ヴィンセント・ドノフリオ

ヴィンセント・ドノフリオ; Vincent D'Onofrio
	2014年
別名義	The Human Chameleon
生年月日	1959年6月30日（65歳）
出生地	アメリカ合衆国ニューヨーク州ブルックリン
ジャンル	俳優
活動期間	1983年 -
配偶者	グレタ・スカッキ（1991年 - 1993年）; Carin van der Donk（1997年 - ）
主な作品
	映画; 『フルメタル・ジャケット』; 『ミスティック・ピザ』; 『メン・イン・ブラック』; 『ザ・セル』; 『サムサッカー』; 『大脱出』; 『ジャッジ裁かれる判事』; 『ジュラシック・ワールド』; 『マグニフィセント・セブン』; 『タミー・フェイの瞳』テレビドラマ; 『LAW & ORDER:クリミナル・インテント』; 『デアデビル』; 『ホークアイ』
	テンプレートを表示

ヴィンセント・ドノフリオ（Vincent D'Onofrio, 1959年 6月30日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優。ニューヨーク市ブルックリン出身。

経歴

ブルックリンにてイタリア系の家系に生まれる^[1]。姉のエリザベスも女優。コロラド大学で学んでいたが、俳優になるために中退、ニューヨークで演技の勉強をする。アメリカン・スタニスラフスキー・シアターのメンバーになり、『二十日鼠と人間』などの舞台に立つ。この頃、ブロードウェイの舞台にも立っている。

1987年、スタンリー・キューブリック監督の『フルメタル・ジャケット』に出演し、一躍注目を集める。この役のために32kg増量し^[2]、教官のしごきのために狂ってしまう新兵、通称「ゴーマーパイル（ほほえみデブ）」を演じたが、増量したことによって左膝を痛め、手術もした^[3]。

以来、ティム・バートン監督の『エド・ウッド』では映画監督のオーソン・ウェルズ、『メン・イン・ブラック』ではエイリアンに体の皮を奪われた農夫、『ザ・セル』のサイコ・キラーなど、色々なジャンルの映画でその都度違う顔を見せ、俳優として高い評価を得ている。映画界だけではなく、テレビ界でも、テレビシリーズ『LAW & ORDER:クリミナル・インテント』のロバート・ゴーレン役で高い評価を得ている。

2010年には初の監督作品『Don't Go in the Woods』を完成させた^[4] 。

私生活

1991年に女優のグレタ・スカッキと結婚し、1992年に娘が生まれたが^[5]、2年後に別れている。1997年にオランダ人モデルと再婚し^[6]、子供が2人いる。子供の1人であり娘のレイラ・ジョージは女優となり、2020年に俳優のショーン・ペンと結婚した^[7]。

フィルモグラフィ

2011年

映画

劇場公開映画

年	題名	役名	備考	吹替
1983	初体験物語/ファースト・ターン・オン! The First Turn-On!!	ロボトミー
1987	フルメタル・ジャケット Full Metal Jacket	レナード・ローレンス		村田雄浩
1987	ベビーシッター・アドベンチャー Adventures in Babysitting	ドーソン		荒川太朗（フジテレビ版）不明（WOWOW版）
1988	ミスティック・ピザ Mystic Pizza	ビル		井上和彦
1989	サインズ・オブ・ライフ Signs of Life	ダリル・モナハン
1989	サルート・オブ・ザ・ジャガー The Blood of Heroes	ヤング・ガー
1990	ネイキッド・タンゴ Naked Tango	チョロ		大澄賢也（VHS版）
1991	愛の選択 Dying Young	ゴードン		野島昭生
	ねじれた家族 Crooked Hearts	チャーリー
	熱い夜に抱かれて Fires Within	サム
	JFK JFK	ビル・ニューマン
1992	ザ・プレイヤー The Player	デヴィッド・ケヘイン		辻親八（ソフト版）古田信幸（テレビ朝日版）
1993	最高の恋人 Mr.Wonderful	ドミニク		松本保典
1994	エド・ウッド Ed Wood	オーソン・ウェルズ		金尾哲夫
1994	詐欺/イマジナリークライム Imaginary Crimes	ウェブスター
1995	アル・フランケンはMr.ヘルプマン Stuart Saves His Family	ドニー
1995	ストレンジ・デイズ/1999年12月31日 Strange Days	バートン・ステックラー		福田信昭
1996	草の上の月 The Whole Wide World	ロバート・ハワード	兼製作
	ザ・ウィナー The Winner	フィリップ
	フィーリング・ミネソタ Feeling Minnesota	サム・クレイトン		大川透
1997	メン・イン・ブラック Men In Black	エドガー		大友龍三郎（ソフト版）玄田哲章（日本テレビ版）
1998	ニュートン・ボーイズ The Newton Boys	ドク・ニューマン		石田圭祐
	クレア・ドーラン Claire Dolan	エルトン・ギャレット
	ベロシティ・オブ・ゲイリー The Velocity of Gary (Not His Real Name)	ヴァレンティノ	兼製作総指揮
1999	13F The Thirteenth Floor	ジェイソン・ホイットニー / ジェリー・アシュトン		青山穣
2000	ハッピー・アクシデント Happy Accidents	サム・ディード
	レイジングプラン Spanish Judges	マックス		石井康嗣
	ザ・セル The Cell	カール・スターガー		岩崎ひろし
2001	チェルシーホテル Chelsea Walls	フランク		江川大輔
2001	クローン Impostor	ハサウェイ少佐		中村秀利
2002	イノセント・ボーイズ The Dangerous Lives of Altar Boys	ケイシー神父		山野井仁
2002	THE SALTON SEA ソルトン・シー The Salton Sea	プーベア		石住昭彦
2005	サムサッカー Thumbsucker	マイク・コッブ		山野井仁
2006	ハニーVS.ダーリン 2年目の駆け引き The Break-Up	デニス・グロボウスキー		桜井敏治
2008	キャデラック・レコード音楽でアメリカを変えた人々の物語 Cadillac Records	ミシシッピ州のDJ	クレジットなし
2009	クロッシング Brooklyn's Finest	カルロ
2009	ニューヨーク、狼たちの野望 Staten Island	パルミ・タルツォ
2011	キル・ザ・ギャング 36回の爆破でも死ななかった男 Kill the Irishman	ジョン・ナルディ		加藤清司
2012	ファイヤー・ウィズ・ファイヤー炎の誓い Fire with Fire	デヴィッド・ヘイガン		加藤清司
	チェインド Chained	ボブ		佐藤充
	フッテージ Sinister	ジョナス教授		櫛田泰道
2013	大脱出 Escape Plan	レスター・クラーク		ふくまつ進紗
	スティーラーズ Pawn Shop Chronicles	アルトン		荒井勇樹
	バレット・オブ・ラヴ Charlie Countryman	ビル		佐々健太
2014	ジャッジ裁かれる判事 The Judge	グレン・パルマー		楠見尚己
2015	ラン・オールナイト Run All Night	ジョン・ハーディング刑事		大川透
	約束の馬（英語版） Broken Horses	ジュリアス・ヘンチ
	ジュラシック・ワールド Jurassic World	ヴィック・ホスキンス		石塚運昇（ソフト版）玄田哲章（日本テレビ版）田中美央（ザ・シネマ版）
2016	ペレ伝説の誕生 Pele: Birth of a Legend	フェオラ監督
	疑わしき戦い In Dubious Battle	ロンドン
	マグニフィセント・セブン The Magnificent Seven	ジャック・ホーン		楠見尚己
2017	ザ・リング/リバース Rings	ガレン・バーク		（吹き替え版なし）
	チップス白バイ野郎ジョン&パンチ再起動!? CHiPs	レイ・カーツ		（吹き替え版なし）
	エル・カミーノ・クリスマス El Camino Christmas	カール・フッカー		玄田哲章
2018	デス・ウィッシュ Death Wish	フランク・カージー		加藤清司
2019	ビリー・ザ・キッド孤高のアウトロー The Kid	ロメオ保安官	兼監督	不明
2021	タミー・フェイの瞳 The Eyes of Tammy Faye	ジェリー・ファルエル		乃村健次
2021	バーズ・オブ・パラダイス Birds of Paradise	スコット・サンダース	クレジットなし
2023	ダム・マネーウォール街を狙え! Dumb Money	スティーヴ・コーエン		（吹き替え版なし）

テレビ映画

年	題名	役名	吹替
1998	サブウェイ・パニック1:23PM The Taking of Pelham One Two Three	ミスター・ブルー	大塚芳忠
1999	大人たちのシーズン That Championship Season	フィル・ロマノ

WEB配信映画

年	題名	役名	配信局	吹替
2021	消えない罪 The Unforgivable	ジョン・イングラム	Netflix	楠見尚己
2024	Lift/リフト Lift	デントン	Netflix	楠見尚己

テレビシリーズ

テレビドラマ

年	題名	役名	備考	吹替
1986-1987	ザ・シークレット・ハンター The Equalizer	トーマス・マーリー / デービー・ベイラー	計2話出演
1987	特捜刑事マイアミ・バイス Miami Vice	レオン・ウルフ	第3シーズン第17話「午後の飛行機」
1997	ホミサイド/殺人捜査課 Homicide: Life on the Street	ジョン・ラング	第6シーズン第4話「地下鉄」
2001-2011	LAW & ORDER:犯罪心理捜査班 Law & Order: Criminal Intent	ロバート・ゴーレン	計141話出演	石住昭彦
2017	エメラルド・シティ（英語版） Emerald City	魔法使い	計10話出演	楠大典
2017-2018	ゴースト・ウォーズ（英語版） Ghost Wars	ダン・カーペンター神父	計8話出演	石住昭彦
2019-	ゴッドファーザー・オブ・ハーレム（英語版） Godfather of Harlem	ヴィンセント・“チン”・ジガンテ	計20話出演	玉野井直樹

WEB配信ドラマ

年	題名	役名	配信局	備考	吹替
2015-2018	Marvel デアデビル Marvel's Daredevil	ウィルソン・フィスク / キングピン	Netflix(旧) Disney+(新)	計13話出演	乃村健次
2020	ラチェッド Ratched	ジョージ・ミルバーン	Netflix	計2話出演	石住昭彦
2021	ホークアイ Hawkeye	ウィルソン・フィスク / キングピン	Disney+	計2話出演	玄田哲章
2024	エコー Echo			計5話出演
2025	デアデビル: ボーン・アゲイン Daredevil: Born Again

WEB配信アニメ

年	題名	役名	配信局	備考	吹替
2017	ボージャック・ホースマン BoJack Horseman	本人役	Netflix	声の出演第4シーズン第1話「ピーナッツバターを知事に！」	荒井勇樹

出典

外部リンク

Vincent D'Onofrio (@vincentdonofrio) - X（旧Twitter）
Vincent D'Onofrio (@vincentdonofrio) - Instagram
Vincent D'Onofrio (officialvincentdonofrio) - Facebook
ヴィンセント・ドノフリオ - allcinema
ヴィンセント・ドノフリオ - KINENOTE
Vincent D'Onofrio - IMDb（英語）

[ancestry-1] Mason, Dave (2007年10月1日). “'Criminal Intent' detective to face personal trauma”. Ventura County Star. オリジナルの2007年10月6日時点におけるアーカイブ。 2007年10月1日閲覧。

[2] Bennetts, Leslie (1987年7月10日). “The Trauma of Being a Kubrick Marine”. The New York Times 2009年4月30日閲覧。

[3] “Actor Finds 70-pound Weight Gain For 'Full Metal Jacket' A Heavy”. Chicago Tribune. (1987年7月24日)

[4] “『フルメタル・ジャケット』で名をはせたヴィンセント・ドノフリオ、長編映画監督に初挑戦！”. シネマトゥデイ (シネマトゥデイ). (2010年12月9日) 2013年2月1日閲覧。

[5] Macdonald, Marianne (November 28, 1999) Her daughter's father is the actor Vincent D'Onofrio, with whom Scacchi had a four-year relationship that ended acrimoniously not long after the baby, Leila, was born

[6] “Vincent D'Onofrio Biography (including spouse's occupation)”. Filmreference.com. 2013年2月1日閲覧。

[7] “ショーン・ペンがZoom婚！ 31歳下恋人と結婚”. ムビコレ (キッチュ). (2020年8月7日) 2024年2月16日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]