「担担麺」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
統合テンプレート除去 議論停止後1ヶ月経過のため // 必要であれば再度貼付、提案して下さい |
編集の要約なし |
||
1行目:
'''担担麺'''(たんたんめん、[[中国語]] タンタンミエン、<font lang="zh">dàndànmiàn</font>、成都方言 タンタルミエン <font lang="zh">dàndārmiàn</font>)は、[[中華人民共和国|中国]][[四川省]]の麺料理の一種。
<!--「担担」のうち、前の「担」は「(荷を)担ぐ」の意、後の「担」は「(天秤棒で担ぐ)荷物」を意味し、←違います。辞書を見てください-->元来、[[天秤棒]]で担いで売り歩いたために、この名が ==歴史==
7 ⟶ 9行目:
本来の[[漢字]]で書くと「擔擔麪」である。「担」は「擔」の、「麵」は「麪」の[[発音]]を示す部品を取り替えて生まれた[[字体|俗字]]である。「麺」は「麵」の偏を崩している。[[簡体字]]では「担担面」と書くが、「面」は「麵」の偏を取ってしまった字である。
日本語では「担担麺」と書くのが
==中国の担担麺==
17 ⟶ 19行目:
日本の担担麺は、[[麻婆豆腐]]と同様に、四川省出身の料理人[[陳建民]]が日本人向けに改良した作り方を紹介して広まったと言われる。
一般に中国のものと比べて直径で1.5倍以上、場合によっては3倍ほどの碗で出され、日本の[[ラーメン]]のように一杯で一食が事足りるように
また近年、一部の日本国内の[[料理人]]が、次項のような[[香港]]の担担麺をまねた味を出す店もあり、干し海老の味がするものもある。
|