映画というささやかな商売の栄華と衰退

『映画というささやかな商売の栄華と衰退』（えいがというささやかなしょうばいのえいがとすいたい、Grandeur et décadence d'un petit commerce de cinéma）は、1986年（昭和61年）製作のジャン＝リュック・ゴダール監督のフランス・スイス合作映画である。本来はテレビ映画シリーズ『セリ・ノワール』の一篇として製作、放映されたが、ロング・ヴァージョンを劇場公開した。なお、原題はクルト・ヴァイルの音楽劇《マハゴニー市の興亡》のフランス語題《Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny》をアレンジしたもの。

映画というささやかな商売の 栄華と衰退
Grandeur et décadence d'un petit commerce de cinéma
監督	ジャン＝リュック・ゴダール
脚本	ジャン＝リュック・ゴダール
原案	ジェイムズ・ハドリー・チェイス
出演者	ジャン＝ピエール・モッキー マリー・ヴァレラ ジャン＝ピエール・レオ
音楽	アルヴォ・ペルト バルトーク レナード・コーエン ジャニス・ジョプリン ボブ・ディラン ジョニ・ミッチェル
撮影	カロリーヌ・シャンプティエ セルジュ・ル・フランソワ
製作会社	TF1 テレヴィジオン・スイス・ロマンド JLGフィルム
配給	TF1 放映 ACT
公開	1986年5月24日 1994年2月27日
上映時間	52分 93分
製作国	フランス スイス
言語	フランス語
前作	『ウディ・アレン会見』
次作	『アリア』より「アルミード」

概要

1984年（昭和59年）1月28日にフランスのテレビ局・TF1が放映を開始したテレビ映画シリーズ『セリ・ノワール』Série noireは、ダニエル・デュヴァル、ポール・ヴェキアリらを監督に1991年（平成3年）まで続いた。

日本では、その中の幾つかをまとめてVHSリリースした。

• 「ナチスの秘宝／爆破７２時間前」La Nuit du flingueur(ピエール・グランブラ監督)
• 「冷血／憑かれた詐欺士」Noces de plomb (グランブラ監督)
• 「汚辱・堕ちた刑事」Piège à flics (ドミニク・オトナン＝ジラール監督) Allcinemaは原題誤植
• 「虐殺コネクション」Le Salon du prêt-à-saigner (ジョエル・セリア監督)
• 「血の降る夜」Adieu la vie (モリース・デュゴウソン監督)
• 「殺ったのは誰だ!?／見知らぬ美女の死体」Chantons en chœur (デュゴウソン監督)
• 「野獣の罠」Pour venger pépère (セリア監督) (ジャン・レノが出ていたため『ワイルドリベンジ／復讐の絆』の題でレノ主演のようなジャケットで再リリース)

なお、本作は放送開始の2年目、ジャン＝リュック・ゴダールが監督したエピソードで、1986年5月24日にフランスで放映された。

ジェイムズ・ハドリー・チェイスの小説『ソフト・センター』（The Soft Centre、1964年）を原案とし、ゴダールが自由に翻案した。

本作は当時のフランス文化大臣だったジャック・ラングに献辞を寄せている。

クレジットの筆頭に挙げられているジャン＝ピエール・モッキーは、ヌーヴェルヴァーグの映画監督のひとりで、『カルメンという名の女』にも出演するゴダールの盟友のひとりであり、多作の監督であるが、日本には1959年（昭和34年）の監督デビュー作『今晩おひま?』（Les Dragueurs）の1本しか劇場公開されていない。のちにオリヴィエ・アサヤス監督の『イルマ・ヴェップ』（1996年）でも映画監督を演じるジャン＝ピエール・レオが、本作では失業中の監督を演じている。

日本では、日本衛星放送（現在のWOWOW）が放映した後、1994年（平成6年）2月27日、ACTの配給で劇場公開された。

ストーリー

映画監督ガスパール・バザン（ジャン＝ピエール・レオ）は、長年仕事がなく、エキストラとして出演するため、テレビ局にやってくる。

プロデューサーのジャン・アルメレイラ（ジャン＝ピエール・モッキー）は、ガスパールとは旧知の中であるが、莫大な負債を負い、生命を狙われている。アルメレイラの妻ユリディス（マリー・ヴァレラ）は女優を夢見ており、ガスパールはその相談に乗る。

スタッフ

• 監督・脚本 : ジャン＝リュック・ゴダール
• 原案 : ジェイムズ・ハドリー・チェイス （James Hadley Chase）
• 使用音楽 : アルヴォ・ペルト、バルトーク、レナード・コーエン、ジャニス・ジョプリン(クリス・クリストファーソン作「ミー＆ボビー・マギー」)、ボブ・ディラン、ジョニ・ミッチェル
• 撮影 : カロリーヌ・シャンプティエ、セルジュ・ル・フランソワ
• 録音 : フランソワ・ミュジー、ピエール＝アラン・ベス
• 製作会社 : TF1、テレヴィジオン・スイス・ロマンド、JLGフィルム

キャスト

• ジャン＝ピエール・モッキー （ジャン・アルメレイラ役）
• マリー・ヴァレラ （ユリディス役）
• ジャン＝ピエール・レオ （ガスパール・バザン役）
• アンヌ・カレル
• フランソワーズ・デスプロート
• ジャン＝ピエール・ドラムール
• ジャック・プナ
• ジャン・グレコ
• ジャン・ブリザ
• 失業俳優

関連事項

• ジャン＝リュック・ゴダール監督作品一覧

外部リンク

• 映画というささやかな商売の 栄華と衰退 - allcinema
• 映画というささやかな商売の 栄華と衰退 - KINENOTE
• Grandeur et décadence d'un petit commerce de cinéma - オールムービー（英語）
• Grandeur et décadence d'un petit commerce de cinéma - IMDb（英語）