メインメニューを開く
この項目にはブラーフミー系文字(インド系文字)が含まれています。環境によっては、フォントをインストールしていても、母音記号の位置が乱れたり結合文字が分かれたりします詳細

シンハラ文字(しんはらもじ、シンハラ語: සිංහල හෝඩි, siṁhala hōdi、: Sinhala script)は、主にシンハラ語を表記するために使われる文字である。古代インドブラーフミー文字から派生した文字で、インドの南方に位置するスリランカで用いられる。ほとんどの文字が渦巻状になっている。

シンハラ文字
Ааянна.PNG
類型: アブギダ
言語: シンハラ語
時期: 紀元前200から100年頃 - 現在
親の文字体系:
Unicode範囲: U+0D80-U+0DFF
ISO 15924 コード: Sinh
注意: このページはUnicodeで書かれた国際音声記号 (IPA) を含む場合があります。

現代において用いられる混成シンハラ文字では、基本的な文字は54種類存在しており、そのうち母音は二重母音も含めて18個あり、子音は36個ある。口語であるスッダ・シンハラSuddha Sinhala、白シンハラ、純粋シンハラ)を書き表すだけなら母音字12、子音字24で十分であるが、サンスクリットパーリ語からの外来語を記述するための文字が多く存在している。

文字編集

シンハラ文字の一覧を以下に示す。スッダ・シンハラで使用されない文字は濃い背景色で記述している。

母音編集

母音字
(子音なし)
母音記号
(子音あり)
転写
(IAST)
母音字
(子音なし)
母音記号
(子音あり)
転写
(IAST)
a ā
æ ǣ
i ī
u ū
e ē
ai
o ō
au

子音編集

ローマ字転写IASTによる。

破裂音 鼻音 前鼻音化
閉鎖音
接近音 側面音 摩擦音
無声音 有声音
無気音 有気音 無気音 有気音
声門音 h
軟口蓋音 k kh g gh n̆g
硬口蓋音 c ch j jh ñ n̆j y ś
そり舌音 ṭh ḍh n̆ḍ r
歯音 t th d dh n n̆d l s
両唇音 p ph b bh m m̆b
唇歯音 v

結合文字編集

シンハラ文字はアブギダであり、子音字に母音がつく場合子音字に母音記号を書き足す形になる。子音字のみだと子音+[a]の音を表す。ただし一部の子音字については、特殊な変形をするものも存在する。

 
kの字体の変化。1段目が+[a]の基本形、2段目が+[i]の変形、3段目が母音を発音しない場合の変形となる。
 
+[u],[ū]の場合の字体の変形例。k, r, ḷの3文字が特殊な変形をしている。

外来音の表記編集

元々シンハラ語に存在しない外来音、例えば子音が z や f となる音を表現する場合は、近い音の文字に zස や fප のようにラテン文字を併記する形で表現する(この例では結合文字との組み合わせのため、それぞれ zafa となる。なお、f については近代になり作成された ෆ の子音も用いられる)。

コンピュータ編集

Unicode編集

Unicodeでは下記の領域に以下の文字が定義されている。

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
D80
D90
DA0
DB0
DC0  ්
DD0  ි  ී  ු  ූ
DE0
DF0

キーボード編集

Windowsのシンハラ語キーボードの配列は以下の通り。

 
赤字部分は「右Alt」を用いて入力。

関連項目編集

外部リンク編集