バーナード・エヴスリン

バーナード・エヴスリン（Bernard Evslin、1922年 4月4日 - 1993年 6月4日）は、アメリカの作家。

略歴編集

ニューヨーク州ニューロシェルに生まれる。ラトガース大学に通ったのち、脚本家として活動を開始する。1960年代から物語の執筆に力を入れはじめ、ギリシア神話などを若い読者向けに書き直した本が人気を呼んだ^[1]。なお、それらの作品は創作も交えたかなり自由な翻案となっている^[2]

なお『ギリシア神話小事典』の「ナウシカ」の項目が、宮崎駿『風の谷のナウシカ』の女主人公の命名のきっかけとなった^[3]。

『幻想のオリンポス』（三浦朱門訳、朝日イブニングニュース社、1979.1）Heroes, Gods and Monsters of the Greek Myths（1966）の翻訳
- 『ギリシャ神話神々と英雄たち』（社会思想社・現代教養文庫、1989.10）上記の改訂版
『ギリシア神話小事典』（小林稔訳、社会思想社・現代教養文庫、1979.9）Gods, Demigods and Demons: An Encyclopedia of Greek Mythology（1975）の翻訳
- 『ギリシア神話物語事典』（原書房、2005.11）上記の改訂版
『フィン・マックールの冒険：アイルランド英雄伝説』（喜多元子訳、社会思想社・現代教養文庫、1983.7）The Green Hero: Early Adventures of Finn McCool（1975）の翻訳
『オデュッセウス物語』（小林稔訳、社会思想社・現代教養文庫、1984.8）The Adventures of Ulysses（1971）の翻訳
『ヘラクレア物語：ギリシャ女戦士伝説』（喜多元子訳、社会思想社・現代教養文庫、1985.4）Heraclea: A Legend of Warrior Women（1978）の翻訳
『トロイア戦争物語』（喜多元子訳、社会思想社・現代教養文庫、1990.2）The Trojan War（1971）の翻訳