バッグス・バニー・ショー

アメリカ合衆国のテレビ番組
ルーニー・テューンズ > バッグス・バニー・ショー

バッグス・バニー・ショー(The Bugs Bunny Show)は、アメリカ合衆国テレビ番組。1940~1960年代に製作されたクラシック短編を中心に「ルーニー・テューンズ」「メリー・メロディーズ」の短編映画を1回(30分)につき3本放送していた。

バッグス・バニー・ショー
The Bugs Bunny Show
別名 バックス・バニー劇場
マンガ大作戦
バッグス・バニーのぶっちぎりステージ
ジャンル コメディ
監督 チャック・ジョーンズ
フリッツ・フレレング
ロバート・マッキムソン
声の出演 メル・ブランク
ジュン・フォーレイ
スタン・フレバーグ
ハル・スミス
テーマ曲作者 マック・デイビッド
ジェリー・リビングストン
オープニング This Is It
(歌:バッグスとダフィー)
国・地域 アメリカ
言語 英語
シーズン数 2
製作
製作総指揮 デイビッド・H・ディパティエ
フリッツ・フレレング
ウィリアム・L・ヘンドリックス
ピーター・モラレス
アンドリュー・ステイン
ハル・ギア
スティーブン・S・グリーン
キャスリーン・ヘルピー・シプリー
ジーン・H・マッカーディー
ロッリ・ア・ボンド
プロデューサー フリッツ・フレレング
チャック・ジョーンズ
制作 ワーナー・ブラザース
配給 ワーナー・ブラザース・テレビジョン
放送
放送チャンネルアメリカ合衆国の旗 ABCCBS
日本の旗 NETテレビ(現:テレビ朝日)TBSテレビテレビ東京
放送期間アメリカ合衆国の旗 アメリカ版を参照
日本の旗 日本版を参照
ワーナーのバッグス・バニー・ショー
Bugs and Daffy
放送チャンネルアメリカ合衆国の旗 カートゥーン ネットワーク
日本の旗 同上
放送期間アメリカ合衆国の旗 1995年 - 2004年4月10日
日本の旗 1997年9月 - 2003年
バッグス・バニー・ショー
The Looney Tunes Show
声の出演ジョー・アラスカイ
ボブ・バーゲン
フランク・ウェルカー
モーリス・ラマーシュ
オープニングThis Is It
(インストゥメンタル)
放送チャンネルアメリカ合衆国の旗 カートゥーン ネットワーク
日本の旗 同上
放送期間アメリカ合衆国の旗 2001年3月 - 2004年10月3日
日本の旗 2003年 - 2020年2月28日
番組年表
関連番組ポーキー・ピッグ・ショー
ロードランナー・ショー
テンプレートを表示

概要編集

オリジナルでは1960年10月11日にABCネットワークでの放送が開始。短編に繋げるアニメ本編は、当時のワーナー・ブラザースのスタッフが製作した。

チャック・ジョーンズフリッツ・フレレングが、絵コンテと監督を担当し、その後は、ロバート・マッキムソンが監督を引き継いだ[1]

最初は白黒だったが、後にカラーに移行され、番組タイトルも変更された。また、シーズン2からは番組のエピソード名がついた。

短編作品の本編を流すとき、オープニングの「ワーナー・ブラザース」のロゴが表示される場面を省略し、タイトルだけ流して本編に入っていた[2]。また、エンドカードも割愛されていた[3]

地上波版編集

日本では毎日放送TBSテレビ(マンガ大作戦[4])→テレビ東京(バッグス・バニーのぶっちぎりステージ)が放送しており、他の地方局でも放送された。

なお、毎日放送およびテレビ朝日では、『バックス・バニー劇場』という邦題で放送されていた。提供はカルピス小野薬品。この時、初代バッグスを演じたのは横山道代(現:横山通乃)だった。後に久里千春に交代し、その後は中村メイコが最後まで、ダフィーの声優は全期通じて愛川欽也が担当した。

TBSの『マンガ大作戦』での放送では、高橋和枝がバッグス、内海賢二がダフィーを担当した。

静岡第一テレビの『バッグス・バニーとゆかいな仲間たち』では、バッグスを高橋和枝、ダフィーを肝付兼太が担当していた。なお、高橋和枝はグラニーも担当していたことがあり、他にもフォグホーン・レグホーン滝口順平が演じ、トゥイーティー増山江威子が演じ、ポーキー・ピッグとシルベスター・ジュニアを堀絢子(一部の回によっては増山江威子)が演じ、ペペ・ル・ピューエルマー・ファッド八代駿が演じていた。スペシャルでは富山敬(バッグス役)と内海賢二(ダフィー役)が担当しており、フォグホーン・レグホーンを村越伊知郎が演じ、トゥイーティーを貴家堂子が演じ、シルベスター・キャット青野武が演じ、スピーディー・ゴンザレスを肝付兼太が演じ、ヨセミテ・サム永井一郎が演じた[注 1]

なお、富山敬は『でてこい!バッグスバニー』が地方で放送された際もバッグス役を担当。

他にも、ルーニー・テューンズのキャラクターを主役にしたテレビ番組が1960年代から1980年代まで地方局などで放送されている(参照)。

テレビ東京で平日朝6時30分 - 7時00分に放送されていた『メリー・メロディーズ』では、『メリー・メロディーズ・ショー』(原題:The Merrie Melodies Show)のオープニング映像をナレーションなしで使用し、最初の1本目がスピーディー・ゴンザレスの短編で、2本目がシルベスター・キャットとトゥイーティーか他の短編、最後の3本目がダフィー・ダックかクール・キャットなどの短編を繋いで放送されていた(オリジナル版も同じ)。

『ぶっちぎりステージ』のオープニングでは、映像は短編作品の数々のシーンが使用されており、原語のテーマソングの上にナレーションを付けていた。『ぶっちぎりステージ』の初期エンディングでは、ルーニー・テューンズのキャラクターが描かれていた(終盤にはタイトルロゴ"LOONEY TUNES"も描かれた)ほか、後期エンディングではフィルムのフレームの中に短編作品の映像が使われた。日本語版制作はワーナー・ブラザースLCAエンターテインメントとトランスグローバル(第26話まで)→旭通信社(現:ADKマーケティング・ソリューションズ)東北新社(第27話以降)。

『バッグス・バニーのブンブンランド』では、1988年にアメリカで発売されたビデオ(タイトルは複数存在する)の映像を流用している。

その後、『ぶっちぎりステージ』の内容をルーニー・テューンズの中で7月から9月まで再放送し、10月から12月まで新吹き替え版が放送され、バッグス役に山口勝平が起用された(ダフィー役には高木渉)。

CS放送版編集

1997年9月から2020年2月28日まで『ワーナーのバッグス・バニー ショー』(2003年2月[5]以降は『バッグス・バニー ショー』)のタイトルで、日本のカートゥーン ネットワークで放送されていた、2021年7月4日まで1時間枠の『大人のトムとジェリー』の中で放送されていた(前半・後半のどちらか、放送しない場合もある)。オープニングとエンディング映像は、『ワーナーの』時代では『バッグスとダフィー・ショー』を流用していた。『ワーナーの』が外されて以降は『ルーニー・テューンズ・ショー』の映像を使用しているが、編集されている。これらを理由に60年代のバッグス・バニー・ショーはカートゥーン ネットワークでは放送されておらず、日本語版主題歌もショーの本編の吹替も存在しない。

『バッグス・バニー ショー』時代では、時代に合わせた上でカートゥーン ネットワークのロゴを変更している(※2)(※3)、『ワーナーの』時代と2003年の時点ではロゴはそのままだった(※1)。

アメリカ版『バッグスとダフィー・ショー』では、1995年から2004年まで放送され、アメリカ版『ルーニー・テューンズ・ショー』では、2001年から2004年までカートゥーン ネットワークで放送されていた。

『ワーナーの』時代でのバンパーについては、10秒程のショートコントと『Shot him⇒』と書かれた矢印状の看板のものが使われた。

2010年9月にはHDリマスター化された。

声優インタビュー編集

2000年代前半頃までは、番組の最後に吹き替え声優による短いインタビュー映像が流れることがあった。出演したのは、山口勝平高木渉こおろぎさとみ江原正士京田尚子三ツ矢雄二の6人で、各人がキャラクターを演じる上での工夫や苦心談について聞くことができた。これは1回につき1人の出演で、インタビュー内容は各人1~2通り程のパターンが存在する。しかし、現在は放送されていない。

ブーメラン版編集

アメリカのBOOMERANGでは1960年代版「バッグス・バニー・ショー」が2002年4月1日から2007年5月6日まで[6]、「バッグス・バニーとロードランナー・アワー」が2004年7月11日から2007年5月6日まで[7]放送されたほか、それ以前ではルーニー・テューンズとメリー・メロディーズの短編作品を放送する番組枠「ルーニー・テューンズ」が2000年から2013年まで放送されていた[8]。日本のブーメランでは「バッグス・バニー ショー」のタイトルで2018年10月1日から2019年まで放送された。これはルーニー・テューンズとメリー・メロディーズの短編作品のみで、ショーのオープニング・エンディングなどは無かった。

主題歌・開始部編集

この番組のテーマソングは、マック・デイビッドとジェリー・リヴィングストン作曲の『This Is It[9]』が使用され、メル・ブランクがバッグスとダフィー役として歌った[10]。カバーもいくつか存在し、1998年にアメリカで発売されたビデオ『Sing-Along Looney Tunes』ではビリー・ウェストジョー・アラスカイがこのテーマソングを歌ったことがある。オープニング映像では、"バッグスとダフィーが歌って踊った後、ルーニー・テューンズのキャラクターがステージの上で踊る"という作りになっている。MeTVの「Bugs Bunny and Friends」(2021年 - )では、このテーマソングのオリジナル版を使用しているものの、ショーの本編は放送されず、短編作品のみ放送されている。

日本語版のテーマソングでは『バッグス・バニー劇場』のみ存在する。以降は日本語版テーマソングが存在せず、現行吹き替え版も存在しない。日本語字幕版では歌詞が存在する(DVDレコーダーとDVDプレイヤーのみ再生可能)。

ショーの開始部では、バッグスが「This Folks! is a Warner bros. Television Production.(ワーナー・ブラザース・TVの製作だよ[11])」と言ったあと、ナレーションが「The Bugs bunny Show(バッグス・バニー・ショー)」と言っている。歌が終わった後(もしくはCMの後)の本編ではナレーションが必ず「And Now, Oscar Winning Rabbit Bugs Bunny![12](オスカー受賞ウサギ バッグス・バニー![13])」と言った後にバッグスがお辞儀して今日の内容を言うものであった。こちらも現行吹き替え版が存在せず、『バッグス・バニー劇場』の吹き替え版のみ存在する。

番組タイトルの変更編集

アメリカ版編集

番組名 放送日 放送局
The Bugs Bunny Show 1960年10月11日 - 1962年8月7日 ABCネットワーク
1968年8月 - 9月[14]
The Bugs Bunny/Road Runner Hour 1968年9月14日 - 1971年9月4日 CBS
The Bugs Bunny Show 1971年9月11日 - 1973年9月1日
1973年9月8日 - 1975年8月30日 ABCネットワーク
The Bugs Bunny/Road Runner Hour 1975年9月6日 - 1977年11月12日 CBS
The Bugs Bunny/Road Runner Show 1977年11月19日 - 1985年9月7日
The Bugs Bunny/Looney Tunes Comedy Hour 1985年9月7日 - 1986年9月6日 ABCネットワーク
The Bugs Bunny & Tweety Show[15][16][17] 1986年9月13日 - 2000年9月2日

日本版編集

番組名 放送日付 放送局
バッグス・バニー劇場 1961年1月4日 - 9月27日 毎日放送
NETテレビ(現:テレビ朝日)
1963年1月1日 - 10月8日
1964年4月6日 - 6月29日
1964年9月12日 - 12月26日

その他の番組枠編集

番組タイトル
  アメリカ合衆国
番組タイトル
  日本
放送時期
  アメリカ合衆国
放送局
  アメリカ合衆国
放送時期
  日本
放送局
  日本
The Porky Pig Show ポーキーピッグ ショー 1964年 – 1965年 ABCネットワーク 不明 不明
The Road Runner Show ロードランナー ショー 1966年 - 1968年 CBS 1967年 - 1970年 毎日放送
The Merrie Melodies Show おはよう子ども劇場
"メリー・メロディーズ"
1972年内 シンジケーション 1980年頃 テレビ東京
The Sylvester & Tweety Show (不明) 1976年 - 1977年 CBS 不明 不明
Merrie Melodies Starring Bugs Bunny & Friends ワーナーアニメランド
"ルーニー・テューンズ"
1990年 – 1992年
1992年 - 1994年
シンジケーション(1990年 – 1992年)
Fox(1992年 - 1994年)
1996年7月 - 9月
1996年10月 - 12月
テレビ東京
The Bugs and Daffy Show ワーナーのバッグス・バニー ショー 1995年 – 2004年 カートゥーン ネットワーク 1997年9月 - 2003年1月 カートゥーン ネットワーク
The Looney Tunes Show バッグス・バニーショー 2001年 - 2004年 2003年2月 - 2017年12月31日
2019年10月1日 - 2020年2月28日
Looney Tunes バッグス・バニー ショー 2000年 - 放送中 ブーメラン(2000年 - 2007年、
2013年 - 放送中)
2018年10月1日 - 2019年 ブーメラン
日本のみ存在する番組枠
N/A 逃げろスピーディ N/A N/A 1974年頃[18] テレビ神奈川[18]
スピーディばん!ばん! 1970年代頃[19] 北海道テレビ放送テレビ朝日系列)
でてこいバッグス・バニー 1981年10月5日 - ?[20]
マンガ大作戦
"バッグス・バニーとゆかいな仲間たち"
1981年10月 - 1986年 静岡第一テレビ日本テレビ系列)
ワーナーアニメBOX
"バッグス・バニーのぶっちぎりステージ"
1989年10月4日 - 1992年3月25日 テレビ東京
マンガ大作戦 1971年9月27日 - 1972年6月
1973年7月2日 - 1974年3月29日
TBSテレビ
詳細不明の番組枠(日本のみ)
N/A バッグス・バニー・ショー N/A N/A 1980年代頃[21] KBS京都

日本語吹替声優編集

キャラクター 担当声優
(バッグス・バニー劇場)
担当声優
(TBS版マンガ大作戦)
担当声優
(ぶっちぎりステージ)
担当声優
ルーニー・テューンズ及びバッグス・バニーショー)
バッグス・バニー 横山道代

久里千春

中村メイコ
高橋和枝 富山敬 山口勝平
ダフィー・ダック 愛川欽也 内海賢二 江原正士 高木渉
ポーキー・ピッグ 不明 堀絢子 兼本新吾

増岡弘
龍田直樹
トゥイーティー 武藤礼子 吉田理保子三輪勝恵 土井美加 こおろぎさとみ
ロードランナー 武藤礼子 広川太一郎 原語流用
ワイリーコヨーテ 鈴木やすし 不明 江原正士 梅津秀行
シルベスター・キャット 不明 不明  江原正士
エルマー・ファッド 不明 富田耕生 兼本新吾

増岡弘
長島雄一(現:チョー)
ヨセミテ・サム 不明 不明 緒方賢一

永井一郎
郷里大輔
グラニー 不明 不明 京田尚子
タズマニアン・デビル 不明 不明? 不明 麦人
マービン・ザ・マーシャン 不明 不明 島田敏 中多和宏
フォグホーン・レグホーン 不明 不明 玄田哲章
バーンヤード・ドッグ 槐柳二 不明 荒川太朗 長島雄一(現:チョー)
ペペ・ル・ピュー 不明 不明 不明? 中村秀利
グーフィー・グーファーズ 不明 不明 不明 田野めぐみ
梅津秀行
スピーディー・ゴンザレス 不明 飛田展男 飛田展男

滝沢ロコ
三ツ矢雄二
ナレーション 槐柳二[22] 増岡弘
肝付兼太など
土井美加
兼本新吾
江原正士
梅津秀行
その他・役名不明 熊倉一雄
田上和枝
雨森雅司
大山のぶ代
杉浦宏
今西正男
梅屋かほる
田村鈴入
相模武(現:相模太郎)
和久井節緒
堀絢子
山崎唯
雨森雅司
今西正男
滝口順平
藤村有弘
小山茉美
小林修
槐柳二
藤本淳
大谷育江
真殿光昭
佐藤ユリ
相沢正輝
石森達幸
島香裕
竹口安芸子
肝付兼太
叶木翔子
小形満
宮内幸平
滝沢久美子
麦人
牛山茂
さとうあい
松尾銀三
幹本雄之
小桜エツ子
瀧本富士子
鈴木佳子
永迫舞
亀井三郎
浅野まゆみ
小野英昭
奥島和美
中博史
笹岡繁蔵
稲葉実
秋元羊介
小室正幸
上田敏也
田原アルノ
種田文子
広瀬正志
水内清光
渡辺美佐
藤原啓治
大塚明夫
中庸助
古田信幸
日本語版製作スタッフ
翻訳 ? ? 岩本令
上妻冬子
トランスグローバル
佐藤恵子
新村一成
ジョーゲンセン由美子
脚色 - - 滝沢ふじお
清水専吉
-
演出 ? ? 田島荘三
木村恵理子
木村恵理子
効果 - - くりぷろ -
調整 - - 中内規了 -
録音 - - トランスグローバルスタジオ -
制作担当 - - 白石剛
岩渕昇
-
音楽指導 - - - 一の宮はじめ
プロデューサー - - 黒岩昭夫 -
日本語版製作 毎日放送 TBSテレビ ワーナー・ブラザース
LCAエンターテインメント
トランスグローバル
(第26話まで)

東北新社
旭通信社
(第27話以降)
テレビ東京

カートゥーン ネットワーク
東北新社
協力 - - ワーナー・ブラザース
LCAエンターテインメント
(第27話以降)
-
配給 - - ワーナー・ブラザース テレビジョン

放送リスト編集

アメリカ版編集

シーズン1編集

このシーズンではまだショーとしてのサブタイトルが無く、ショーの本編と短編作品をつなぐ形で放送された[10]

話数 放送された短編作品 米国放送日
1 Raibit Every Monday
A Mouse Divided
Tree For Two
1960年10月11日
2 Putty Tat Trouble
Wise Quackers
Speedy Gonzales
1960年10月18日
悪党のロッキーとマグジーは、隠れ家でバッグス・バニー・ショーを見ていた。
お金が欲しいロッキーは、テレビ局へ乱入し、ショーの邪魔をした。
バッグスは、パトカーの効果音が入ったビニールレコードを再生させ、ロッキーとマグジーを撃退する。
3 Wild Over You
Go Fly a Kit
Mouse-Warming
1960年10月25日
スカンクのぺぺは、この回の司会者としてバッグスから紹介された。ぺぺはパリのアパートにいて、バルコニーに足を踏み入れ視聴者にロマンチックな公園、街を見せる。ぺぺは「愛はどこにでもあるんだ」と言いとある映画館を見せる。そこでは色々なラブストーリーが上映されていた。
4 To Itch His Own
Gee Whiz-z-z-z!
Whoa, Be-Gone!
1960年11月1日
ロードランナーとコヨーテは、この回の司会者としてバッグスから紹介された。しかし、ここでも追いかけっこをしていた。
5 Canary Row
Knights Must Fall
For Scent-imental Reasons
1960年11月8日
バッグスは、サムやぺぺを紹介し、ダフィーに「ダフィーと言えよ」と言われた時バッグスは無視してトゥイーティーを紹介した。するとシルベスターが現れ追いかけて来た。しかし後ろからスピーディー・ゴンザレスが来て「イーハー!」と叫びシルベスターを驚かした。ダフィーが「俺はダフィー・・・」と言いかけたときぶっ飛んだシルベスターが落ち、ダフィーに衝突した。ダフィーがぼやきながらステージの奥に戻るとシルベスターがトゥイーティーを取ろうとしているとバッグスは「この間みんなはこの二匹が出演する「カナリア横丁」を見ててくれ」と言い、トゥイーティーはシルベスターに「わういネコたんめ!」と言うのだった。話が終わった後バッグスにダフィーが「俺を紹介しろ!」と言うが、バッグスは「じゃあCMにはいるど」と言う。ダフィーは倒れた。 CM後バッグスは「次の話は・・・」と言うとハワイの格好をしたり、タップダンスをしたりした。バッグスは「違うよダフィー。次は僕が騎士になる話だ!」と言った。話が終わると騎士の格好をしたダフィーが来て「これでいいだろ!」と言う。バッグスは「もう遅いよダフィー」と言った。そしてダフィーは「畜生!早く言えよ!」と言った。今度はスカンクのぺぺがやって来てフォグホーンの近くへいった。フォグホーンは臭いで倒れた。ぺぺは「CMを見ててくれ」と言った。CM後バッグスは「ぺぺが出演する「恋は知らんぺぺ」を見てくれ」と言った。話が終わった後騎士のダフィーが来て「取れなくなったぞ」と言いにきた。後ろからスピーディーが「イーハー!」と言う。ダフィーは騎士の衣装が取れ、天井の柱に捕まったダフィーは「ありがとよ、ネズミ!」と言いながら怒っていた。ゴンザレスが次回予告に行っていいと言ったのでバッグスは「じゃあ今日は終わり。次回予告を見よう」と言った。
6 Long-Haired Hare
Sandy Claws
Mouse Wreckers
1960年11月15          
バッグスとダフィーがドラムやギターで演奏するが、うるさくて眠れないヨセミテ・サムに邪魔されてしまう。そこでバッグスは色々な楽器を取り出してうるさく演奏をするが・・・ 7 Bully For Bugs
Tweety's S.O.S.
One Froggy Evening
1960年11月22日
ダフィーは目立ちたいためにバッグスに変装した。
一方、サム・シープドッグは、仕事の休暇日にバッグスを捕まえようとスタジオに乗り込む。
ダフィーはシープドッグにバッグスと間違えられ、襲われてしまう。
8 My Bunny Lies Over the Sea
Scaredy Cat
Scent-imental Romeo
1960年11月29日
9 Bunker Hill Bunny
Each Dawn I Crow
Golden Yeggs
1960年12月6日
10 Which is Witch
Mouse Mazurka
Kit For Cat
1960年12月13日
11 Two's a Crowd
All a Bir-r-r-d
The Hasty Hare
1960年12月20日
12 What's Up, Doc?
Early to Bet
Pop 'im Pop!
1960年12月27日
バーンヤード・ドッグは、この回の司会者としてバッグスから紹介されたが、
バナナを食べているフォグホーン・レグホーンがやって来た。レグホーンの判断でレグホーンが司会者となり、バナナでバーンヤードを突き飛ばした。
レグホーンを食べたいヘンリー・ホークがスタジオに入ると、レグホーンは魔法の帽子を取り出し帽子にヘンリーを入れて、杖を使ってヘンリーを消した。
13 A-Lad-in His Lamp
Dog Gone South
A Fractured Leghorn
1961年1月3日
シルベスターは、この回の司会者としてバッグスから紹介された。シルベスターが「こんばんは、皆さん」と言うと子供のシルベスターJr.が来た。Jr.が「僕も紹介してよ、父さん!」と言うとシルベスターは「下にいるのはせがれのシルベスターJr.です」と言う。jrが「父さん、巨大ネズミだ!」と言う。そしてシルベスターが連れていかれるとJr.が「ここにいるよ父さん!」と言いシルベスターがたるの中を見た時中にいたのはカンガルーのヒップティーだったのでシルベスターは怖くて白くなり動かなくなった。
14 Ant Pasted
The Fair Haired Hare
I Gopher You
1961年1月10日       エルマー・ファッドは、この回の司会者としてバッグスから紹介された。エルマーは歌おうとするが歌詞が書いてある本の文字がめちゃくちゃになっている。そこで独立記念日の事を思い出してしまう。再び歌おうとすると外で大きな声で靴を履いたシルベスターが歌いながら騒音を立てている。
15 Rocket Squad
Daffy Dilly
Drip-Along Daffy
1961年1月17日
16 The Leghorn Blows at Midnight
His Bitter Half
Hot Cross Bunny
1961年1月24日
17 Lovelorn Leghorn
Who's Kitten Who?
The Windblown Hare
1961年1月31日
18 High Diving Hare
Don't Give Up the Sheep
Stooge For a Mouse
1961年2月7日
19 Mutiny On the Bunny
Punch Trunk
Fast and Furry-ous
1961年2月14日
20 Rabbit of Seville
The Scarlet Pumpernickel
Stop! Look! And Hasten!
1961年2月21日
21 Hillbilly Hare
Hippety Hopper
You Were Never Duckier
1961年2月28日
22 The Turn-Tale Wolf
Paying the Piper
Beanstalk Bunny
1961年3月7日
23 Big House Bunny
Canned Feud
Home, Tweet Home
1961年3月14日
24 Mississippi Hare
Terrier-Stricken
Cheese Chasers
1961年3月21日
25 Henhouse Henery
Curtain Razor
Devil May Hare
1961年3月28日
26 Hare We Go
The Foghorn Leghorn
Little Red Rodent Hood
1961年4月4日

シーズン2編集

このシーズンのみ、ショー用のサブタイトルがある[10]

話数 通算 サブタイトル 放送された短編作品 米国放送日
1 27 Bad-Time Story Bewitched Bunny
Robin Hood Daffy
Tweety and the Beanstalk
1961年10月10日
バッグスは、本棚から「ヘンゼルとグレーテル(短編作品「魔女にイチコロ」)」の本を選んで呼んでると、本当の魔女(ウィッチ・ヘイゼル)が子供たちを自分の家に連れて行った。そこでバッグスは、魔女の家からヘンゼルとグレーテル(子供)を追い出した。バッグスの名案でウサギのシチューを作ろうとする魔女に追いられ、バッグスは魔法の粉を投げた。すると魔女は、バッグスと同じ黄色いウサギになり、バッグスは黄色いウサギに惚れ、彼女をソファに座らせた。そして本棚から「ロビンフッドの冒険(短編作品「ダフィーはロビンフッド」)」の本を読んだ後、黄色いウサギと会話し、本棚から「ジャックと豆の木(短編作品「シルベスターと豆の木」)」の本を読んでから彼女のところへ戻ると、黄色いウサギが魔女に戻っており、バッグスはびっくりしてステージの下(テレビがある場所)へ逃げた。
2 28 Satan's Waitin' Hare Trimmed
Roman Legion-Hare
Sahara Hare
1961年10月17日
3 29 Daffy Doodling Hoppy-Go-Lucky
Lumber Jerks
Weasel While You Work
1961年10月24日
4 30 Omni-Puss Mouse-Taken Identity
Kiss Me Cat
Heaven Scent
1961年10月31日
5 31 Tired and Feathered Snow Business
Two Crows From Tacos
Ready.. Set.. Zoom!
1961年11月7日
6 32 Man's Best Friend Sheep Ahoy
Chow Hound
Pappy's Puppy
1961年11月14日
7 33 Ball Point Puns Duck! Rabbit, Duck!
Claws For Alarm
Cracked Quack
1961年11月21日
8 34 The Unfinished Symphony Pizzicato Pussycat
Baton Bunny
The Three Little Bops
1961年11月28日
9 35 Prison to Prison Deduce, You Say
The Hole Idea
Bugsy and Mugsy
1961年12月5日
10 36 Go, Man, Go There Auto Be a Law
Wild Wife
No Parking Hare
1961年12月12日
11 37 I'm Just Wild About Hare Stork Naked
Going! Going! Gosh!
Touche and Go
1961年12月19日
12 38 Stage Couch Gift Wrapped
Tweety's Circus
A Street Cat Named Sylvester
1961年12月26日
13 39 Do or Diet Bedevilled Rabbit
Stupor Duck
Little Boy Boo
1962年1月16日
バッグスが「どうしてウサギがニンジンを好きでよく食べるのか?」の話をすると、ウサギが好物のタズが現れた。外国の料理が大好きだったバッグスは、タズのせいで食べなくなったことにより、ニンジンが好きになった。タズがバッグスを食おうとすると、バッグスは「調子が悪そうだね先生、あーって言ってみてくれる?」と言われ、タズは舌を出した。バッグスは「どうやら、ニンジンを食べるしかないようだね」と言い、バケツから栄養たっぷりのニンジンをタズに食べさせた。タズは「俺まだ、元気が出ない」と落ち込み、バッグスはおかわり(大量のニンジン)を持ってきたが、タズは気分が悪く、バッグスは原因を調べ、「太りすぎだね、足まで増えちゃってる」と述べた。そしてバッグスは視聴者に向けて「タズは体調を崩し、周囲が二つ重なって見えるらしいから、今夜はお休みするってさ。」と述べた後、タズは暴走してウサギを探そうとする。バッグスは恐れて視聴者に「みんな、おやすみ!」と伝えて番組を終わらせた。
14 40 Hare Brush Feline Frame-Up
Much Ado About Nutting
Duck Amuck
1962年1月23日
15 41 Is This a Life? 14 Carrot Rabbit
Robot Rabbit
High Diving Hare
1962年2月13日
16 42 De-duck-tive Story Boston Quackie
The Super Snooper
Dime to Retire
1962年2月20日
17 43 The Astro-Nuts Duck Dodgers in the 24 1/2th Century
Jumpin' Jupiter
Hare-Way to the Stars
1962年3月13日
18 44 Vera's Cruise Dr. Jerkyl's Hide
Tweety's S.O.S.
A Pizza Tweety-Pie
All a Bir-r-r-d
1962年3月20日
19 45 Foreign Legion Leghorn The EGGcited Rooster
Of Rice and Hen
Feather Dusted
1962年4月19日
20 46 Watch My Line A Waggily Tale
Scrambled Aches
Rabbit Rampage
1962年4月26日
21 47 What's Up, Dog? The Awful Orphan
Don't Axe Me
Mixed Master
1962年7月3日
22 48 The Cat's Bah The Cat's Bah
Frigid Hare
Little Beau Pepe
1962年7月10日
23 49 No Business Like Slow Business Red Riding Hoodwinked
Barbary-Coast Bunny
Double or Mutton
1962年7月17日
24 50 The Honey-Mousers Cheese it, the Cat!
Lighthouse Mouse
The Honey-Mousers
1962年7月24日
25 51 A Star is Bored Catty Cornered
There They Go-Go-Go!
A Star is Bored
1962年7月31日
26 52 A Tale of Two Kitties The Slap-Hoppy Mouse
Gonzales' Tamales
Cats A-Weigh!
1962年8月7日

シーズン3編集

このシーズンからカラーで放送されたが、一部の場面がカットされた上に別のシーンに差し替えられた[10]。米国版DVD「ルーニー・テューンズ・ゴールデン・コレクション」と日本版DVD「ルーニー・テューンズ・コレクション」に収録されているシーズン2のエピソード「Bad-Time Story」と「The Honey-Mousers」と「Ball Point Puns」と「A Star is Bored」と「Do or Diet」では白黒版とカラー版を繋ぎ合わせた物として収録されている。日本では、日本語字幕版を視聴できるエピソードが「A Star is Bored(DVD「ルーニー・テューンズ・コレクション / バッグス・バニー特別版」発売時の邦題:スターはつらいよ)」と「Do or Diet(DVD「ルーニー・テューンズ・コレクション / オールスターズ Volume 2」発売時の邦題:ドゥー・オア・ダイエット)」のみで、「Bad-Time Story」と「The Honey-Mousers」と「Ball Point Puns」は未収録。

話数 通算 放送された短編作品 米国放送日
1 53 Terrier-Stricken
Dog Gone South
Devil May Hare
1971年9月11日
2 54 The Windblown Hare
Don't Give Up the Sheep
Stooge For a Mouse
1971年9月18日
3 55 Barbary-Coast Bunny
Henhouse Henery
Canned Feud
1971年9月25日
4 56 Hare We Go
A Waggily Tale
Just Plane Beep
1971年10月2日
5 57 Dr. Devil and Mr. Hare
Who's Kitten Who?
Heaven Scent
1971年10月9日
6 58 Mad as a Mars Hare
Tweety's S.O.S.
Chaser On the Rocks
1971年10月16日
7 59 No Parking Hare
Mississippi Hare
Little Beau Pepe
1971年10月23日
8 60 A-Lad-in His Lamp
The Hasty Hare
Hare-Way to the Stars
1971年10月30日
9 61 Bully For Bugs
Two's a Crowd
Big House Bunny
1971年11月6日
10 62 High Diving Hare
Lovelorn Leghorn
Little Boy Boo
1971年11月13日
11 63 Scent-imental Romeo
The Cat's Bah
Frigid Hare
1971年11月20日
12 64 Transylvania 6-5000
Each Dawn I Crow
One Froggy Evening
1971年11月27日
13 65 Rabbit of Seville
Ant Pasted
I Gopher You
1971年12月4日
14 66 My Bunny Lies Over the Sea
The Hole Idea
Bugsy and Mugsy
1971年12月11日
15 67 Hare Trimmed
Roman Legion-Hare
The Fair Haired Hare
1971年12月18日
16 68 To Hare is Human
Cheese Chasers
What's Up, Doc?
1971年12月25日
17 69 Double or Mutton
Knighty Knight Bugs
For Scent-imental Reasons
1972年1月1日
18 70 Curtain Razor
Mouse Wreckers
Bewitched Bunny
1972年1月8日
19 71 Knights Must Fall
Kit For Cat
The Leghorn Blows at Midnight
1972年1月15日
20 72 14 Carrot Rabbit
Long-Haired Hare
Claws For Alarm
1972年1月22日
21 73 Sahara Hare
The Turn-Tale Wolf
The Foghorn Leghorn
1972年1月29日
22 74 Rabbit Every Monday
Bedevilled Rabbit
Duck Amuck
1972年2月5日
23 75 A Fractured Leghorn
High Note
Hot Cross Bunny
1972年2月12日
24 76 Bugs' Bonnets
Tree For Two
Robot Rabbit
1972年2月19日
25 77 Bunker Hill Bunny
Hillbilly Hare
Cheese it, the Cat!
1972年2月26日
26 78 Mutiny On the Bunny
There Auto Be a Law
Bear Feat
1972年3月4日

日本版編集

現存分のみ記載するためカウントしない。再放送のときもあった。1964年6月29日までの物は上記の海外版リストを見れば分かりやすいが、それ以降は短編作品が不明なため一部作品に英語タイトル(正しいかは不明)を載せる。

サブタイトル 日本放送日
愉快なバックス 1961年1月4日
ねずみ騒動
チェスターの武勇伝
蚤の怪力 1月11日
にわとりと山犬の決闘
不明
歌うバックス 1月19日
ティー坊やと猫
ねずみの作戦
ティー坊やの奮闘 1月25日
スカンクの悲しみ
猫の喜び
バックスの闘牛士 2月1日
ティー坊やの船旅
不思議なカエル
バックスの旅日記 2月8日
幽霊屋敷
咲きスカンク
バックスの勝利 2月15日
黄金の卵
ニワトリの災難
密林のバックス 2月22日
ねずみの最後
野良猫の一夜
白猫の怒り 3月1日
ティー坊やの汽車の旅
バックスの宇宙の旅
バックスの自書伝 3月8日
南金虫とバクチ
黒猫の失敗
魔法のランプ 3月15日
欲張り野良犬
虫の争奪戦
ありの襲撃 3月22日
バックスの同居人
ねずみの冒険
宇宙探検 3月29日
億万長者
二丁拳銃
卵騒動 4月5日
ダフィの結婚
バックスの実験
ペコスの怒り(High Diving Hare)
狼の失敗(Don't Give Up The Sheep)
シルベスターは悲しい(Stooge For a Mouse)
4月12日[23]
にわとり夫婦(Lovelorn Leghorn)
傷つけられた魂(Who's Kitten Who?)
バックスと狼(The Windblown Hare)
4月19日

1963年4月9日[24]

バックスと奴隷船 4月26日
小象物語
狼の策略
バックスの理髪屋 5月3日
ダフィーの剣劇
腹ペコ狼
バックスと山賊 5月10日
追い出された黒猫
ダフィーと鶏
狼と三匹の子豚 5月17日
笛吹きパイパー
バックスとジャック
囚人バックス 5月24日
留守番シルベスター
ティー坊やの風船
バックスと賭博者 5月31日
わんぱくワンくん
ありがた迷惑
鷹の子餌探し 6月8日
ポーキー君のテスト風景
不明
バックスとコロンブス 6月14日
ニワトリ騒動
赤頭巾とねずみ君
バックスの騎士道 6月21日
黒猫の悪知恵
嫌われたスカンク
ティー坊やの奮闘 1963年1月8日
チーズとねずみ
だまされたアヒル
ヘンゼルとグレーテル 7月2日
ロビンフット
ジャックと豆の木
悪魔が待っている他[25] 7月9日
シルベスターとカンガルーの赤ちゃん 7月16日
材木ドロボウ
邪魔者は殺せ
ミイラ取りがミイラになった 7月23日
犬の友情
私は猫なのよ
あひるとうさぎとハンター 7月30日
幽霊ホテル
ダフィーとハクセイ
不完全交狂曲 8月6日
三匹の子豚と狼
ウィーンの朝昼晩
ダフィーのシャーロックホームズ 8月13日
持ち運び自由の穴地
不明
自動車の歴史 8月20日
主婦の一日
バックスに闘争
タマゴ騒動 8月27日
それ行けやれ行け
ぺぺとかわい子ちゃん
シルベスターサーカス行き他 9月3日
食うか食われるか 9月10日
スーパーダフィー
レグホーンと天才坊や
正義の味方 9月17日
かたいヤシの実
部隊はどこにある
素晴らしきかな人生 9月24日
金鉱探し
高飛び込み
青い帽子を追え 1964年4月6日
探偵グラマーガール
怪しいホテル
バックロージャスのX星探検 4月13日
バックスの火星訪問
ポーキーの夢中旅行
鳥追い道中 4月20日
ロンドンにて
貨車の中にて
恐い女房 4月27日
恋のかけひき
変な倅
羊飼いの犬と狼 5月4日
腹ペコ物語
シルベスターの子守
犬の暮らしも楽じゃない 5月11日
スピードに挑む
頭に来ちゃう話
飼い主やーい 5月18日
アヒルの丸焼きが出来るまで
私はなんでしょう
ガスパのぺぺ 5月25日
南極のバカンス
外人部隊入隊のぺぺ
赤ずきんちゃんと狼 6月1日
昨日の続き
賭博あらし
明かりを消すな 6月8日
透明インク
冷蔵庫を狙え
そら行けそら行け 6月15日
英雄の正体
スタンドインはもう嫌だ
空家にて 6月22日
メキシコにて
船倉にて
山小屋の決闘 6月29日
イダテンとコヨーテ
バッタバッタと大騒動
イライラサムイライラする 9月12日
ゴングでハッスル(Sock a Doodle Do)
鹿狩り
追っかけるのも楽じゃない(Tweet Dreams)他 9月19日
いたずら過ぎて刑務所行き(Wabbit Twoubie) 9月26日
熊の曲芸一家(Bear Feat)
不明
ハヤテのゴンザの玉投げ屋(Tortilla Flaps)他 10月3日
バックスバニーの化け物(Hyde and Hare) 10月10日
コケッコデブちゃんヒヨコにのされる
不明
ネズミ取り大学(By Word of Mouse) 10月17日
動物お断り(Room and Bird)
バックスバニーの月旅行(Haredevil Hare)
どこかにいい人参はないかしら 10月24日
火星の坊や(Rocket Bye Baby)
御主人探し(Dog Collared)
パリの料理教室(French Rabbit) 10月31日
引っこしは泥棒は害に合わない(Muzzle Tough)
不明
私に清き一票を(Ballot Box Bunny) 11月7日
9回裏逆転(Baseball Bugs)
不明
お化けは誰でも怖い(The Prize Pest) 11月14日
セールスマンはしつこい(The Stupor Salesman)
不明
ドックレースをぶちこわせ(The Grey Hounded Here) 11月21日
親友はいいものよ(Steal Wool)
不明
兎狩りに兎に狩られる(Hare Brush) 11月28日
助けて頂戴ネズミさん(The Unexpected Pest)
不明
ズーズー

しいのには負けます(Often an Orphan)他

12月5日
撲殺されるのいやね(The Pest That Came to Dinner) 12月12日
無免許は危ないね
不明
イタチのおかげでイタッチチ(Plop Goes the Weasel) 12月19日
あなたの息子を信じなさい(Too Hop to Handle)
不明
チビだからってバカにするな(Reghorn Swoggled) 12月26日
欲を出すと損する
不明

こちらは1965年にNETテレビで放送された全12話、数か月後には「ゆかいなバニー」と改題して再放送。

こちらは1965年にNETテレビで放送された全12話、数か月後には「ゆかいなバニー」と改題して再放送。

話数 サブタイトル 日本放送日
1 不明 1965年月日不明
2 不明
3 不明
4 美人は強い紳士に弱い
5 ゴロ吉の夢の超特急
6 天才はだらしない
7 帽子変れば人変る
8 みんな保険に入りましょう
9 南極まで行ったけど(8 Ball Bunny)
10 商売は頭の使い様
11 家のうらみは怖いの巻
12 三匹の小豚と狼の巻

ぶっちぎりステージ(全127話)編集

この番組で放送された短編作品にはカラーのほか、白黒も含まれていた(特に)。また、一部の短編作品が邦題を変えながら再放送されたことがある。 太字は白黒作品。

No. サブタイトル 原題 放送日 備考
1 チャンピオン誕生
ハチャメチャコンサート
ハンティングは楽し
BUNNY HUGGED
LONG-HAIRED HARE
DUCK! RABBIT DUCK!
1989年
10月4日
2 ぼくは闘牛士
アリババの財宝
うさぎ狩りの季節
BULLY FOR BUGS
ALI BABA BUNNY
RABBIT SEASONING
3 船長はこわいぞ
あの手この手
まよいこんだカモ
MUTINY ON THE BUNNY
GEE WHIZ-Z-Z-Z
CRACKED QUACK
4 古城のモンスター
勝利はいずれに
共同作戦
WATER, WATER EVERY HARE
FAST AND FURRY-OUS
DAFFY DUCK HUNT
5 ゴルフ騒動
小鳥が大好き?
もうれつアニマル出現
MY BUNNY LIES OVER THE SEA
BIRDS ANONYMOUS
DEVIL MAY HARE
6 新ジャックと豆の木
地上でも地下でも
汽車の旅はタイヘン!
BEANSTALK BUNNY
BEEP BEEP
ALL A BIR-R-RD
7 黒騎士とドラゴン
入院中はお静かに
ロードランナー料理法
KNIGHTY KNIGHT BUGS
GREEDY FOR TWEETY
TO BEEP OR NOT TO BEEP
8 科学の道はきびしい
強敵がたくさん
仕掛けは充分
HOT CROSS BUNNY
DOG POUNDED
BEEP PREPARED
9 ヒマラヤの雪男
天国と地獄
ふんだりけったり
THE ABOMINABLE SNOW RABBIT
SATAN'S WAITIN'
ZOOM AND BORED
10 ダンスで勝負
華麗なる変身
お父さんの教育
HILLBILLY HARE
DUCK AMUCK
WHO'S KITTEN WHO?
11 珍赤頭巾ちゃん
間違った赤ちゃん
トゥイティーのハイド
NOW HARE THIS
A MOUSE DIVIDED
HYDE AND GO TWEET
12 上から下へ
ダフィーのロビンフッド
ペットは駄目
HIGH DIVING HARE
ROBIN HOOD DAFFY
ROOM AND BIRD
13 変身の薬
コウノトリを入れるな
恐怖の一夜
HYDE AND HARE
STORK NAKED
SCAREDY CAT
14 大列車強盗
やっかいな賞品
捨てられた犬
WILD AND WOOLY HARE
THE PRIZE PEST
OFTEN AN ORPHAN
15 獲物はどっち
小犬はもうたくさん
西部の英雄
RABBIT FIRE
PAPPY'S PAPPY
DRIPALONG DAFFY
16 へんてこセビリアの理髪師
急に強くなる
ダフィー・ウォーズ
RABBIT OF SEVILLE
DR. JERKYL'S HIDE
DUCK DOGGERS IN THE 24½ TH CENTURY
17 邪魔者は追い出せ
ネコの食糧難
最後のドードー鳥
ROBOT RABBIT
CANNED FEUD
DOUGH FOR THE DO-DO
18 ボクは脱獄囚
猫は犬より強い?
大砲も効果なし
BIG HOUSE BUNNY
TREE FOR TWO
ZIP'N SNORT
19 ニンジン大好き
おばあちゃんの帽子
次の作戦は?
RABBIT EVERY MONDAY
A BIRD IN A BONNET
READY, SET, ZOOM!
20 守れ我が家
クリスマスの贈り物
必殺避雷針作戦
THE FAIR HAIRED HARE
GIFT WRAPPED
RUN, RUN, SWEET ROAD RUNNER
21 3匹の子ぶたと赤ずきんちゃん
最後の伝令
成功間違いなし
THE WINDBLOWN HARE
REBEL WITHOUT CLAWS
TIRED AND FEATHERED
22 ハンティングはオペラで
ニワトリになった猫
珍案!迷案!
WHAT'S OPERA DOC?
FOWL WEATHER
WAR AND PIECES
23 大海賊の船長
仲よくしたら
とことんやれば
CAPTAIN HAREBLOWER
HOME TWEET HOME
RUSHING ROULETTE
24 ペンギンの坊や
赤ずきんちゃんをねらえ
終りなき戦い
FRIGID HARE
RED RIDING HOODWINKED
WILD ABOUT HURRY
25 プロポーズ騒動
海辺のできごと
計算違い
HARE TRIMMED
SANDY CLAWS
ZOOM AT THE TOP
26 大スター誕生!
ぺしゃんこコヨーテ
ライバルあらわる
WHAT'S UP DOC?
SCRAMBLED ACHES
PUDDY TAT TROUBLE
[26]
27 ズルッコ野郎
ダンナ様はどこに
空飛ぶ鳥かご
BARBARY COAST BUNNY
LOVELORN LEGHORN
THE JET CAGE
[27]
28 火星探険
引越はチャンス
ふたりの一日
MAD AS A MARS HARE
MUZZLE TOUGH
DOUBLE OR MUTTON
29 2人ぼっちの戦争
子グマの親孝行
行ったりや来たりや
BUNKERHILL BUNNY
A BEAR FOR PUNISHMENT
A PIZZA TWEETY PIE
30 それ行け!南極
今日も元気で戦おう
エサはどっちだ
8 BALL BUNNY
ZIPPING ALONG
THE LEGHORN BLOWS AT MIDNIGHT
31 コヨーテ空を飛ぶ
エサとり合戦
バニーの魔法のランプ
SOUP OR SONIC
THE FOGHORN LEGHORN
A-LAD-IN HIS LAMP
32 サハラ砂漠の決闘
トゥイーティーの日記
挑戦!空手コヨーテ
SAHARA HARE
TREE CORNERED TWEETY
HARRIED AND HURRIED
33 守るぞ!マイ・ホーム
真夜中のデパートで
恋しちゃったのよ
NO PARKING HARE
A BIRD IN A GUILTY CAGE
LITTLE BEAU PEPE
34 ラビットソン・クルーソー漂流記
あの手この手作戦
羽毛にうもれたコヨーテ
RABBITSON CRUSOE
TOM TOM TOMCAT
GUIDED MUSCLE
35 恋の行方は・・・!?
ガッツ!賞金王
バニーのオーケストラ
HARE SPLITTER
THE MILLION HARE
BATON BUNNY
36 赤ちゃんバニー
仲良しはライバル!?
バクダン一輪車
BUSHY HARE
MOUSE AND GARDEN
HOT-ROD AND REEL!
37 これぞ人生!
シルベスターの不幸な日
イタズラほりねずみ
THIS IS A LIFE?
STOOGE FOR A MOUSE
I GOPHER YOU
38 天才コヨーテ再びあらわる
さすらえば宇宙
ダフィーのぶったくりホテル
OPERATION:RABBIT
JUMPIN'JUPITER
DIME TO RETIRE
39 バニーの兵士物語
セールスマンはいかが?
シルベスターの生き残り作戦
FORWARD MARCH HARE
FOOL COVERAGE
THE UNEXPECTED PEST
40 かわゆい!?魔女
さらばチャイナ・ジョーンズ
どちらがペット!?
BROOM-STICK BUNNY
CHINA JONES
AWFUL ORPHAN
41 ギャングがいっぱい!
ミステリーはお好き?
西部でポーキー!
THE UNMENTIONABLES
DEDUCE,YOU SAY
INJUN TROUBLE
42 エンマ・サム大王
ハングリーに生きる
父ちゃんをだませ!
DEVIL'S FEUD CAKE
THE LAST HUNGRY CAT
BIRDS OF A FATHER
43 テレビであそぼ!
ビッグ・マウス!?登場
チュー級ケーザイ講座
PEOPLE ARE BUNNY
HOPPY GO LUCKY
BY WORD OF MOUSE
44 バニーお家の一大事
父ちゃんの意地
星になったコヨーテ
HOMELESS HARE
GOLDIMOUSE AND THE THREE CATS
HIP-HIP-HURRY!
45 バニーのアメリカ物語
ねらわれた百万ドル
出るコヨーテは打たれる
YANKEE DOODLE BUGS
HEIR CONDITIONED
HOOK, LINE AND STINKER
46 大きな国の小さなバニー
イヌネコ大脱走
鈴をつけるのは誰だ!?
LUMBER JACK RABBIT
D'FIGHTIN'ONES
BELL HOPPY
47 恋はシビレル~!
ゴールドはコリゴリ
病院へ行こうでの
THE GREY HOUNDED HARE
BONANZA BUNNY
FREUDY CAT
48 もっとウォーター!
ホップ!ステップ!カンガルー
宿命のライバル
WET HARE
HOPPY DAZE
CANNERY WOE
49 天才コヨーテ三たびあらわる
ネコとして生きる道
チュー公ネコ公
RABBIT'S FEAT
MOUSE-TAKEN IDENTITY
CHEESE CHASERS
50 でまかせテレビはおまかせ!
いたずらアニメ
灯台まっ暗シルベスター
PERSON TO BUNNY
RABBIT RAMPAGE
LIGHTHOUSE MOUSE
51 ヨセミテ・バイキング
バニーとワシの親子
楽しいな!?水族館
PRINCE VIOLENT
BACKWOODS BUNNY
FISH AND SLIPS
52 芸の道はキビシイ~
夫婦でウルフ
キョーレツ・ガール
HARE-ABIAN NIGHTS
HARELESS WOLF
A KIDDIES KITTY
53 バニーとサムの1917
魔女とシェークスピア
親子でドンドン
DUMB PATROL
A WITCH'S TANGLED HARE
CLAWS IN THE LEASE
54 バニー結婚決まる!?
負けても負けても
ワンワン南北戦争
RABBIT ROMEO
BAD OL'PUTTY TAT
DOG GONE SOUTH
55 ウサギクラブにご用心!
バニー断固抗議する
シルベスターと豆の木
FALSE HARE
REBEL RABBIT
TWEETY AND THE BEANSTALK
56 ここ掘れゴールド
ミシシッピーバニー
真冬の決闘
14 CARROT RABBIT
MISSISSIPPI HARE
FREEZE FRAME
57 サムと共に去りぬ
どっち!?エンターテイメント!
ロボ・ラビット
SOUTHERN FRIED RABBIT
WIDEO WABBIT
LIGHTER THAN HARE
58 新大陸を見つけよう!
シルベスター親子船で働く
バニーのジャングル体験
HARE WE GO
CATS A-WEIGH!
WHICH IS WITCH
59 バニー版クリスマスキャロル
サンタが家にやってきた
暗闇にドッキリ シルベスター
BUGS BUNNY'S CHRISTMAS CAROL
FRIGHT BEFORE CHRISTMAS
THE SLAP-HOPPY MOUSE
60 赤ちゃんはどこから?
キツネ狩りは楽しいな!?
旅は道づれ
APES OF WRATH
FOXY BY PROXY
HALF-FARE HARE
61 デビル退治法
カモブタ道中記
めいわくポリスマン
BILL OF HARE
THUNB FUN
CORN ON THE COP
62 平和大好き!
ポーキーのニュース解説
ポーキーのゆうびんやさん
HORSE HARE
PORKY'S SNOOZE REEL
PORKY'S PHONY EXPRESS
63 山の知恵くらべ
プロレスの王者!ポーキー
ポーキーのアウト・ドア・ライフ
RABBIT'S KIN
PORKY THE WRESTLER
PORKY AND GABBY
64 スターの道はキビシ~!
ポーキーの野球放送
ポーキーのホテルは大さわぎ
A STAR IS BORED
PORKY'S BASEBALL BROADCAST
PORKY'S HOTEL
65 エルマー原人ルーツをさぐる
あしたのダフィー
アニメの先祖水泳大会
PRE-HYSTERICAL HARE
PORKY & DAFFY
PORKY'S NAUGHTY NEPHEW
66 チロ~~~リアン・サム
ポーキーは消防士
闘牛士もやっちゃうポーキー
PIKER'S PEAK
PORKY THE FIREMAN
PICADOR PORKY
67 バニー ロードランナーになる!!
ポーキーのガソリンスタンド
ポーキーのお天気やさん!?
HARE-BREADTH HURRY
PORKY'S SUPER SERVICE
PORKY THE RAIN-MAKER
68 さすらいのガマン男・サム
油まみれ金持ち天国
ポーキーのドでか作物
FROM HARE TO HEIR
GET RICH QUICK PORKY
PORKY'S GARDEN
69 バニーの夏の思い出
アリババ ネコババ ポーキー ガンバ!
ポーキーがんばりタイヤ
PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG BUNNY
ALI-BABA BOUND
PORKY'S TIRE TROUBLE
70 不屈の男天才コヨーテ
ポーキー版ジキルとハイド
ねむれない夜はツライよ!
COMPRESSED HARE
THE CASE OF THE STUTTERING PIG
PORKY'S BADTIME STORY
71 ゴーカに遊ぼ!
ポーキーの走れ機関車
ポーキーの引越はおまかせ
UPSWEPT HARE
PORKY'S RAILROAD
PORKY'S MOVING DAY
72 グルメはニンジン大好き!
透明人間あらわるあらわる
ポーキーのパイロット志望
SHISHKABUGS
PORKY'S MOVIE MYSTERY
PLANE DIPPY
73 さよなら三角また来てエルマー
ポーキーのF1グランプリ
元祖!男女産みわけ法
HARE DO
PORKY'S ROAD RACE
SLAP HAPPY PAPPY
74 対決!バニーVS.ナイト
ハゲタカ軍団をやっつけろ!
勲章ポーキー
KNIGHTS MUST FALL
PORKY'S POULTRY PLANT
LITTLE BEAU PORKY
75 ウソかマコトか白昼夢
拍手喝采ポーキー闘牛士
コロンブタ・コロンブス
KNIGHT-MARE HARE
THE TIMID TOREADOR
KRISTOPHER KOLUMBUS JR.
76 バッグス・バニー in ロビン・フッド
チキン・チキン・サンバ
真昼のコヨーテ
RABBIT HOOD
CHICKEN JITTERS
CHASER ON THE ROCKS
77 火星の子守唄
タイフーンはタイヘーン
ダフィーの迷惑マジック
SPACED-OUT-BUNNY
IT'S AN ILLWIND
THE HENPECKED DUCK
78 地球サイズの大スター
北極を守れ!ポーキー
ポーキー探検記
HIS HARE RAISING TALE
POLAR PALS
PORKY'S ANT
79 火星の使者バニー
おじさんは疲れているゾー!
原始人ポーキー
THE HASTY HARE
CALLING DR.PORKY
PREHISTORIC PORKY
80 バニーとサムの空中戦
シルベスター怪談
ビッコ・パニック
HARE LIFT
CLAWS FOR ALARM
A WAGGILY TALE
81 お船でS.O.S
わがままロボット
ポーキーのピクニック
TWEETY'S S.O.S
THE SOLID TIN COYOTE
PORKY'S PICNIC
82 こんなん出てますバニー
コヨーテの必勝法教室
悪夢!妖精の館
BOWERY BUGS
ROADRUNNER A GO GO
WEARING OF THE GRIN
83 ヘンテコ変装作戦
あこがれのポーキー様
小よく大を制しちゃう
CANARY ROW
DOG COLLARED
CATS AND BRUISES
84 こごえてバニーVS.ダフィー
ノックアウトシルベスター
ネズミ退治大作戦
THE ICEMAN DUCKETH
POP'IM POP!
PAYING THE PIPER
85 バニー流クラシック・コンサート
宇宙刑事はトラブル・メーカー
ポーキーの種まきシーズン
RABBIT OF SEVILLE(16話の1本目)
ROCKET SQUAD
PORKY'S SPRING PLANTING
86 ハンターにモテモテバニー
ポーキー版ロビンソン・クルーソー
牛でもうけてウ・シ・シ!
RABBIT SEASONING(2話の3本目)
ROBINSON CRUSOE JR.
PORKY'S POPPA
87 情熱の指揮者バニー!
白アリを駆除するじょー
たまごはいずこ?
LONG-HAIRED HARE(1話の2本目)
THE PEST THAT CAME TO DINNER
AN EGG SCRAMBLE
88 ウサギが一番!
ウサギ・フィッシング
だまされてポーキー
BULLY FOR BUGS(2話の1本目)
THE SOUR PUSS
PATIENT PORKY
89 アリババ ババヌキ ネコババ ダフィ
笛吹きシルベスター
ポーキーの恐怖体験
ALI BABA BUNNY(2話の2本目)
TOO HOP TO HANDLE
BYE BYE BLUEBEARD
90 バッグスシネマ館
飼いガモはつらいヨ!
カモン!モンキー
BOX-OFFICE BUNNY
DON'T AXE ME
CHIM & ZEE
91 ホール・イン・ワンダフル
船上マジック合戦
むなしきウォーター
MY BUNNY LIES OVER THE SEA(5話の1本目)
GOOD NOOSE
AQUA DUCK
92 豆の木は残った・・・!?
家とりゲーム
どうしてもとうもろこし!
BEANSTALK BUNNY(6話の1本目)
THE ASTRODUCK
CHILI CORN CORNY
93 とくいワザはバニー固め
番猫シルベスターはりきる
お化けが出たぞー
BUNNY HUGGED(1話の1本目)
CHILI WEATHER
BIG GAME HAUNT
94 ターゲットはあなたです!
お金欲しさに けっこんしょうよ
ドカンと一発大作戦
DUCK! RABBIT! DUCK!(1話の3本目)
HONEY'S MONEY
ASSAULT AND PEPPERED
95 うさぎはうさぎ
ダフィー ゴンザレスに挑戦
ハチに刺されてスーパーヒーロー!
HOT CROSS BUNNY(8話の1本目)
DAFFY RENTS
BUGGED BY A BEE
96 ジキル博士とバニー
変身ダフィー
恋してケッコー!
HYDE AND HARE(13話の1本目)
A-HAUNTING WE WILL GO
BANTY RAIDS
97 なんでこーなるの!?
とめないで!ミュージック
がんばり屋ヘンリー
RABBIT FIRE(15話の1本目)
GO GO AMIGO
HENHOUSE HENERY
1991年
12月25日
98 ガマンのガンマン
ダフィーは渡らないカモ!
流れ者ダフィーVSおたずね者ゴンザ
WILD AND WOOLY HARE(14話の1本目のリピート)
DAFFY FLIES NORTH
FEATHER FINGER
1992年
?月?日
99 バニー&エルマーオペラに挑戦
チョコマカレース
ダフィーのバーガーショップ
WHAT'S OPERA, DOC?(22話の1本目)
THE CHOCOLATE CHASE
DAFFY'S DINER
100 うさぎターミネーター
ライバルを追い出せ!
ずっこけバースデー
ROBOT RABBIT(17話の1本目)
AFFY'S INN TROUBLE
FIESTA FIASCO
101 バニー版「大脱走」
さんざんダフィーざんすー
楽しい!?船旅
BIG HOUSE BUNNY(18話の1本目)
FAST BUCK DUCK
GO AWAY STOWAWAY
102 びっくりしたなーパーティー
アチチでのーシルベスター
から揚げフォグホーン
RABBIT EVERY MONDAY(19話の1本目)
GONZALES TAMALES
THE DIXIE FRYER
103 おかしな同居人
チーズどろぼうをつかまえろ!
老後のフォグホーン
THE FAIR HAIRED HARE(20話の1本目)
HERE TODAY, GONE TAMALE
FEATHER BLUSTER
104 めざせ!石油王
ある日のエルマー
コヨーテは負けない
OILY HARE
ANT PASTED
GOING! GOING! GOSH!
105 大あばれ海賊サム
ダフィー ヒーローになる!
ワシ スッカラカン
CAPTAIN HAREBLOWER(23話の1本目)
THE SCARLET PUMPERNICKEL
TORTILLA FLAPS
106 ダイジョービ!?ダイビング
シルベスター版赤ずきんちゃん
からぶりフォグホーン
HIGH DIVING HARE(12話の1本目)
LITTLE RED RODENT HOOD
CROCKETT DOODLE DOO
107 デビればバニー!
天才はつらいヨ!
その名はシルベスター
BEDEVILLED RABBIT
LITTLE BOY BOO
A STREET CAT NAMED SYLVESTER
108 エルマー バニーになる!?
対決!ダフィーVS.デビル
恋は知らんぺぺ
HARE BRUSH
DUCKING THE DEVIL
FOR SCENT-IMENTAL REASON
109 バニーとコヨーテ
ワンワンガードマン
来い来い!恋
TO HARE IS HUMAN
AIN'T SHE TWEET
CAT'S BAH
110 恐怖のお化けやしき
高速ロードランナー
サーカスは大パニック
TRANSYLVANIA 6-5000
HIGHWAY RUNNERY
TWEETY'S CIRCUS
111 不可能だけのナポレオン
ぐうぜんのヒーロー
油断は敵なり
NAPOLEON BUNNY-PART
CATTY CORNERED
FASTEST WITH THE MOSTEST
112 森のお医者さんごっこ
スターはどっちだ!?
ネコはイヌより強し!?
DR. DEVIL AND MR. HARE
SHOW BIZ BUGS
TWEET AND LOVELY
113 煮ても焼いても
ボートで楽しく
じしんそう失コヨーテ
FRENCH RABBIT
TUGBOAT GRANNY
HOPALONG CASUALTY
114 いないいないナイト
トゥイティーのヒステリー・トレイン
正義のガンマン ダフィーとポーキー
KNIGHTY KNIGHT BUGS(7話の1本目)
ALL A BIR-R-RD(6話の3本目)
MY LITTLE DUCKAROO
115 後悔しながら航海
だまされたフォグホーン
キンキンダフィーの金の卵
MUTINY ON THE BUNNY(3話の1本目)
THE HIGH AND THE FLIGHTY
GOLDEN YEGGS
116 サイコー!音楽ビジネス
泣きっ面にロードランナー
森で食欲モリモリ
HURDY GURDY HARE
OUT AND OUT ROUT
TWEET TWEET TWEETY
117 宇宙へ飛びだせ!
世界グルメ一周
しっぱいスパイ
HARE-WAY TO THE STARS
TRIP FOR TAT
SUGAR AND SPIES
118 ドロボ~ベイビー
悲しき土砂まみれ
悩めるシルベスター
BABY BUGGY BUNNY
THERE THEY GO-GO-GO!
TWEET DREAMS
119 ペンギンの恩返し
ダフィーのめいわく商法
フォグホーンはダメ先生
FRIGID HARE(24話の1本目)
DESIGN FOR LEAVING
FEATHER DUSTED
120 ヨセミテ・サムのめでたい日
たまごを我が手に!
飼い猫になりたいでのー
HARE TRIMMED(25話の1本目)
THE EGG-CITED ROOSTER
KIT FOR CAT
121 バニーを市長に!
がまんの腹ペコ
ドカン・ドカン・ドカン
BALLOT BOX BUNNY
SNOW BUSINESS
SHOT AND BOTHERED
122 負けるもんか 大スター!
ここまでおいで動物園
サイエンスはさえん!
BIG TOP BUNNY
TWEET ZOO
CLIPPETY CLOBBERED
123 バニーの魔女退治
ドン底コヨーテ
ドジでケッコーコケッコー
BEWITCHED BUNNY
BOULDER WHAM!
EACH DAWN I CROW
124 変身大作戦
走れ!コヨーテ
ネコたんVSネコたん
BUGS BONNETS
STOP! LOOK! AND HASTEN!
TRICK OR TWEET
125 かいけつバニー
嵐を呼ぶコヨーテ
ホントの3匹の子ブタ物語
BUGS AND THUGS
WHOA, BE-GONE!
THE TURN-TALE WOLF
126 OH!百獣の王
ハワイアン・アイ・アイ
ラブリーでいこう!
ROMAN LEGION HARE
HAWAIIAN AYE AYE
HEAVEN SCENT
127 正義は勝つ!ハズ
どんづまりゃコヨーテ
留守にはご用心
BUGSY AND MUGSY
LICKETY SPLAT
TWEET AND SOUR
3月25日

 

現行吹き替え版編集

現行吹き替え版は全65話(195本)で止まっている。

No. サブタイトル 原題タイトル
1 ラビット狂騒曲 / ネズミのとり方教えます / デビル参上 Rhapsody Rabbit / Kiddin' The Kitten / Devil May Hare
2 サハラでハラハラ / 空飛ぶ猫 / ステューパー・ダック Sahara Hare / Go Fly a Kit / Stupor Duck
3 家なきウサギ / よーいでビュン! / ローマのレギオンうさぎ Homeless Hare / Ready, Set, Zoom! / Roman Legion-Hare
4 ジキルとハイドとバッグス / ジャイアント・ベビー / 泣くなコヨーテ Hyde and Hare / Goo Goo Goliath / Zoom an Bored
5 荒野の一匹ウサギ / とんではしゃいでナッツバテ / 料理の達人 Barbary-Coast Bunny / Much Ado About Nutting / French Rarebit
6 アリババ・バニー / 砂漠をミッミッ / シルベスター・トレック Ali Baba Bunny / Zipping Along / Jumpin' Jupiter
7 何のシーズン? / 鳥中毒撲滅協会 / 眠りの国のラルフ Duck! Rabbit, Duck! / Birds Anonymous / From A to Z-Z-Z-Z
8 進め三月ウサギ / コヨーテ怒りのダッシュ / どったのセンセー? Forward March Hare / Fast And Furry-Ous / What's Up Doc?
9 コヨーテ 天才の証明 / ネコの海岸物語 / チーズで大混乱 Operation: Rabbit / Sandy Claws / Cheese Chasers
10 スカーレット・パンパニケル / 仕掛け万全あとはお手上げ / カモにされたカモ The Scarlet Pumpernickel / Hook, Line and Stinker / Duck Amuck
11 歌う剣(ツルギ)を取り戻せ / 赤ちゃんは円盤がお好き / スターはつらいよ Knighty Knight Buss / Rocket-Bye Baby / A Star Is Bored
12 ショービズはキビシ / 走れ弾丸 / 名曲の喧しい夕べ Show Biz Bugs / Whoa, Be-Gone! / A Corny Concerto
13 セビリアのラビット理髪師 / 野菜泥棒を追え / 保安官 ドリップアロング・ダフィー Rabbit of Seville / I Gopher You / Drip-Along Daffy
14 シャル ウィ スクエア ダンス / 今そこにあるチーズ / オペラ座の狩人 Hillbilly Hare / Here Today, Gone Tamale / What's Opera, Doc?
15 標的は誰だ / 宇宙刑事ポーキー&ダフィー / 天にものぼるいい香り Rabbit Fire / Rocket Squad / Heaven Scent
16 魔女にいちころ / 3匹の子ブタロック / ステューパー・セールスマン Bewitched Bunny / Three Little Bops / The Stupor Salesman
17 泣くなペンギン / チーズはいただき / 吠えるが勝ち 8 Ball Bunny / Speedy Gonzales / No Barking
18 赤ずきんウサギに気をつけろ / ドレミなヘベレケ / 私立探偵ダックドレイク The Windbrown Hare / High Note / The Super Snooper
19 バッグス リングで燃えろ / 悪魔の呼び声 / 相続ネコの悩み Bunny Hugged / Satan's Waitin' / Heir Conditioned
20 恋のドッグレース / ダフィーはロビンフッド / ミッミッ The Grey-Hounded Hare / Robin Hood Daffy / Beep, Beep
21 中世の悪夢 / 魅惑の蛙 / 弱音の吐き時 Knight-Mare Hare / One Froggy Evening / Guided Muscle
22 劇場の大ハンティング / 牧場のサラリーマン / 急がば落ちろ Hare Do / Steal Wool / Wild About Hurry
23 醜いのがお好き / 怒りのアホウ / ネズミを食えないネコ Broom-Stick Bunny / Scrambled Aches / The Unexpected Pest
24 テレビで仕返し[28] / キュートな宿敵 / ダッシュ・クラッシュ・バタンキュー Wideo Wabbit / Cat Feud / Stop! Look! and Hasten!
25 バッグス対海賊サム / コヨーテ 大滑走 / 居候大作戦 Captain Hareblower / Zip 'N Snort / Kit for Cat
26 バッグス オーストラリアへ行く / 牧場の就業時間内物語 / 犬のいぬ間に Bushy Hare / Ready, Woolen and Able / Ain't She Tweet
27 とんでいったバッグス / ねこたん、サーカス乱入 / フォグホーンは私のもの Spaced out Bunny / Tweety's Circus / Lovelorn Leghorn
28 マイホームは誰のもの / 産みにくいアヒルの子 / ゴー!ゴー!ドカン! The Fair-Haired Hare / Golden Yeggs / Going! Going! Gosh!
29 バッグスの独立戦争 / ネコたん大騒ぎ / 究極の未来型ホーム Bunker Hill Bunny / Putty Tat Trouble / Design for Leaving
30 バッグスの大脱走 / 鳥にウットリ、命とり / フォグホーンのイタチごっこ Big House Bunny / Tweet and Lovely / Weasel While You Work
31 これも人生? / 悪知恵合戦 / 幻のドードーを探せ! This Is a Life? / A Bird in a Guilty Cage / Dough for the Do-Do
32 インタビュー・ウィズ・バッグスバニー / お騒がせなお忍び客 / 象が街にやってきた Person to Bunny / Room and Bird / Punch Trunk
33 グラニーを救え / 風と共に匂いぬ / 子ネコに首ったけ Hare Trimmed / Really Scent / Feed the Kitty
34 恋の爆弾ニンジン / わういネコたん / 魔女はジュリエット? Hare Spritter / Bad Ol' Putty Tat / A Witch's Tangled Hare
35 キツネ狩りを笑え / 小鳥ちゃんは殺人鬼 / フォグホーン・レグホーンの”卵をうばえ” Foxy By Proxy / Hyde and Go Tweet / The Egg-Cited Rooster
36 約一匹ワンちゃん / ダフィーウォーズ / カナリヤ横丁 The Hasty Hare / Duck Dodgers In The 24½th Century / Canary Row
37 脳に電気で能天気 / ハチャメチャ激安ホテル / ワンちゃん物語 Hot Cross Bunny / Dime to Retire / Dog Tales
38 バッグスのオザーク山の一日 / たのしい動物園 / 命がけのクイズ・ショー Backwoods Bunny / Tweet Zoo / The Ducksters
39 苦肉のダック肉 / しょうがない傷害保険 / 見えみえの見栄 Holiday For Drumsticks / Fool Coverage / Pop 'im Pop!
40 ダックと豆の木 / ニワトリかトンマか / 贈り物に舌つづみ Beanstalk Bunny / The Foghorn Leghorn / Gift Wrapped
41 オーレ!!は闘牛ウサギ / 爆竹ウォーズ アリの逆襲 / 赤ちゃん騒動 Bully For Bugs / Ant Pasted / A Mouse Divided
42 デビル博士とバニー氏 / 限りなき暴走 / 森は楽しいトゥイーティ Dr. Devil and Mr. Hare / Fastest With The Mostest / Tweet Tweet Tweety
43 ちゃっかりウサギ狩り / 木の実に御用心 / ルーブルを救え Rabbit Seasoning / Pests for Guests / Louvre Come Back to Me!
44 ウサギ退治ロボ / ネコ族の襲撃 / ボストン・クワッキー Robot Rabbit / Tom Tom Tomcat / Boston Quackie
45 いとしのバニー / コウノトリを撃退せよ / 愛と欲情のカスバ My Bunny Lies Over The Sea / Stork Naked / The Cats Bah
46 キネマ・パニック / 猫は負け犬 / 動物病院の懲りない面々 Box-Office Bunny / Scaredy Cat / Greedy For Tweety
47 赤ちゃんにご用心 / カモはどっちだ / ギャンブル虫にご用心 Apes of Wrath / The High and the Flighty / Early to Bet
48 新市長は誰だ / ドアロック・ホームズの冒険 / 缶詰戦争 Ballot Box Bunny / Deduce You Say / Canned Feud
49 究極のメニュー / 妖精にご用心 / ネコも杓子も病は気から Bill of Hare / The Wearing Of The Grin / The Hypo-Chondri-Cat
50 バニー号の反乱 / やっかいなもらい物 / トゥィーティー危機一髪 Mutiny on the Bunny / The Prize Pest / Tree Cornered Tweety
51 月曜日にはうさぎを / 綿をつめた渡り鳥 / 雪の日の出来事 Rabbit Every Monday / Cracked Quack / Snow Business
52 キャロットブランカ / スーパーダック / ハエと奏でるクラシック Carrotblanca / Superior Duck / Baton Bunny
53 雨の日の悪夢 / におえる森のロミオ / トゥイティー、S.O.S. Water, Water Every Hare / Scent-imental Romeo / Tweety's S.O.S.
54 立ち退き戦争 / ハタリスの逆襲 / クチバシは止まらない No Parking Hare / Gopher Broke / A Fractured Leghorn
55 巨大な国のバッグス / 愛はネコより強し / 狼は諦めない Lumber Jack-Rabbit / Mouse Warming / Don't Give Up The Sheep
56 マーヴィン・アタック / 船上のネズミ捕り / くさいくされ縁 Hare-Way to the Stars / Cats A-Weigh! / Odor of the Day
57 登山でさんざん / 怒りは水に流して / 本当は腰抜け Piker's Peak / Terrier-Stricken / Cat's Paw
58 危険な勝利 / 気がつけば夫婦 / ムキムキバトル Upswept Hare / Of Rice and Hen / Muscle Tussle
59 悲しきハイジャッカー / ヒーローはどっち? / 濡れ衣を晴らせ Hare Lift / Tree For Two / Feline Frame-Up
60 ホップ・ステップ・ザップン! / 欲望というあだ名のシルベスター / 猫と赤頭巾ネズミ High Diving Hare / A Street Cat Named Sylvester / Little Red Rodent Hood
61 ダック対デビル / おませなルーキー /赤ちゃんは天敵 Ducking The Devil / Gone Batty / Mouse-Placed Kitten
62 デビルににらまれたウサギ / 旅はネコ連れ / スタジオのくせーもの Bedeviled Rabbit / All a Bir-r-r-d / Past Perfumance
63 ホットロッドで大回転 / 夢みる年ごろ / 灯台捕り物帳 Hot Rod And Reel / Boyhood Daze / Lighthouse Mouse
64 犯人は半人前 / 勘違いの悲劇 / 変身の館 Bugsy And Mugsy / Leghorn Swoggled / Dr. Jerkyl's Hide
65 宝の箱でお払い箱 / 愛のせっぷ~ん / 坊やにタジタジ From Hare to Eternity / Who Scent You? / Little Boy Boo

放送局編集

バッグス・バニー劇場編集

おはよう子ども劇場 "メリー・メロディーズ"編集

しかし1975年頃には広島ホームテレビで「メリー・メロディーショー」が17時00分 - 17時30分に放送されている[29]

ぶっちぎりステージ編集

放送地域 放送局 放送時間 放送期間 備考
関東広域圏 テレビ東京 水曜18:30 - 19:00 1989年10月4日 - 1992年3月25日
北海道 テレビ北海道
岡山県香川県 テレビせとうち
福岡県 TVQ九州放送 1991年4月3日 - 1992年3月25日 1991年4月1日開局
大阪府 テレビ大阪 土曜7:45 - 8:15[30] 1989年10月7日 - 1992年3月
愛知県 テレビ愛知 火曜19:00 - 19:30(1話 - 24話)
木曜7:50 - 8:20→7:35-8:05(25話 - 最終話)
1989年10月10日 - 1992年4月2日
宮城県 宮城テレビ 不明 不明

アメリカ版スタッフ編集

映像ソフト化編集

アメリカ
  • ルーニー・テューンズ・ゴールデン・コレクション(DVD)[31]
本番組のエピソード5話分と『ポーキー・ピッグ・ショー』を含む3種類のオープニングを特典として収録。
  • サタデー・モーニング・カートゥーン 1960s Vol.2(DVD)[31]
『バッグス・バニー・ショー』のエピソードを収録
  • サタデー・モーニング・カートゥーン 1970s Vol.2(DVD)[31]
『バッグス・バニーとロードランナー・ショー』のエピソードを収録
日本
  • バッグス・バニーのブンブンランド(VHS)
ぶっちぎりステージの内容を1巻から10巻までは3話ずつ、11巻から15巻まで4巻ずつで全50本も収録している。
ゴールデン・コレクションの再構成版

関連項目編集

脚注編集

注釈編集

  1. ^ どちらもエンディングで表記された。

出典編集

  1. ^ レオナード・マーティン英語版 (1980, rev. 1987). Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons. New York: Plume/Penguin Books. Pg. 274–275.
  2. ^ そのまま本編に入る時もあった。
  3. ^ 終盤パートがカットされたのは、『ぶっちぎりステージ』でも同様。だが、『ぶっちぎりステージ』版では、1985年にアメリカで発売された『Warner Bros. Cartoons Golden Jubilee 24 Karat Collection』のオープニング映像をタイトルパートとして流用、バイクに乗るタズマニアン・デビルがバッグスたちの舞台に乗り込む場面が使われたが、回によっては緑色の背景が右側からスライドする場面も観られた。
  4. ^ 10分枠で1話のみ
  5. ^ カートゥーンネットワーク 2003年2月番組表Web Archive
  6. ^ Cartoon Network Schedule - Boomerang”. Cartoon Network. Time Warner (2002年4月1日). 2002年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月24日閲覧。
  7. ^ Cartoon Network Schedule - Boomerang”. Cartoon Network. Time Warner (2004年7月11日). 2004年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月24日閲覧。
  8. ^ Archived copy”. 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月1日閲覧。
  9. ^ 『Bugs Bunny Overture(バッグス・バニーのオーバーチュア)』、『Bugs and Daffy The Overture(バッグスとダフィーのオーバーチュア)』としても知られる。
  10. ^ a b c d McCorry, Kevin (2007). "The Bugs Bunny Show Page."
  11. ^ テレビ朝日放送版では「こんばんは、お待ちかねの『バッグス・バニー』の時間です!」
  12. ^ 「Starring, Oscar Winning Rabbit Bugs Bunny!」のバージョンも存在する。
  13. ^ テレビ朝日放送版では「アカデミー賞 受賞に輝く、バックス・バニー!」
  14. ^ 1966年9月10日よりカラー放送
  15. ^ Saturday Schedule (9/13/1986 at 10:00 A.M.)”. Atlus Times (1986年9月7日). 2019年7月5日閲覧。
  16. ^ Saturday Schedule (9/13/1986 at 10:00 A.M.)”. Southeast Missourian (1986年9月5日). 2019年7月5日閲覧。
  17. ^ Saturday Schedule (9/2/2000 at 10:00 A.M.)”. Southeast Missourian (2000年9月1日). 2019年7月5日閲覧。
  18. ^ a b 週刊TVガイド 1974年(昭和49年)8月16日特別号より、確認できたのは1974年8月11日放送分『ロボットも顔負け/スター誕生/俺たちには明日がある』、放送時間は日曜19時00分 - 19時30分。
  19. ^ 1975年頃は16時30分 - 17時00分(曜日不明)に再放送(1975年10月21日火曜日 北海道新聞 朝刊より)
  20. ^ 1983年8月頃での放送時間帯では平日朝7時40分 - 7時56分
  21. ^ 1983年8月5日 毎日新聞・京奈版の朝刊「18:55 - 19:10(曜日不明)『バッグス・バニー・ショー』」
  22. ^ ステージのナレーションでの担当
  23. ^ 参考:「愛蔵版 昭和のテレビ欄1954-1988」 (テレビ欄研究会) 1961年4月12日放送分より
  24. ^ 参考:「愛蔵版 昭和のテレビ欄1954-1988」 (テレビ欄研究会) 1963年4月9日放送分より
  25. ^ おそらくタイトルだと思われる
  26. ^ この回までワーナー・ブラザースLCAエンターテインメントとトランスグローバルによる日本語版制作。
  27. ^ この回からは旭通信社(現:ADKマーケティング・ソリューションズ)と東北新社による日本語版制作。
  28. ^ カートゥーン ネットワークではバッグスとエルマーのシーンが一部カットされており、『ぶっちぎりステージ』では旧吹き替えながらノーカットで放送された。
  29. ^ 毎日新聞 広島版 (1975年3月21日朝刊) 『メリー・メロディー・ショー「魔法の猫踊り」ほか』
  30. ^ 1989年10月21日土曜日 朝日新聞(大阪版) 朝刊
  31. ^ a b c 英語版の商品で日本での発売は無し。
NET系列 水曜19:00 - 19:30枠
前番組 番組名 次番組
走れバッファロー
バックス・バニー劇場
(第1期)
(1961.1.4 - 9.27)
スター登場
NET系列 火曜19:30 - 20:00枠
ヘイゼルおばさん

単発番組
バックス・バニー劇場
(第2期)
(1963.1.1 - 1.29)
単発番組

ビッグ・マック・ショー
NET系列 火曜19:00 - 19:30枠
がんばれ!!大作
バックス・バニー劇場
(第2期)
(1963.2.5 - 10.8)
丹下左膳(大村崑版)
NET系列 月曜19:30 - 20:00枠
陽気な軍医さん
バックス・バニー劇場
(第3期)
(1964.4.6 - 6.29)
海の驚異
NET系列 土曜19:30 - 20:00枠
こんにちはマージー
バックス・バニー劇場
(第4期)
(1964.9.12 - 12.26)
TBS 平日17:30 - 17:40枠
ウルトラファイト
※17:30 - 17:35
ケロヨンと遊ぼう
※17:35 - 17:45
マンガ大作戦
(第1期)
(1971.9.29 - 72.6)
トリプルファイター
(再)
マンガ大作戦
(第2期)
(1973.7.2 - 1974.3.29)
テレビ東京 水曜18:30 - 19:00枠
バッグス・バニーの
ぶっちぎりステージ
(1989.10.4 - 1992.3.25)