2007年11月21日 (水) 15:53時点における版編集 61.127.122.21 (会話) 編集の要約なし ← 古い編集		2007年11月21日 (水) 16:22時点における版編集取り消し Shota (会話 \| 投稿記録) 9,531 回編集憶測と無意味リンクと日本語と新しい編集 →
176行目: == 日本での放送 == 日本では1999年から[[WOWOW]]が放映権を取得し吹き替え版を放送してきたが、2004年夏放送の第7シーズンを最後に放送は中断している。日本では1999年から[[WOWOW]]が放映権を取得し吹き替え版を放送してきたが、2004年夏放送の第7シーズンを最後に放送は中断している。現在も継続か打ち切りかの公式な発表はされておらず、[[WOWOW]]による吹き替え版を楽しみにしているファンをやきもきさせている。<!--一方で、現在もなお[[アメリカ]]では新作が放映され続けているため、それらの英語版の映像に製作者の許可無く日本語字幕をつけた動画ファイルが[[Winny]]などインターネット上に公開され、一部の日本人サウスパークファンに重宝されている。しかしこれらの翻訳活動は著作権保有者に対する違法行為である上に、[[WOWOW]]による日本での放送再開にも影響を与える可能性があるためその行為を批判するファンも多い。--><!--読む限り日本でのサウスパークの放送の説明に著作権問題の提起とも思える記述は必要だろうか。また放映再開に悪影響を与えるとあるが、その可能性の根拠や放映権者の公式見解等も示されていない。個人的翻訳活動？を批判するファンも多いとあるが、その辺りの明確な情報もいまいち見えてこない。この手の文章は啓蒙活動と捉えられる向きもあり、難しい問題だがこの場所には不適切だと思うがどうだろう。--> 番組内容の過激さもあり、[[日本]]では放送されなかった回もある。[[WOWOW]]では、[[クリストファー・リーヴ]]を[[ネタ]]にした回を放送する[[次回予告]]を流したが、氏彼が急逝したため、翌週は過去の[[再放送]]となった。▼ 日本で欠番になったタイトルは、▼ * 第3シーズン・第10話　[[:en:Chinpokomon\|CHINPOKO MON]]（[[チンポコモン]]）▼ * 第4シーズン・第10話　[[:en:Do The Handicapped Go To Hell?\|Do The Handicapped Go To Hell?]]▼ * 第4シーズン・第11話　[[w:Probably (South Park)\|Probably]]▼ * 第6シーズン・第12話　[[w:A Ladder to Heaven\|A Ladder to Heaven]]▼ * 第7シーズン・第2話　[[w:Krazy Kripples\|Krazy Kripples]]（世界征服クラブ）~~放送直前に放送中止になったため日本語吹き替え版があるという噂がある。~~▼ すべて放送されていれば放送100回を迎える記念の回では、ラストで放送100回を祝う内容が入ったために、途中放送されなかったエピソードがあったことがわかる。（また日本独自の内容で放送をとばしたことをカイルがつっこんでいる）▼ == 放映リスト == 213 ⟶ 225行目: #「パンツの精とノーパンキッズ」 #「氷の爆笑」 ~~==ハプニング==~~ ▲番組内容の過激さもあり、[[日本]]では放送されなかった回もある。[[WOWOW]]では、[[クリストファー・リーヴ]]を[[ネタ]]にした回を放送する[[次回予告]]を流したが、氏が急逝したため、翌週は過去の[[再放送]]となった。 ▲日本で欠番になったタイトルは、 ▲* 第3シーズン・第10話　[[:en:Chinpokomon\|CHINPOKO MON]]（[[チンポコモン]]） ▲* 第4シーズン・第10話　[[:en:Do The Handicapped Go To Hell?\|Do The Handicapped Go To Hell?]] ▲* 第4シーズン・第11話　[[w:Probably (South Park)\|Probably]] ▲* 第6シーズン・第12話　[[w:A Ladder to Heaven\|A Ladder to Heaven]] ▲* 第7シーズン・第2話　[[w:Krazy Kripples\|Krazy Kripples]]（世界征服クラブ）放送直前に放送中止になったため日本語吹き替え版があるという噂がある。 ~~第7シーズンまでは、日本語吹き替え版がCSにて放送済みである。~~ 本国では[[w:List_of_South_Park_episodes#Season_8:_2004\|第8シーズン]]（14作）、[[w:List_of_South_Park_episodes#Season_9:_2005\|第9シーズン]]（14作）、[[w:List_of_South_Park_episodes#Season_10:_2006\|第10シーズン]]（14作）が既に放映されており、[[2007年]]3月から[[w:List_of_South_Park_episodes#Season_11:_2007\|第11シーズン]]が始まっている。この日本未放送分のいくつかについても、[[欠番]]となる可能性があるであろう。 ▲すべて放送されていれば放送100回を迎える記念の回では、ラストで放送100回を祝う内容が入ったために、途中放送されなかったエピソードがあったことがわかる。（また日本独自の内容で放送をとばしたことをカイルがつっこんでいる）シェフの声優である[[ソウル]]・シンガーの[[アイザック・ヘイズ]]が、第9シーズン第12話 [[w:Trapped in the Closet\|Trapped in the Closet]]にて、自らが信仰している[[サイエントロジー]]が批判されたことを理由に降板した。そのためシェフ最後のエピソードである第10シーズン第1話[[:en:The Return Of Chef\|The Return Of Chef]]では過去のシェフのセリフを編集して喋らせている。▼ == トリビア == 240 ⟶ 234行目: トレイ・パーカーの両親の名前はランディとシャロン（スタンの両親と同じ）マット・ストーンの両親の名前はジェラルドとシーラ（カイルの両親と同じ） ▲シェフの声優である[[ソウル]]・シンガーの[[アイザック・ヘイズ]]が、第9シーズン第12話 [[w:Trapped in the Closet\|Trapped in the Closet]]にて、自らが信仰している[[サイエントロジー]]が批判されたことを理由に降板した。そのためシェフ最後のエピソードである第10シーズン第1話[[:en:The Return Of Chef\|The Return Of Chef]]では過去のシェフのセリフを編集して喋らせている。 == サウスパークの歴史 == 252 ⟶ 248行目: ==関連項目== [[ボウリング・フォー・コロンバイン]]▼ [[チンポコモン]] ▲[[ボウリング・フォー・コロンバイン]] *[[サイエントロジー]] - 作中で同団体およびその関係者を名指しで揶揄する事が多い。 ==外部リンク==

「サウスパーク」の版間の差分