書誌学におけるファクシミリ: facsimile[1])とは、歴史的価値を持つ典籍[2]原本オリジナルを正確・忠実に複写・複製したものを指す。

ベリー公のいとも豪華なる時祷書』のように貴重な装飾写本は一般人のみならず研究者も精巧なファクシミリしか見られない。

その正確性・忠実性については、原本のあらゆる要素(大きさ、色、状態、材質など)について学術的に検討を行った上、可能な限りの再現を追求し製作する[3][4]

ファクシミリの用途の例として、原本を手にするつてを持たない学者が研究のために使ったり、保存修復とメディアの保全を図るために博物館や図書館で使われたりというものがある。多くは市販されており[5]、解説書が付くこともある。それらは一般に500 - 2,000部程度に部数が限定されることもあり、米ドル換算で2,000 - 3,000ドルの価格がつけられる。

機械印刷の時代におけるファクシミリ 編集

ファクシミリの技術の進歩は版画の進歩と密接に関係している。例えば地図はファクシミリ製作の初期によく扱われた主題だが、それらの作例は現代の基準から見ると原本に対する正確性をしばしば欠いていた[6]。初期の例としてオルテリウスの地図 (1598) が挙げられる[6]。18世紀の、特にリトグラフアクアチントの進歩は、古典名画のファクシミリを爆発的に増やすことになり、これによって遠く離れた地でもそれらの絵の研究ができるようになった[7]

 
モルグ街の殺人』のエドガー・アラン・ポーによるオリジナル手書き原稿のファクシミリ

現代ではファクシミリは一般に写真技術の一種を用いて作られる。

ファクシミリと保存 編集

ベリー公のいとも豪華なる時祷書』のような重要な装飾写本は、ファクシミリとして一般展示されるだけでなく、学者[8]もその高品質の複製にのみ拠って研究している場合がある[9]。しかし一般の書籍の復刻工程とは異なり、ファクシミリはそのオリジナルの傷みまで再現するのと同様、オリジナルの色使いもより正確に再現している[10]。これは装飾写本では特に重要である。

ファクシミリが最も適するのは印刷や手書きの文書であり、立体的な素材や独特の表面テクスチャを持つ油絵には適さない[11]。それらの複製はしばしばレプリカと呼ばれる。

脚注 編集

  1. ^ ラテン語の "fac simile"(似せて作る)に由来する。
  2. ^ 古書写本地図版画など。
  3. ^ 簡素な複製やイミテーションなどとは異なる。
  4. ^ 本や写本について言えば、全ページの完全な複写が揃っていなければならず、そうでない場合は「部分的ファクシミリ」("partial facsimile")と呼ばれる。
  5. ^ Facsimile Editions, Publishers, London” (英語). Facsimile Editions. 2010年10月12日閲覧。
  6. ^ a b C. Koeman, "An Increase in Facsimile Reprints," Imago Mundi, vol. 18 (1964), pp. 87-88.
  7. ^ Craig Hartley, "Aquatint," The Oxford Companion to Western Art, ed. Hugh Brigstocke. オックスフォード大学出版局, 2001; Grove Art Online , Oxford University Press, 2005.
  8. ^ Public institutions with facsimile collections” (英語). Facsimile Editions. 2010年10月12日閲覧。
  9. ^ Paul Lewis (1987年1月25日). “Preservation takes rare manuscripts from the public” (英語). New York Times. 2010年10月12日閲覧。
  10. ^ Bronwyn Stocks. “The Facsimile and the Manuscript” (英語). メルボルン大学. 2010年10月12日閲覧。 - 同大学の Leigh Scott Gallery の展示
  11. ^ Richard Godfrey, "Reproduction reproductive prints," The Oxford Companion to Western Art, ed. Hugh Brigstocke. オックスフォード大学出版局, 2001; Grove Art Online, Oxford University Press, 2005.