パン・オ・ショコラpain au chocolat)、または、ショコラティーヌchocolatine)は、フランス菓子パンヴィエノワズリー)。

パン・オ・ショコラ、または、ショコラティーヌ
フランスにおける呼称の分布
(黄色:パン・オ・ショコラ、橙色:ショコラティーヌ)

パリを含むフランスの大半の地域ではパン・オ・ショコラと呼ばれるが、トゥールーズボルドーが位置する南西部ではショコラティーヌと呼ばれる。カナダケベック州でもショコラティーヌと呼ばれる傾向が強い。

概要

編集

クロワッサンと同じ生地を四角い形に成型し、生地の中に二筋のチョコレートだけが詰められている。

フランスでは、温めながら売られていたり、注文後にオーヴンで温めてから売ってくれる。「チョコレート入りパン」という意味どおり、フランスのパン屋やスーパーマーケットではクロワッサンの隣で売られるのが普通である。朝食や午後のおやつとして定番で、学校から帰ってきた子供たちが、夕食までのおやつとして食べていたりする。

イランでは、スーパーマーケットやコンビニエンス・ストアでパックされて売られているのが大半で、残りはパン屋の店頭にできたてのものが並べられる。パックされたものが、学生の手軽な朝食として人気がある。

アメリカ合衆国では、クロワッサンのように、朝食の定番であり、しばしば中のチョコレートがとろけるほど温める。