バーバラ・アン (曲)

バーバラ・アン」 (Barbara Ann) は、フレッド・ファサート英語版が書いた楽曲で、リージェンツ英語版が「Barbara-Ann」〔ママ〕として最初に吹き込んだ。リージェンツのバージョンは、1961年にリリースされ、Billboard Hot 100 チャートで最高13位まで上昇した。最も有名なカバーは、1965年ザ・ビーチ・ボーイズによるものであり、彼等のアルバム『ビーチ・ボーイズ・パーティ』からのシングルとして、「ガール・ドント・テル・ミー英語版」をB面に収めてリリースされた。

バーバラ・アン
リージェンツシングル
B面 I'm So Lonely
リリース
規格 7"
録音 1958年 (1958)
ジャンル ドゥーワップ
レーベル ジー・レコード英語版
作詞・作曲 フレッド・ファサート
プロデュース Louis Cheschetti
テンプレートを表示

ザ・ビーチ・ボーイズのバージョン編集

バーバラ・アン
ザ・ビーチ・ボーイズシングル
初出アルバム『ビーチ・ボーイズ・パーティ
B面 ガール・ドント・テル・ミー英語版
リリース
規格 7"
録音 1965年9月23日 (1965-09-23)
ユナイテッド・ウェスタン・レコード英語版カリフォルニア州ハリウッド
ジャンル ロックンロールドゥーワップ
時間
レーベル キャピトル 5561
プロデュース ブライアン・ウィルソン
ザ・ビーチ・ボーイズ シングル 年表
リトル・ガール・アイ・ワンス・ニュー英語版
(1965)
バーバラ・アン
(1965)
スループ・ジョン・B
(1966)
テンプレートを表示

リード・ボーカルには、ブライアン・ウィルソンとともに、ジャン&ディーンディーン・トーレンス英語版が起用されている。ローレンスの名はアルバム・ジャケットにはクレジットされていないが、トラックの最後のところでは、カール・ウィルソンが「ありがとう、ディーン (Thanks, Dean)」と言っている[1]

この曲は、Billboard Hot 100 で最高2位まで上昇し、『キャッシュボックス』誌や『Record World』誌のチャートでは首位に立ち、イギリスでも1966年1月に3位まで上昇した[2]。この曲は、ドイツ、スイス、ノルウェーでもチャートの首位に立った。

その後もザ・ビーチ・ボーイズは、いろいろな機会にこの曲を録音している。パーティーの効果音を含まないバージョンは、アルバム『Hawthorne, CA』に収録されている。ザ・ビーチ・ボーイズは、『ビーチ・ボーイズ '69 (ライヴ・イン・ロンドン)』でも、アンコールでこの曲を取り上げている。

パーソネル編集

ザ・ビーチ・ボーイズ
参加ミュージシャン、制作スタッフ

チャート編集

チャート 最高位
  オーストリア・シングル・チャート[3] 1
  ベルギー・シングル・チャート/ウルトラトップ[4] 11
  オランダ・シングル・チャート/メハカフツ[5] 17
  ドイツ・シングル・チャート/GfK[6] 1
  イタリア・シングル・チャート[7] 5
  ノルウェー・シングル・チャート/VGリスタ[8] 1
  スイス・シングル・チャート/シュヴァイツァー・ヒットパラーデ 1
  イギリス/全英シングルチャート[9] 3
  アメリカ合衆国/Billboard Hot 100[2] 2

その他のバージョン編集

"Bomb Iran"編集

1979年イランアメリカ大使館人質事件の際には、ヴィンス・ヴァンス・アンド・ザ・バリアンツ英語版などが「ボム・イラン (Bomb Iran)」(「イランを爆撃しろ」という意味)という替え歌を歌った[10]

バナナ編集

2013年公開の3Dアニメ映画『怪盗グルーのミニオン危機一発』のプロモーションでは、ミニオンたちが「バナナをモチーフにした替え歌」を「バーバラ・アン」のメロディで歌う動画がネット上で公開され、話題を呼んだ[11]

脚注編集

  1. ^ Show 20 - Forty Miles of Bad Road: Some of the best from rock 'n' roll's dark ages. [Part 1] : UNT Digital Library
  2. ^ a b The Beach Boys - Chart History”. Billboard.com. 2014年10月19日閲覧。
  3. ^ austriancharts.at the Beach Boys – Barbara Ann (ASP)” (German). Hung Medien. 2013年4月14日閲覧。
  4. ^ ultratop.be the Beach Boys – Barbara Ann (ASP)”. Hung Medien. Ultratop. 2012年8月23日閲覧。
  5. ^ dutchcharts.nl the Beach Boys – Barbara Ann (ASP)”. Hung Medien. MegaCharts. 2013年4月14日閲覧。
  6. ^ German Singles Charts”. mountvernonandfairway.de. 2007年11月13日閲覧。
  7. ^ Italian Singles Charts”. mountvernonandfairway.de. 2007年11月13日閲覧。
  8. ^ norwegiancharts.com the Beach Boys – Barbara Ann (ASP)”. Hung Medien. VG-lista. 2013年4月14日閲覧。
  9. ^ Beach Boys”. Official Charts Company. 2013年6月13日閲覧。
  10. ^ Declain McCullagh (April 22, 2007). McCain's 'Bomb Iran' song was anti-Muslim? News.com. Accessed 2007-11-05.
  11. ^ 映画『怪盗グルーのミニオン危機一発』特報映像”. シネマトゥデイ (2013年3月10日). 2015年12月4日閲覧。黄色い謎の生物ミニオン、ビーチボーイズを替え歌カバー 特報初公開”. オリコン (2013年3月11日). 2015年12月4日閲覧。

外部リンク編集