元のファイル(2,560 × 1,920 ピクセル、ファイルサイズ: 2.02メガバイト、MIME タイプ: image/jpeg)

概要

解説
English: The north-eastern corner of a map of China (in Italian): "The Kingdom of China, presently called Catay and Mangin, divided into its principal provinces on a most precise map". This part shows includes Sea of Japan and Japan itself. However, neither the La Pérouse Strait nor the Strait of Tartary were known to the cartographer, and therefore Hokkaido and Sakhalin are all part of the mainland, populated by the "Yupi Tartars" (i.e. the "Fishskin Tartars" - the old Chinese name for the Nanai people and related groups). However, the eastern coast of Sakhalin, with Cape Aniwa and Cape Patience are already charted more or less correctly (thanks to a Dutch expedition in the 1640s). Sakhalin and Hokkaido are both represented as one peninsula in Yupi Tartars, and are separated from Japan by "Stretto di Züngar" (today Tsugaru Strait), between today Hokkaido and Honshu (Isola di Niphon). Probably in reference of the city of "Züngar" (today Tsugaru) shown in north of Honshu.
Italiano: "Il regno della China detto presentemente Catay e Mangin diuiso sopra le carte piu esatte nelle sue principali prouincie"
日付 Originally published 1682; the copy at HKUST is a 1689 reprint.
原典
English: An antique map from the Special Collection "China in Maps" of the Hong Kong University of Science and Technology Library, reproduced by the HKUST Library in the book "China in European Maps", Hong Kong, 2003. ISBN 962-86403-9-9.
中文:一幅古代的地图从香港科技大学图书馆 ( 地圖中國 - 圖書館特藏展). 在书"China in European Maps", 香港, 2003. ISBN 962-86403-9-9.
Русский: Старинная карта из специальной коллекции Библиотеки Гонконгского научно-технического университета. Опубликована этой библиотекой в книге "China in European Maps" (Китай на европейских картах), Гонконг, 2003. ISBN 962-86403-9-9, тиражом 1000 экз. См. также каталог выставки, Special Collection "China in Maps".
Plate 36: "Il regno della China detto presentemente Catay e Mangin diuiso sopra le carte piu esatte nelle sue principali prouincie"
作者 Giacomo Cantelli da Vignola (1643-1695), Giovanni Giacomo de Rossi (1627-1691)
許可
(ファイルの再利用)
このファイルは、パブリックドメインの状態にある平面的な美術の著作物を写真術によって忠実に複製したものです。このような複製はアメリカ合衆国においてパブリックドメインの状態にあります。その他の地域では再利用に制限がかかる場合があります。詳しくはReuse of PD-Art photographsをご覧ください。美術の著作物としての原図は、次の理由によりパブリックドメインの状態にあります。
Public domain

この著作物は、著作権の保護期間が著作者の死後100年以下である国・地域においてパブリックドメインの状態にあります。


この著作物がアメリカ合衆国においてパブリックドメインの状態にあることを示すために、アメリカ合衆国のPDタグも貼る必要があります。
その他のバージョン Entire map:
注釈
InfoField
この画像には注釈がついています: コモンズで注釈を見る

キャプション

このファイルの内容を1行で記述してください

このファイルに描写されている項目

題材

2f9794ab254848c048b59f077ad1f0ee45ac1153

2,115,252 バイト

1,920 ピクセル

2,560 ピクセル

ファイルの履歴

過去の版のファイルを表示するには、その版の日時をクリックしてください。

日付と時刻サムネイル寸法利用者コメント
現在の版2009年3月19日 (木) 12:522009年3月19日 (木) 12:52時点における版のサムネイル2,560 × 1,920 (2.02メガバイト)Vmenkov{{Information |Description={{en|1=The north-eastern cornet of a map of China (in Italian): "The Kingdom of China, presently called Catay and Mangin, divided into its principal provinces on a most precise map". This part shows includes Sea of Japan and Ja

以下のページがこのファイルを使用しています:

グローバルなファイル使用状況

以下に挙げる他のウィキがこの画像を使っています:

メタデータ