欧陽菲菲(オーヤン・フィーフィー[2]繁体字: 歐陽菲菲 (ピン音: Ōuyáng Fēifēi、注音: ㄡ丨ㄤˊㄈㄟㄈㄟ) 本名: 式場欧陽菲菲、旧名: 歐陽菲菲[要出典]1949年9月10日[1] - )は、台湾出身[3]歌手。1972年に「雨のエアポート」で日本有線大賞受賞[4]。1982年に「ラヴ・イズ・オーヴァー」で第25回日本レコード大賞ロング・セラー賞受賞[5]過去に渡辺プロダクションに所属していた[要出典]

欧陽菲菲
出生名 欧陽菲菲
生誕 (1949-09-10) 1949年9月10日(68歳)[1]
出身地  台湾台北市
ジャンル ポップス
職業 歌手
活動期間 1967年-
レーベル Happy Music Records
公式サイト Fei Fei Official Website
欧陽菲菲
プロフィール
出生: (1949-09-10) 1949年9月10日(68歳)[1]
出身地:  台湾台北市
各種表記
繁体字 歐陽菲菲
簡体字 欧阳菲菲
拼音 Ōuyáng Fēifēi
発音転記: おうやん・ふぇいふぇい
テンプレートを表示

目次

経歴編集

1967年台北市にあるレストラン・シアター「中央酒店」で歌手デビューした。 その後来日し、1971年9月に「雨の御堂筋」で日本デビュー。同曲がオリコンセールス79万枚、売上約136万枚[6]となり、同年の第13回日本レコード大賞で新人賞を受賞[3]。翌1972年に「第23回NHK紅白歌合戦」に外国人として初出場した[3]

その後も活躍を続け、1983年から1984年にかけての「ラヴ・イズ・オーヴァー」のロングセラーなど、数々のヒット曲を飛ばし、日本や台湾で高い人気を誇る。 現在も台湾を代表する国民的人気歌手の一人である。

代表曲編集

日本におけるシングル編集

  1. 雨の御堂筋 (1971.9.5)
    作詞:林春生/作曲:ザ・ベンチャーズ/編曲:川口真
  2. 雨のエアポート (1971.12.20)
    作詞:橋本淳/作曲・編曲:筒美京平
    • (c/w) あなたは再び帰らない - 作詞:橋本淳/作曲:筒美京平
  3. 恋の追跡(ラブチェイス) (1972.4.5)
    作詞:橋本淳/作曲・編曲:筒美京平
    • (c/w) 水色の夜明け - 作詞:橋本淳/作曲:筒美京平
  4. 夜汽車 (1972.8.5)
    作詞:橋本淳/作曲・編曲:筒美京平
    • (c/w) 銀色の渚 - 作詞:橋本淳/作曲:筒美京平
  5. 雨のヨコハマ (1972.12.20)
    作詞:橋本淳/作曲・編曲:筒美京平
    • (c/w) 死んでもいいわ - 作詞:橋本淳/作曲:筒美京平
  6. 恋の十字路 (1973.4.5)
    作詞:橋本淳/作曲・編曲:筒美京平
    • (c/w) 嘆きの恋 - 作詞:橋本淳/作曲:筒美京平
  7. 恋は燃えている (1973.8.20)
    作詞:橋本淳/作曲・編曲:筒美京平
    • (c/w) 雨のティールーム - 作詞:橋本淳/作曲:筒美京平
  8. 火の鳥 (1973.12.1)
    作詞:橋本淳/作曲・編曲:筒美京平
    • (c/w) 別れ時 - 作詞:橋本淳/作曲:筒美京平
  9. 海鴎(かもめ) (1974.4.5)
    作詞:橋本淳/作曲・編曲:筒美京平
    • (c/w) 夜の出来事 - 作詞:橋本淳/作曲:筒美京平
  10. マリアの鐘 (1974.8)
    作詞:千家和也/作曲:猪俣公章/編曲:森岡賢一郎
    • (c/w) 海辺のホテル - 作詞:千家和也/作曲:猪俣公章
  11. 南十字星 (1974.11)
    作詞:千家和也/作曲:猪俣公章/編曲:森岡賢一郎
    • (c/w) 北国 - 作詞:千家和也/作曲:猪俣公章
  12. 別離のヨコハマ (1975.3.5)
    作詞:林春生/作曲:筒美京平/編曲:萩田光雄
    • (c/w) 炎の女 - 作詞:林春生/作曲:筒美京平
  13. 風のしのび逢い (1975.5.20)
    作詞:林春生/作曲・編曲:穂口雄右
    • (c/w) 雨の季節 - 作詞:林春生/作曲:穂口雄右
  14. 島の女 (1975.11.5)
    作詞:林春生/作曲:フィリピン民謡/編曲:森岡賢一郎
    • (c/w) 航空便 - 作詞:林春生/作曲:穂口雄右
  15. 涙のディスコナイト (1976)
    作詞:橋本淳/作曲:佐藤寛/編曲:川口真
  16. その日ぐらし (1977.4.5)
    作詞:山口洋子/作曲・編曲:馬飼野康二
    • (c/w) 港ララバイ - 作詞:山口洋子/作曲:馬飼野康二
  17. うわさのディスコクイーン (1979.7.1)
    作詞・作曲:伊藤薫/編曲:川上了
  18. 星影のバラード(More Than I Can Say) ()
    作詞:川野珠音/作曲:Curtis Allison/編曲:矢島賢
  19. ラヴ・イズ・オーヴァー (1980.7)
    作詞・作曲:伊藤薫/編曲:若草恵
  20. 面影ストーリー~女はいつも少女です~ ()
    作詞:嶺岸未来/作曲・編曲:林哲司
  21. 忘れていいの (1984.4) ※谷村新司のカヴァー
    作詞・作曲:谷村新司/編曲:若草恵
  22. 雨に咲く傘の花 (1985.6.25)
    作詞:荒木とよひさ/作曲:三木たかし/編曲:若草恵
  23. 追憶~Never Fall In Love~ (1986)
    作詞:荒木とよひさ/作曲:三木たかし/編曲:矢野立美
  24. 孔雀よふたたび愛へ (1986)
    作詞:さがらよしあき/作曲:若草恵/編曲:若草恵
  25. 愛伝説 (1987)
    作詞・作曲:伊藤薫/編曲:若草恵
  26. 雨のメモリー (1989.4.7)
    作詞:松本一起/作曲:小杉保夫/編曲:大谷和夫
  27. We Love Heart ()
    作詞:松本一起/作曲:小杉保夫/編曲:若草恵
  28. ほっといて~Stop teasing me~ ()
    作詞:山田邦子/作曲:吉実明宏/編曲:山中紀昌
  29. 愛して (1994.8.25)
    作詞:たきのえいじ/作曲:杉本真人/編曲:24WM Orchestra
  30. TOKIO天使 (2001.11.21) ※デュエット奥村チヨ
    作詞:渡辺なつみ/作曲:浜圭介/編曲:矢野立美
  31. 雨のNew York (2008.9.3)
    作詞:湯川れい子/作曲:大黒摩季/編曲:高橋利光
  32. Still I Love You (2013.8.7)
    作詞・作曲:伊藤薫/編曲:若草恵

日本におけるアルバム編集

オリジナル・アルバム編集

  1. 雨の御堂筋 (1971)
  2. 恋の十字路 (1972)
  3. 火の鳥 (1973)
  4. RETURN (1979)
  5. Still Stay In Love(星影のバラード) (1981.6)
  6. MY LOVE AGAIN (1983)
  7. BOTH SIDES(忘れていいの) (1984)
  8. Twilight City (1985.7.21)
  9. REMEMBERANCE(追憶)  (1986.6.1)
  10. Romantic Asia (1989.7.7)
  11. オーソドックス (1991.9.28)

ライブ・アルバム編集

  1. 欧陽菲菲 イン・ベラミ (1972.6.5)
    • 1972年4月7・8日、京都市東山区のナイト・クラブ「ベラミ」にて収録。
  2. 欧陽菲菲 オン・ステージ 来日一周年記念リサイタル (1972)
  3. 欧陽菲菲リサイタル-私は海鴎- (1974)
    • 1974年5月、大阪フェスティヴァル・ホールにて収録。
  4. リサイタル'86〜愛と歌があれば〜 (1986.12.1)

台湾における代表曲編集

  • 雨中徘徊(雨の御堂筋,1971)
  • 雨中旅程(雨のエアポート)
  • 愛我在今宵(恋の十字路)
  • 就這樣甜蜜活到底(恋の追跡)
  • 離情依依(夜汽車)
  • 熱情的沙漠(情熱の砂漠 ザ・ピーナッツのカヴァー)
  • 五月情意(また逢う日まで 尾崎紀世彦のカヴァー)
  • 喝采(喝采 ちあきなおみのカヴァー)* 明日戀情(恋は燃えている)
  • 火鳥(火の鳥)
  • 風雨裡認識你(海鴎)
  • 再見午夜(真夜中にサヨナラ)
  • 我為你唱一首歌(勝手にしやがれ 沢田研二のカヴァー)
  • 繁星(南十字星)
  • 晨鐘(マリアの鐘)
  • 嚮往
  • 我們在愛的天地(ひまわり娘 伊藤咲子のカヴァー)
  • 晚風吹如月鉤(愛のフィナーレ ザ・ピーナッツのカヴァー)
  • 她的背影(甘い十字架 布施明のカヴァー)
  • 可愛的玫瑰花(お手やわらかに 夏木マリのカヴァー)
  • 珍重(絹の靴下 夏木マリのカヴァー)
  • 願望(裸足の女王 夏木マリのカヴァー)
  • 一句悄悄話(小さな恋 中島淳子のカヴァー)
  • 再見吾愛(グッド・バイ・マイ・ラブ アン・ルイスのカヴァー)
  • 愛的路上我和你(セクシー・バス・ストップ 浅野ゆう子のカヴァー)
  • 風兒傅情意(風のしのび逢い)
  • 嘿嘿TAXI(ムーン・ライト・タクシー 浅野ゆう子のカヴァー)
  • 噢!李先生(オー!ミステリー 浅野ゆう子のカヴァー)
  • 夢舞(ハッスル・ジェット 浅野ゆう子のカヴァー)
  • Disco Queen(うわさのディスコクィーン)
  • 快樂在心扉(More Than I Can Say Leo SayerBobby Veeのカヴァー。「星影のバラード」の邦題で自身も日本語版を歌唱)
  • 逝去的愛 (Love is Over)
  • 我的故鄉(狂った果実 アリスのカヴァー)
  • 最後的一首歌(さよならの向う側 山口百恵のカヴァー)
  • 舞在旋律中(ダンシング・オールナイト もんた&ブラザーズのカヴァー)
  • 迷人之夜(セクシー・ナイト 三原じゅん子のカヴァー)
  • DISCO之夜(パープルタウン 八神純子のカヴァー)
  • 熱情的島嶼(ジプシー 西城秀樹のカヴァー)
  • 不要離開我(忘れていいの 谷村新司のカヴァー)
  • 今夜我仍在想你 (Good night Darling Good-bye)
  • 追憶(追憶 〜Never Fall In Love〜)
  • 永遠的情人(抱かれ上手 和田アキ子のカヴァー)
  • Don't Forget 〜Stop teasing me〜(ほっといて 〜Stop teasing me〜)
  • 愛是唯一的言語 (We Love Heart)
  • 擁抱 〜Don't Say Good-bye〜 (with TOKYO D.)
  • 有情人總被無情傷
  • 烈火
  • 感恩的心(テレビドラマ『阿信(おしん)』エンディング)
  • 呑下恐龍的蛋
  • 出境入境
  • 你想愛誰就愛誰

出演編集

NHK紅白歌合戦出場歴編集

バラエティ編集

  • 明石家多国籍軍 (毎日放送)
  • 『歌謡スペシャル 秋一番!坂本九』(1985年 8月12日収録、NHK-FM放送) - 「上を向いて歩こう」で坂本九とデュエット

家族編集

1978年4月に元レーサーで実業家の式場壮吉と結婚した[7]

妹の欧陽ペペは渋谷区代官山で中華料理店を営む[8]。弟の欧陽龍は台北市の議員[9]でその娘(菲菲の姪)2人にチェロ奏者欧陽娜娜(NaNa)[2]、タレント オウヤン・ニーニーがいる[2]父親は元パイロットであり、名前の「菲菲」は、空を「飛」ぶというニュアンス(“フィーフィー”との読みが定着しているが、「菲」と「飛」は同音同調でfēiと発音する)が込められている[要出典]

脚注編集

外部リンク編集