ファイル:Murisengo (AL), castello, ingresso, targa Silvio Pellico e capitello con stemma più motto dei Guasco "c'est mon desir" (fab18 2003).jpg
元のファイル (1,600 × 1,200 ピクセル、ファイルサイズ: 450キロバイト、MIME タイプ: image/jpeg)
|
ウィキメディア・コモンズのファイルページにある説明を、以下に表示します。
|
,_castello,_ingresso,_targa_Silvio_Pellico_e_capitello_con_stemma_pi%C3%B9_motto_dei_Guasco_%22c%27est_mon_desir%22_(fab18_2003).jpg?uselang=ja){kind=link}
,_castello,_ingresso,_targa_Silvio_Pellico_e_capitello_con_stemma_pi%C3%B9_motto_dei_Guasco_%22c%27est_mon_desir%22_(fab18_2003).jpg?uselang=ja){kind=link}
,_castello,_ingresso,_targa_Silvio_Pellico_e_capitello_con_stemma_pi%C3%B9_motto_dei_Guasco_%22c%27est_mon_desir%22_(fab18_2003).jpg?uselang=ja&action=history){kind=link}
,_castello,_ingresso,_targa_Silvio_Pellico_e_capitello_con_stemma_pi%C3%B9_motto_dei_Guasco_%22c%27est_mon_desir%22_(fab18_2003).jpg){kind=link}
概要
| 解説 |
Italiano: La targa ricorda che in questo castello di origine medievale fu ospite, nel 1813, lo scrittore e patriota italiano Silvio Pellico. Egli qui scrisse la tragedia "Francesca da Rimini".
La targa recita: "Silvio Pellico / amico / del Marchese Don Carlo Guasco / nipote della Contessa di Murisengo / Osanna Scozia / ospite / in questo castello / rievocando i fantasmi di Dante / scrisse la Francesca da Rimini / l'anno 1813 / Pose nell'anno 1916 il Marchese di Bisio Don Francesco Guasco". Il peduccio soprastante è parte della decorazione del castello, appartenuto nel XIX secolo alla famiglia Guasco (di Alessandria); vi compare lo stemma del casato (un trinciato dentato in oro e azzurro) e il relativo motto "C'est mon desir". La foto è stata scattata nel 2003, durante un momento di abbandono dell'edificio, prima dei restauri che nel 2012 hanno restituito dignità all'antico castello.English: The plate remembers that in this castle of medieval origin was guest, in 1813, the Italian writer and patriot Silvio Pellico. He wrote here the tragedy "Francesca da Rimini".
The plaque reads: "Silvio Pellico / friend / of the Marquis Don Carlo Guasco / grandson of the Countess of Murisengo / Osanna Scozia / guest / in this castle / recalling the ghosts of Dante / wrote Francesca da Rimini / year 1813 / Pose in the year 1916 the Marquis of Bisio Don Francesco Guasco". The above corbel is part of the castle decoration, which belonged to the Guasco family (from Alessandria) in the 19th century; There is the coat of arms of the house (a gold and blue crocheted) and its motto "C'est mon desir". The picture was taken in 2003, during a time of abandonment of the building, before restorations that in 2012 returned dignity to the ancient castle. |
| 日付 | |
| 原典 | 投稿者自身による著作物 |
| 作者 | Fabri18 [Fabrizio Diciotti] |
| カメラの位置 |  | 以下のサービスでこの位置を確認する： オープンストリートマップ |  |
|---|
,_castello,_ingresso,_targa_Silvio_Pellico_e_capitello_con_stemma_pi%C3%B9_motto_dei_Guasco_%22c%27est_mon_desir%22_(fab18_2003).jpg¶ms=045.082800_N_0008.136100_E_globe:Earth_type:camera__&language=ja){kind=link}
Murisengo, Alessandria, Piedmont, Italy
ライセンス
- あなたは以下の条件に従う場合に限り、自由に
- 共有 – 本作品を複製、頒布、展示、実演できます。
- 再構成 – 二次的著作物を作成できます。
- あなたの従うべき条件は以下の通りです。
- 表示 – あなたは適切なクレジットを表示し、ライセンスへのリンクを提供し、変更があったらその旨を示さなければなりません。これらは合理的であればどのような方法で行っても構いませんが、許諾者があなたやあなたの利用行為を支持していると示唆するような方法は除きます。
- 継承 – もしあなたがこの作品をリミックスしたり、改変したり、加工した場合には、あなたはあなたの貢献部分を元の作品とこれと同一または互換性があるライセンスの下に頒布しなければなりません。
ファイルの履歴
過去の版のファイルを表示するには、その版の日時をクリックしてください。
| 日付と時刻 | サムネイル | 寸法 | 利用者 | コメント | |
|---|---|---|---|---|---|
| 現在の版 | 2017年5月18日 (木) 07:49 | | 1,600 × 1,200 (450キロバイト) | Fabri18 | User created page with UploadWizard |
ファイルの使用状況
以下のページがこのファイルを使用しています:
グローバルなファイル使用状況
以下に挙げる他のウィキがこの画像を使っています:
- it.wikipedia.org での使用状況
,_castello,_ingresso,_targa_Silvio_Pellico_e_capitello_con_stemma_più_motto_dei_Guasco_%22c%27est_mon_desir%22_(fab18_2003).jpg){kind=link}