ファイル:20210827 Global surface temperature bar chart - bars color-coded by El Niño and La Niña intensity.svg

元のファイル ‎(SVG ファイル、1,000 × 750 ピクセル、ファイルサイズ: 9キロバイト)

このファイルは、ウィキメディア・コモンズから呼び出されています。
このファイルは、他のプロジェクトで使用されている可能性があります。
このファイルの解説やノートへの記入、履歴などの詳細の確認は、ウィキメディア・コモンズのファイルページ（ノート/履歴/ログ）を使用してください。

ウィキメディア・コモンズのファイルページにある説明を、以下に表示します。

概要

解説

English: Bar chart of global surface temperature, with bars color-coded by El Niño and La Niña intensity.

Chart shows correlation of the (regional) El Niño–Southern Oscillation to global mean surface temperature. Suggested caption:

Colored bars show how El Niño years (red, regional warming) and La Niña years (blue, regional cooling) relate to overall global warming. El Niño years usually correspond to average global temperature increases, and La Niña years usually contribute to average global temperature decreases.

El Niño and La Niña intensity data is based on a year extending, roughly, from July of one year to June of the following year. Accordingly, I formed 12-month averages of global mean surface temperature anomalies from HadCRUT data extending from July to June, rather than the conventional calendar-year averaging.

The height of each bar is determined by temperature change for that time period, and the color of the bar is determined by the El Niño and La Niña intensity category in that time period.

The dark background, and black outlines of the individual bars, enable the colors to be seen more vividly.

Circles were added to blue bars to help color-blind readers.

El Niño and La Niña intensity data: https://ggweather.com/enso/oni.htm

— 14 Aug 2021 archive thereof: https://web.archive.org/web/20210814091839/https://ggweather.com/enso/oni.htm

— 17 Jan 2023 archive thereof: https://web.archive.org/web/20230117015049/https://ggweather.com/enso/oni.htm

— 21 July 2023 archive thereof: https://web.archive.org/web/20230721183926/https://ggweather.com/enso/oni.htm

Source explains: The Oceanic Niño Index (ONI) has become the de-facto standard that NOAA uses for identifying El Niño (warm) and La Niña (cool) events in the tropical Pacific. It is the running 3-month mean SST anomaly for the Niño 3.4 region (i.e., 5oN-5oS, 120o-170oW). Events are defined as 5 consecutive overlapping 3-month periods at or above the +0.5o anomaly for warm (El Niño) events and at or below the -0.5 anomaly for cold (La Niña) events. The threshold is further broken down into Weak (with a 0.5 to 0.9 SST anomaly), Moderate (1.0 to 1.4), Strong (1.5 to 1.9) and Very Strong (≥ 2.0) events. For the purpose of this report for an event to be categorized as weak, moderate, strong or very strong it must have equaled or exceeded the threshold for at least 3 consecutive overlapping 3-month periods.

Source for temperature data after Met Office upgraded to HadCRUT5 data, used for January 2023 version of this chart:

— https://www.metoffice.gov.uk/hadobs/hadcrut5/data/current/download.html (choose HadCRUT.5.0.1.0 analysis, Summary series, Global (NH+SH)/2, monthly to use Download link) and average July through June data as described above.

— 30 January 2023 archive thereof: https://web.archive.org/web/20230130195642/https://www.metoffice.gov.uk/hadobs/hadcrut5/data/current/download.html

— 23 July 2023 archive thereof: https://web.archive.org/web/20230723052905/https://www.metoffice.gov.uk/hadobs/hadcrut5/data/current/download.html

— Version 8 (23 July 2023): Temperatures from HadCRUT were adjusted by 0.3566 °C so that this chart shows temperature changes (vertical axis) since the pre-industrial period 1850-1900.

For earlier versions:

Source for temperature data when old HadCRUT4 data was used in earlier versions of this chart: https://www.metoffice.gov.uk/hadobs/hadcrut4/data/current/time_series/HadCRUT.4.6.0.0.monthly_ns_avg.txt

— 21 March 2021 archive thereof: https://web.archive.org/web/20210321090452/https://www.metoffice.gov.uk/hadobs/hadcrut4/data/current/time_series/HadCRUT.4.6.0.0.monthly_ns_avg.txt

MetOffice's description of data file format: https://www.metoffice.gov.uk/hadobs/hadcrut4/data/current/series_format.html

— 13 March 2021 archive thereof: https://web.archive.org/web/20210313052050/https://www.metoffice.gov.uk/hadobs/hadcrut4/data/current/series_format.html

Technical note: Most of the XML text for this SVG file was automatically generated by an adaptation of the Warming stripes bar chart spreadsheet linked at User:RCraig09/Excel to XML for SVG.

このSVGファイルには翻訳可能な埋め込みテキストが含まれています。SVG翻訳ツールや他のSVGエディタを使用して自分の言語に翻訳可能です。詳しくはSVGファイルの翻訳についてを参照してください。

日付

2021年8月27日

原典

投稿者自身による著作物

作者

RCraig09

その他のバージョン

このファイルの派生的著作物：

ライセンス

この作品の著作権者である私は、この作品を以下のライセンスで提供します。

このファイルはクリエイティブ・コモンズ表示-継承 4.0 国際ライセンスのもとに利用を許諾されています。

あなたは以下の条件に従う場合に限り、自由に

共有 – 本作品を複製、頒布、展示、実演できます。
再構成 – 二次的著作物を作成できます。

あなたの従うべき条件は以下の通りです。

表示 – あなたは適切なクレジットを表示し、ライセンスへのリンクを提供し、変更があったらその旨を示さなければなりません。これらは合理的であればどのような方法で行っても構いませんが、許諾者があなたやあなたの利用行為を支持していると示唆するような方法は除きます。
継承 – もしあなたがこの作品をリミックスしたり、改変したり、加工した場合には、あなたはあなたの貢献部分を元の作品とこれと同一または互換性があるライセンスの下に頒布しなければなりません。

ファイルの履歴

過去の版のファイルを表示するには、その版の日時をクリックしてください。

	日付と時刻	寸法	利用者	コメント
現在の版	2023年7月23日 (日) 18:32	1,000 × 750 (9キロバイト)	RCraig09	Version 8: MAJOR CHANGES: Adjusted temperature data to be measured with respect to "Pre-industrial levels" (1850-1900). Retained Japanese and Korean language translations in <switch> specifications
	2023年5月18日 (木) 14:03	1,000 × 750 (11キロバイト)	TAKAHASHI Shuuji	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ja.
	2023年4月1日 (土) 08:38	1,000 × 750 (10キロバイト)	Aspere	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ko.
	2023年1月30日 (月) 20:00	1,000 × 750 (8キロバイト)	RCraig09	Version 5: update to include data through June 2022
	2021年11月27日 (土) 20:45	1,000 × 750 (8キロバイト)	RCraig09	Version 4: moving dots near ends of bars to make it easier to see different influence bars . . . making SVG coding a bit more compact
	2021年11月27日 (土) 20:43	1,000 × 750 (8キロバイト)	RCraig09	Version 3: adding dots to La Nina bars for accessibility for color-blind people
	2021年8月28日 (土) 05:32	1,000 × 750 (7キロバイト)	RCraig09	Version 2: Clarify that HadCRUT provided temperature data only
	2021年8月28日 (土) 02:02	1,000 × 750 (7キロバイト)	RCraig09	Uploaded own work with UploadWizard