国際連合安全保障理事会決議63

国際連合安全保障理事会決議63（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ63、英: United Nations Security Council Resolution 63, UNSCR63）は、1948年12月24日に国際連合安全保障理事会で全会一致で採択された決議。インドネシア情勢に関して、同国大統領スカルノなどの釈放を求めるもの。

国際連合安全保障理事会 決議63
日付：	1948年12月24日
形式：	安全保障理事会決議
会合：	392回
コード：	S/1150
文書：	英語
投票：	賛成： 7 反対： 0 棄権： 4
主な内容：	インドネシアの情勢に関して
投票結果：	採択
安全保障理事会（1948年時点）
常任理事国
中国 フランス イギリス アメリカ合衆国 ソビエト連邦
非常任理事国
アルゼンチン ベルギー カナダ
コロンビア シリア ウクライナ・ソビエト社会主義共和国

概要

国連調停委員会（Committee of Good Offices）の報告に応えて、理事会は当事国に対し、敵対行為を停止し、1948年12月18日以降に逮捕されたインドネシア共和国大統領およびその他の政治犯を釈放するよう求めた。

オランダは1948年12月11日に和平会談決裂を宣言、8月4日に国際連合安全保障理事会決議27に基づいてなされた休戦を破って12月19日に共和国領内への全面攻勢を開始し、臨時首都ジョグジャカルタを陥落させ、スカルノと首相兼副大統領のモハマッド・ハッタ、そして閣僚の大半を逮捕しバンカ島に幽閉していた。

理事会はさらに、1948年12月12日以降に発生した出来事について電信で完全かつ緊急に報告し、関係者の要求への準拠について評議会に報告するよう委員会に指示した。

決議は7票の賛成で採択されたが、ベルギー、フランス、ウクライナ・ソビエト社会共和国 、ソビエト連邦は棄権した。

詳細

以下は決議の英文。

The Security Council,
Noting with concern the resumption of hostilities in Indonesia,
Having taken note of the reports of the Committee of Good Offices,
1. Calls upon the parties :
(a) To cease hostilities forthwith ;
(b) Immediately to release the President of the Republic of Indonesia and other political prisoners arrested since 18 December 1948 ;

2. Instructs the Committee of Good Offices to report to the Security Council fully and urgently by telegraph on the events which have transpired in Indonesia since 12 December 1948, and to observe and report to the Security Council on the compliance with sub-paragraphs (a) and (b) above.

以下はその和訳。

安全保障理事会は
インドネシアにおける敵対行為の再開に懸念を表明し、
調停委員会の報告書に留意し、
1. 当事者に次のことを求める。
(a) 敵対行為を直ちに停止すること。
(b) 1948年12月18日以降に逮捕されたインドネシア共和国大統領およびその他の政治犯を直ちに釈放すること。

2. 1948年12月12日以降にインドネシアで発生した事象を電信で安全保障理事会に完全かつ緊急に報告し、上記（a）および（b）項の遵守状況を監視し、安全保障理事会に報告するよう善意の委員会に指示する。

参考文献

• 国連図書館の決議のテキスト

関連項目

• インドネシア独立戦争
• 国際連合安全保障理事会決議の一覧 (1-100)
• 国際連合安全保障理事会決議64

外部リンク

• 英語版ウィキソースに本記事に関連した原文があります：United Nations Security Council Resolution 63