恋はあせらず」(こいはあせらず、原題:You Can't Hurry Love)は、1966年スプリームスが発表したソウル・ミュージックの楽曲である。

恋はあせらず
スプリームスシングル
初出アルバム『シュープリームス・ア・ゴーゴー』
B面 プット・ユアセルフ・イン・マイ・プレイス(そばにおきたい)
リリース
ジャンル ポップ
ソウル
R&B
モータウン・サウンド
時間
レーベル モータウン
作詞・作曲 ホーランド=ドジャー=ホーランド
プロデュース ブライアン・ホーランド、ラモント・ドジャー
チャート最高順位
スプリームス シングル 年表
乱れるハート英語版
(1966年)
恋はあせらず
(1966年)
ユー・キープ・ミー・ハンギン・オン
(1966年)
テンプレートを表示

解説編集

アルバム『シュープリームス・ア・ゴーゴー』からの先行シングル。作詞・作曲は、モータウンのプロダクション・チームであるホーランド=ドジャー=ホーランドが手がけた。ジェームス・ジェマーソンの、独創的なベース・ラインを聴くことができる代表作とされている[3]本作は、1950年代にジ・オリジナル・ゴスペル・ハーモネッツのドロシー・ラブ・コーツ英語版が発表した「You Can't Hurry God」からインスパイアされた楽曲である[4]。後にイタリア語バージョンとなる「L'amore verrà (Love Will Come)」が発表された。

シングル盤は、同年のBillboard Hot 100で2週連続第1位、全英シングルチャートで最高3位[2]ケント・ミュージック・レポートで最高10位を獲得した[5]。発売から約7ヶ月後の1966年9月25日CBSで放送された『エド・サリヴァン・ショー』に出演し、本作を披露した[6]

2017年ビルボード誌が発表した「100 Greatest Girl Group Songs of All Time」の第19位に入っている[7]

パーソネル編集

カバー編集

フィル・コリンズによるカバー編集

恋はあせらず
フィル・コリンズシングル
初出アルバム『フィル・コリンズ 2:心の扉
B面 アイ・キャント・ビリーブ(全国)
心の扉(北米盤のみ)
リリース
規格 7インチシングル
12インチシングル
CD
録音 1982年
ジャンル ブルー・アイド・ソウル
時間
レーベル Virgin(イギリス)
Atlantic(全国)
作詞・作曲 ホーランド=ドジャー=ホーランド
プロデュース フィル・コリンズ
ヒュー・パジャム
チャート最高順位
フィル・コリンズ シングル 年表
この壁の向こうに
(1982年)
恋はあせらず
(1982年)
空虚な心
1983年
ミュージックビデオ
「You Can't Hurry Love」 - YouTube
テンプレートを表示

フィル・コリンズのカバー版は、1982年後半に発売された2ndソロ・アルバム『フィル・コリンズ 2:心の扉』からの先行シングルとしてリリースされた。フィルは、ジェネシスの「ビハインド・ザ・ラインズ」やビートルズの「トゥモロー・ネバー・ノウズ」など他のアーティストのカバー曲をアルバム『夜の囁き』に収録していたが、シングルとしてリリースするのは本作が初の例だった。

フィルによるカバー・バージョンは、全英シングルチャートで自身初の首位を獲得し[9]Billboard Hot 100では最高10位を獲得した[10]。イギリスでは、ゴールド認定を受けている[8]

パーソネル編集

収録アルバム編集

NOKKOによるカバー盤編集

恋はあせらず
NOKKOシングル
初出アルバム『THE BEST OF NOKKO
B面 GO GO HAPPY DAY
リリース
ジャンル J-POP
レーベル ソニー・ミュージックレコーズ
NOKKO シングル 年表
Natural
1996年
恋はあせらず
(1997年)
水の中の小さな太陽
(1997年)
テンプレートを表示

NOKKOによるカバー・シングルは、1997年2月21日に「GO GO HAPPY DAY」との両A面シングルとして発売された。

収録曲編集

  1. 恋はあせらず
  2. GO GO HAPPY DAY (Single Mix)
  3. 恋はあせらず (オリジナル・カラオケ)

その他のカヴァー編集

脚注編集

  1. ^ 45cat - The Supremes - You Can't Hurry Love / Put Yourself In My Place - Motown - USA - M 1097
  2. ^ a b Item Display – Official Charts Company”. officialcharts.com. 2019年8月25日閲覧。
  3. ^ ジェームス・ジェマーソン2021年7月2日閲覧
  4. ^ Marsh, Dave. “Dorothy Love Coates / The Original Gospel Harmonettes – The Best of Dorothy Love Coates & the Original Gospel Harmonettes, Vols. 1-2 (Review)”. Allmusic.com. Allmusic. 2019年8月25日閲覧。
  5. ^ Billboard Hot 100”. Billboard (Nielsen Company) 78 (38): 26. (1966). https://books.google.com/books?id=SA8EAAAAMBAJ&lpg=PA1&pg=PA26#v=onepage&q&f=false 2019年8月25日閲覧。. 
  6. ^ "The Supremes, Ethel Merman, Nipsey Russell". The Ed Sullivan Show. シーズン20. Episode 3. New York City. 25 September 1966. CBS. WCBS
  7. ^ Billboard Staff (2017年7月10日). “100 Greatest Girl Group Songs of All Time: Critics' Picks”. Billboard. https://www.billboard.com/articles/columns/pop/7857816/100-greatest-girl-group-songs 2019年8月25日閲覧。 
  8. ^ a b BPI > Certified Awards > Search results for Phil Collins (page 4)”. British Phonographic Industry. 2019年8月25日閲覧。
  9. ^ a b Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 417. ISBN 1-904994-10-5 
  10. ^ a b Dean, Maury (2003). Rock N' Roll Gold Rush. Algora. p. 60. ISBN 0-87586-207-1 
  11. ^ “Hi-STANDARDの「恋はあせらず」カバーSOL!で解禁”. 音楽ナタリー (株式会社ナターシャ). (2016年11月17日). https://natalie.mu/music/news/209655 2019年8月25日閲覧。 

関連項目編集

先代:
ドノヴァン
「サンシャイン・スーパーマン」
Billboard Hot 100 ナンバーワンシングル
1966年9月10日 - 9月17日(2週)
次代:
アソシエイション
チェリッシュ