妖獣大戦』(ようじゅうたいせん、原題:衛斯理之老貓、英題:Nine Lives)は、1991年の日本・香港合作映画。SFアクション映画である。原作は衛斯理(倪匡)の小説「衛斯理(ウェズリー)シリーズ英語版」の『猫―NINE LIVES』(押川雄孝訳、徳間文庫、1991年、原題:老猫[2])。ゴールデン・ハーベストおよびParagon Films制作。

妖獣大戦
衛斯理之老貓
Nine Lives
監督 (日本版)羽仁未央
(香港版)ラン・ナイチョイ英語版[1]
脚本 (日本版)羽仁未央
(香港版)チャン・ヒンカイ中国語版
(香港版)ゴードン・チャン
原作 衛斯理『猫―NINE LIVES』(徳間文庫)
製作 (日本版)小林正夫
(日本版)務台猛雄
(日本版)チャイ・ラン
(香港版)チャイ・ラン
(香港版)マイケル・ライ
製作総指揮 (日本版)漆戸靖治
(日本版)レイモンド・チョウ
出演者 (日本版)赤井英和
(日本版)グロリア・イップ
(香港版)レイ・チーホン
(香港版)クリスティーン・ン
(香港版)グロリア・イップ
音楽 (日本版)菊池俊輔
(香港版)フィリップ・チャン中国語版
撮影 (日本版)奥村祐治
(香港版)Mak Hoi-man
編集 (香港版)ピーター・チョン中国語版
(香港版)姜全德
製作会社 ゴールデン・ハーベスト
Paragon Films
配給 香港の旗 ゴールデン・ハーベスト
公開 日本の旗 1991年(ビデオリリース)
香港の旗 1992年10月22日
上映時間 日本の旗 100分
香港の旗 84分
製作国 日本の旗 日本
香港の旗 イギリス領香港
言語 広東語
日本語
興行収入 HK$2,733,592
テンプレートを表示

概要 編集

製作途中で、日本から資本を得るために、主人公役は香港版ではレイ・チーホン、日本版では赤井英和二人一役として撮影された[3]。日本では東京国際ファンタスティック映画祭で『猫 NINE LIVES』の邦題で1回上映された後、『妖獣大戦』の邦題でビデオリリースされた[3]

あらすじ 編集

地球外生命体の3体(そのうち1体は猫の姿をしている)が、小説家のワイズリー(ウェズリー、衛斯理)と組んで、人間に憑依する悪質なエイリアンと戦うというストーリーである。

キャスト 編集

日本版 編集

  • 赤井英和 - 衛(ウェイ)
  • グロリア・イップ - 謎の少女
  • パル - 王警部
  • ジェマ・トゥー - ソニア
  • チャール・チョー - フレドリック・リー
  • カイ・ホン -
  • クォン・ホイサン - 謎の老人
声の出演

香港版 編集

スタッフ 編集

日本版[4] 編集

香港版[4] 編集

  • 監督: ラン・ナイチョイ
  • 製作: チャイ・ラン、マイケル・ライ
  • 脚本: チャン・ヒンカイ、ゴードン・チャン

批評家からの評価 編集

ライターのJohn Charlesは2000年の著作『The Hong Kong Filmography, 1977–1997』の中で香港版に10点中9点を付けた[5]

出典 編集

  1. ^ McCarter, Reid (2019年8月8日). “Celebrate International Cat Day with a movie where an alien feline whips a dog's ass with kung-fu”. The A.V. Club. 2021年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月7日閲覧。
  2. ^ Jun, Zheng (2012) (中国語). 世界科幻電影簡史:光影兩萬里 [A brief history of world science fiction movies: 20,000 miles of light and shadow]. p. 258. https://books.google.com/books?id=yZl7DwAAQBAJ&pg=PA258 
  3. ^ a b Autodesk×Digicon6 コラボ企画 Top Creator's Eye ~CG業界のフロンティア達の視点~ 『のぼうの城』樋口 真嗣 監督 インタビュー”. Autodesk -- AREA JAPAN. 2022年6月14日閲覧。
  4. ^ a b 妖獣大戦”. Japanese Horror Movies Database. 2022年6月14日閲覧。
  5. ^ Charles, John (2000). The Hong Kong Filmography, 1977–1997: A Complete Reference to 1,100 Films Produced by British Hong Kong Studios. McFarland & Company. p. 360. ISBN 978-0786408429. https://www.google.com/books/edition/The_Hong_Kong_Filmography_1977_1997/LtpkAAAAMAAJ 

外部リンク 編集