=== 軍・警察 ===
'''陸軍'''
{| border="1"
|[[日本語]]
|[[タイ語]]
|発音
|タイ語略式
|[[英語]]
|英語略式
|-
|元帥
|จอมพล
|チョーム・ポン
|
|Field Marshal
|FM
|-
|大将
|พลเอก
|ポン・エーク
|พล.อ.
|General
|Gen.
|-
|中将
|พลโท
|ポン・トー
|พล.ท.
|Leutenant General
|Leut-Gen./LTG
|-
|少将
|พลตรี
|ポン・トリー
|พล.ต.
|Major general
|Maj-Gen./MG
|-
|特別大佐<br>(「准将」※1)
|พันเอกพิเศษ<br>(พลจัตวา)
|パン・エーク・ピセート<br>(ポン・チャッタワー)
|พ.อ.พ.<br>(พล.จ)
|
|
|-
|大佐
|พันเอก
|パン・エーク
|พ.อ.
|Colonel
|Col./COL
|-
|中佐
|พันโท
|パン・トー
|พ.ท.
|Leutenant Colonel
|Leut-Col./LTC
|-
|少佐
|พลตรี
|パン・トリー
|พ.ต.
|Major Colonel
|Maj-Col./MC
|-
|大尉
|ร้อยเอก
|ローイ・エーク
|ร.อ.
|Captain
|Capt./CPT
|-
|中尉
|ร้อยโท
|ローイ・トー
|ร.ท.
|First Leutenant
|1st-Lt./1LT
|-
|少尉
|ร้อยตรี
|ローイ・トリー
|ร.ต.
|Second Leutenant
|2nd-Lt./2LT
|-
|特別曹長
|จ่าสิบเอกพิเศษ
|チャー・シップ・エーク・ピセート
|จ.ส.อ.พ.
|Sergeant Major
|Sgt-Maj./SGM
|-
|一等曹長
|จ่าสิบเอก
|チャー・シップ・エーク
|จ.ส.อ.
|Master Sergeant First Class
|1 MSGT
|-
|二等曹長
|จ่าสิบโท
|チャー・シップ・トー
|จ.ส.ท.
|Master Sergeant Second Class
|2 MSGT
|-
|三等曹長
|จ่าสิบตรี
|チャー・シップ・トリー
|จ.ส.ต.
|Master Sergeant third Class
|3 MSGT
|-
|軍曹
|สิบเอก
|シップ・エーク
|ส.อ.
|Sergent
|Sgt./SGT
|-
|伍長
|สิบโท
|シップ・トー
|ส.ท.
|Corporal
|Cpl./CPL
|-
|兵長
|สิบตรี
|シップ・トリー
|ส.ต.
|Lance Corporal
|Lance-CPL./LCPL
|-
|歩兵
|พลทหารบก
|ポン・タハーン・エーク
|
|Private
|Pte./PVT
|}
※現在廃止された呼称。位は同じ。
|