「日葡辞書」の変更履歴

このページの記録を表示 (編集フィルター記録を閲覧)

版の絞り込み表示隠す

この日まで:

タグ絞り込み:

選択したものを除く

差分を表示するには比較したい版のラジオボタンを選択し、エンターキーを押すか、下部のボタンを押します。
凡例: (最新) = 最新版との比較、(前) = 直前の版との比較、m = 細部の編集、日時は個人設定で未設定ならUTC

最新前 10:172023年11月23日 (木) 10:17‎ Anakabot 会話投稿記録‎ m 8,792バイト +18‎ Bot作業依頼#Cite webの和書引数追加取り消し

最新前 02:552023年9月27日 (水) 02:55‎ あいさんさん会話投稿記録‎ 8,774バイト +9‎ →‎関連項目取り消し

最新前 20:452023年7月12日 (水) 20:45‎ Ryota7906 会話投稿記録‎ 8,765バイト +40‎ →‎成立取り消し

最新前 08:172023年5月24日 (水) 08:17‎ 240b:11:4a00:400:9fa:c322:7175:5f50 会話‎ 8,725バイト +40‎ →‎参考文献取り消し

最新前 22:112023年3月28日 (火) 22:11‎ 宝石好きの人会話投稿記録‎ 8,685バイト +4‎ 編集の要約なし取り消し

最新前 00:522021年5月27日 (木) 00:52‎ Akiomorisita 会話投稿記録‎ m 8,493バイト +21‎ 編集の要約なし取り消し

最新前 16:422021年5月16日 (日) 16:42‎ Nnh 会話投稿記録‎ m 8,472バイト +10‎ 曖昧さ回避ページ長崎へのリンクを解消、リンク先を長崎市に変更(DisamAssist使用) 取り消し

最新前 03:242021年1月1日 (金) 03:24‎ 野良人会話投稿記録‎ m 8,462バイト +27‎ 約32,000語 → 約3万2000語 ※WP:JPE#数字取り消し

最新前 05:582020年10月13日 (火) 05:58‎ Jshira0423 会話投稿記録‎ 8,435バイト +1‎ ポルトガル語でdeclaraçãoは「宣言・説明」の意味。原本で活字が接近したため、諸書で判読を誤っている。取り消しタグ: ビジュアルエディター

最新前 09:122020年10月9日 (金) 09:12‎ Jshira0423 会話投稿記録‎ 8,434バイト +66‎ 日葡辞書は、日本語の見出し語に対してポルトガル語で注釈を付けたもので、ポルトガル語だけで記述されているわけではない。漢字表記を導く和訓（訓釈）が見出し語と同じくローマ字表記の日本語で付されることも多く、この点でも「全てポルトガル語で記述」とは言えないから。取り消しタグ: ビジュアルエディター

最新前 04:082020年1月4日 (土) 04:08‎ Ihimutefu 会話投稿記録‎ m 8,368バイト +6‎ Category:南蛮文化を除去; Category:キリシタン版を追加 (HotCat使用) 取り消し

最新前 04:362020年1月2日 (木) 04:36‎ Pekanpe 会話投稿記録‎ m 8,362バイト +19‎ リンク修正取り消し

最新前 05:352019年10月23日 (水) 05:35‎ Namats 会話投稿記録‎ m 8,343バイト 0‎ →‎翻訳取り消し
最新前 05:352019年10月23日 (水) 05:35‎ Namats 会話投稿記録‎ 8,343バイト +502‎ →‎翻訳: 「邦訳日葡辞書」オンデマンド版を追加等。取り消し

最新前 05:362018年10月26日 (金) 05:36‎ Ryota7906 会話投稿記録‎ m 7,841バイト +53‎ →‎成立取り消し

最新前 04:292018年10月25日 (木) 04:29‎ Namats 会話投稿記録‎ 7,788バイト +207‎ →‎成立: 所蔵者としてサントドミンゴ修道院を追加取り消し

最新前 08:182018年10月22日 (月) 08:18‎ Ryota7906 会話投稿記録‎ 7,581バイト +87‎ →‎成立取り消し
最新前 07:442018年10月22日 (月) 07:44‎ Ryota7906 会話投稿記録‎ 7,494バイト +601‎ →‎成立取り消し

最新前 00:582018年8月16日 (木) 00:58‎ ホールアース会話投稿記録‎ 6,893バイト +6‎ →‎参考文献取り消し

最新前 02:152017年11月19日 (日) 02:15‎ Onverwacht 会話投稿記録‎ m 6,887バイト +22‎ →‎意義: wikt 取り消し

最新前 23:192017年9月27日 (水) 23:19‎ 240f:a2:8aeb:1:c440:bfa1:1cbd:f582 会話‎ 6,865バイト +144‎ →‎意義取り消し

最新前 15:012017年5月27日 (土) 15:01‎ 曾禰越後守会話投稿記録‎ 6,721バイト +9‎ cat調整取り消し

最新前 20:492016年11月15日 (火) 20:49‎ Straysheep 会話投稿記録‎ m 6,712バイト +44‎ 編集の要約なし取り消し

最新前 19:062016年11月13日 (日) 19:06‎ Straysheep 会話投稿記録‎ m 6,668バイト +26‎ →‎参考文献取り消し

最新前 15:332016年8月17日 (水) 15:33‎ Kazov 会話投稿記録‎ 6,642バイト +324‎ 収録語数。Web 参照情報を正確に｛その参照も｝。翻訳を箇条書きに。{{Cite book| }} の使用。取り消し
最新前 13:492016年8月17日 (水) 13:49‎ Kazov 会話投稿記録‎ 6,318バイト +76‎ 先頭にあった歴史と翻訳の部分を、それぞれ適切な節に移動。書誌情報の様式。{{lang|pt| }} 取り消し
最新前 12:582016年8月17日 (水) 12:58‎ Kazov 会話投稿記録‎ 6,242バイト +32‎ →‎意義: 「こと」を省く。受身を避ける。発音には［］を用いる。{{lang|pt| }} 取り消し
最新前 12:442016年8月17日 (水) 12:44‎ Kazov 会話投稿記録‎ 6,210バイト +34‎ →‎意義: 述語を箇条書きの上に移動。最初の箇条を二つに分割。取り消し

最新前 07:212016年7月20日 (水) 07:21‎ Pekanpe 会話投稿記録‎ 6,176バイト +23‎ 日本の古辞書取り消し

最新前 13:112016年5月1日 (日) 13:11‎ 36.3.174.141 会話‎ 6,153バイト −6‎ 固有名の「日本語訳」を「邦訳」に戻した取り消し
最新前 13:102016年5月1日 (日) 13:10‎ 36.3.174.141 会話‎ 6,159バイト −48‎ 「邦訳」を「日本語訳」に -- Wikipedia:日本中心にならないように取り消し

最新前 03:512013年12月5日 (木) 03:51‎ MetaNest 会話投稿記録‎ 6,207バイト +112‎ →‎意義取り消し

最新前 11:092013年3月17日 (日) 11:09‎ Addbot 会話投稿記録‎ m 6,095バイト −154‎ ボット: 言語間リンク 6 件をウィキデータ上の d:q723637 に転記取り消し

最新前 16:442012年12月17日 (月) 16:44‎ Isoginchaku 会話投稿記録‎ m 6,249バイト +3‎ →‎成立取り消し

最新前 21:412012年12月9日 (日) 21:41‎ JackieBot 会話投稿記録‎ m 6,246バイト +19‎ r2.7.2) (ロボットによる追加: fr:Nippo Jisho 取り消し

最新前 07:172012年10月23日 (火) 07:17‎ WolfgangMichel 会話投稿記録‎ m 6,227バイト +100‎ 図版の追加取り消し

最新前 00:542011年12月24日 (土) 00:54‎ ZéroBot 会話投稿記録‎ m 6,127バイト +38‎ r2.7.1) (ロボットによる追加: de:Vocabulario da Lingoa de Iapam 取り消し

最新前 10:032011年8月6日 (土) 10:03‎ Black-Diamond 会話投稿記録‎ 6,089バイト 0‎ →‎成立取り消し

最新前 11:042011年3月15日 (火) 11:04‎ Liezch 会話投稿記録‎ 6,089バイト +4‎ 編集の要約なし取り消し
最新前 11:002011年3月15日 (火) 11:00‎ Liezch 会話投稿記録‎ 6,085バイト +2‎ 編集の要約なし取り消し
最新前 10:592011年3月15日 (火) 10:59‎ Liezch 会話投稿記録‎ 6,083バイト +137‎ 編集の要約なし取り消し
最新前 10:472011年3月15日 (火) 10:47‎ Liezch 会話投稿記録‎ 5,946バイト −82‎ 編集の要約なし取り消し

最新前 04:012010年8月13日 (金) 04:01‎ ぎゅうひ会話投稿記録‎ m 6,028バイト 0‎ 少なくとも小文字に直したときは u を使うべきかと取り消し

最新前 09:062010年6月29日 (火) 09:06‎ Kyoww 会話投稿記録‎ 6,028バイト +86‎ 内部リンクなど取り消し

最新前 13:162010年6月11日 (金) 13:16‎ ぎゅうひ会話投稿記録‎ 5,942バイト +32‎ Category:日本語の歴史取り消し

「https://ja.wikipedia.org/wiki/日葡辞書」から取得