君の瞳に恋してる

1967年に発表した楽曲

君の瞳に恋してる」(きみのひとみにこいしてる、原題: Can't Take My Eyes Off You)は、フランキー・ヴァリ1967年に発表した楽曲。数多くの歌手にカバーされているスタンダード・ナンバー。

君の瞳に恋してる
フランキー・ヴァリシングル
初出アルバム『The 4 Seasons Present Frankie Valli Solo』
B面 The Trouble With Me
リリース
規格 7インチシングル
録音 ニューヨーク、A&Rレコーディング・スタジオ(1967年)
ジャンル ポップ
時間
レーベル フィリップス・レコード
作詞・作曲 ボブ・クルー
ボブ・ゴーディオ
プロデュース ボブ・クルー
ゴールドディスク
ゴールドディスク
チャート最高順位
フランキー・ヴァリ シングル 年表
The Proud One
(1966年)
君の瞳に恋してる
(1967年)
I Make a Fool of Myself
(1967年)
テンプレートを表示
フランキー・ヴァリ「君の瞳に恋してる」のシングル盤に対してアメリカレコード協会が授与したゴールドディスクのレコード。これはアレンジャーのアーティ・シュレック英語版に授与されたもの。

作詞・作曲はボブ・クルーボブ・ゴーディオ。彼らはフォー・シーズンズをはじめ、当時の様々な歌手グループに多数の楽曲を提供したが、この歌は彼らの作品の中でも最もヒットした代表作の一つとなった。

概要編集

1967年4月フォー・シーズンズフランキー・ヴァリソロシングルとして発売された。編曲はアーティ・シュロエックとボブ・ゴーディオが行った[1]。のちにアルバム『The 4 Seasons Present Frankie Valli Solo』に収録された。『ビルボード』誌では、同年7月22日に最高位の週間ランキング第2位を獲得した[2]。1967年ビルボード誌の年間ランキングでは第12位。

1982年にはボーイズ・タウン・ギャング (Boys Town Gang) がディスコ調にアレンジし、日本イギリスなどで大ヒットした。ボーイズ・タウン・ギャングのバージョンは、日本ではオリコン洋楽シングルチャートで1982年12月6日付から3週連続1位を獲得した[3]。また多くのアーティストがカバーしていることでも有名である。サッカー、高校野球の応援歌としても使われているほか、ダイハツ・MAXのCM曲にも使用された。

BMI調べによる「20世紀アメリカのテレビやラジオで最もオンエアされた100曲」のランキングでは、600万回以上のオンエアで5位にランクインされた[4]

SALLYによる同名の曲は作詞/康珍化、作曲/鈴木キサブローによる異曲である。

曲名の誤記編集

楽曲名の表記は『~off you』が正しいが、歌詞では「~off of you」となっている。このため国内外を問わず表記にばらつきが生じている。

以下のリストでは日本人アーティストだけの誤記であるかのようにわざわざ特記されているが、諸外国でのカバーでもこの表記ばらつきが少なからず確認できる。

カバーしたアーティスト編集

(コーン・ヘッズ サントラにて収録)

脚注編集