cinderella slipper makes fairytale come true” (英語). The Express Tribune (2012年7月6日). 2023年10月14日閲覧。
  68. ^ Barrett, Annie (2014年3月27日). “Disney Princesses: Ranking Their Hairdos -- and Don'ts!”. Entertainment Weekl. 2023年10月14日閲覧。
  69. ^ Whitney, Alyse (2014年3月3日). “Lupita Nyong'o Looks Just Like Cinderella at the Oscars” (英語). Popsugar. 2023年10月14日閲覧。
  70. ^ Lupita Nyong'o Is In A Cinderella Gown At The Oscars” (英語). Cosmopolitan (2014年3月3日). 2023年10月14日閲覧。
  71. ^ Monde, Chiderah (2014年3月3日). “Oscars 2014: Lupita Nyong'o's powder blue princess gown draws comparison to Cinderella”. Daily News. 2023年10月14日閲覧。
  72. ^ Chan, Stephanie (2014年3月2日). “Oscars Fashion: Lupita Nyong’o Sparkles in a Fred Leighton Headband” (英語). The Hollywood Reporter. 2023年10月14日閲覧。
  73. ^ Entertainment” (英語). UPROXX (2023年8月25日). 2023年10月14日閲覧。
  74. ^ Davis, Michaela Angela (2014年3月3日). “Lupita, a Cinderella for everybody” (英語). CNN. 2023年10月14日閲覧。
  75. ^ Zalben, Alex (2014年3月2日). “Why Is Everyone At The Oscars Dressed Like Disney Characters?”. MTV. 2023年10月14日閲覧。
  76. ^ Entertainment” (英語). UPROXX (2023年8月25日). 2023年10月14日閲覧。
  77. ^ Disney News | Disney” (英語). Disney News. 2023年10月14日閲覧。
  78. ^ Entertainment News & Celebrity Pics” (英語). StyleCaster. 2023年10月14日閲覧。
  79. ^ Powell, Hannah Lyons (2023年10月11日). “13 movie makeovers that still totally rock our socks off”. Glamour. 2023年10月14日閲覧。
  80. ^ Favorite Movie Makeovers”. Oprah.com. 2023年10月14日閲覧。
  81. ^ 50 Best Movie Makeovers”. Stylist (2013年4月24日). 2023年10月19日閲覧。
  82. ^ The Best Movie Makeovers – Cinderella (1950)”. InStyle. 2023年10月19日閲覧。
  83. ^ The best of movie makeovers” (英語). The Independent Florida Alligator. 2023年10月18日閲覧。
  84. ^ Top 11 Favorite Makeover Movies of All Time (See Which Ones Made Our List!) | Page 10 | StyleBlazer”. web.archive.org (2014年3月29日). 2023年10月18日閲覧。
  85. ^ COMMENTS, Amanda Montell | 3. “17 Best Movie Makeovers of All Time, Ranked” (英語). TotalBeauty. 2023年10月18日閲覧。

外部リンク 編集