「Wikipedia:Help for Non-Japanese Speakers」の版間の差分

:::: Well, actually I think Uiweo's interpretation is rather unique. ''Kaze sasou hana'' can be interpreted as ''kaze "wo" hana "ga" sasou'', but more generally it is read as ''kaze "ga" hana "wo" sasou'', since the expression of "hana sasou kaze/arashi" (the wind/storm blowing away the sakura) is a standard phrase in the ''waka'' tradition. Here "sasou" should mean "takes away" rather than "calls," and generally "hana" does not mean only "flowers in general" but "blossm of sakura" (cherry blossom). Also ''hana yori mo nao'' is not comparing the melancholy evoked by the flower and that by the spring, but the cherryblossom and the poet, who are both reluctantly leaving the world. --[[利用者:Aotake|Aotake]] 2007年10月16日 (火) 06:51 (UTC)

 

I need translate the article of [[:en:National University of Colombia|National University of Colombia]], because i translate the article with a machine and is bad, I dont speak japanese,and we need these article, the article may be translated from, spanish, english, french, italian, chinese, korean, russian, polish, german, portuguese. Please!...--[[利用者:Rubashkyn|Rubashkyn]] 2007年8月18日 (土) 07:02 (UTC)

 

 

== Hello, I would like to create an article related to クヴェドリンブルク (Quedlinburg) but don't speak Japanese... ==