「原マルティノ」の版間の差分

'''原 マルティノ'''（はら-マルティノ、Martinão, [[永禄]]12年([[1569年]])頃 - [[寛永]]9年[[9月7日 (旧暦)|9月7日]]（[[1629年]][[10月23日]]））は、[[安土桃山時代]]から[[江戸時代]]初期の[[キリシタン]]で、[[天正遣欧少年使節]]の副使。[[肥前国]]（現在の[[長崎県]][[波佐見町]]）出身。[[イエズス会]]員で[[カトリック教会|カトリック]][[司祭]]。'''マルチノ'''、又は'''マルチィノ'''とも言う。使節の少年4人の中では最年少であったが、語学に長けており、ローマからの帰途、ゴアで[[ラテン語]]の演説を行って有名になる。

原マルティノ神父は当時の司祭の必須教養であった[[ラテン語]]にすぐれ、語学の才能があった。彼は宣教活動のかたわら、洋書の翻訳と出版活動にも携わり、信心書『'''イミタチオ・クリスティ'''』（（Imitatio Christi, 『キリストにならう』）の日本語訳「'''こんてんむすむんぢ'''」<!--contemus mundi?-->などを出版している。渉外術にすぐれ、[[小西行長]]や[[加藤清正]]とも折衝にあたり、当時の日本人司祭の中ではもっとも知られた存在であった。