「ブント」の版間の差分

m
編集の要約なし
m
m
'''ブント'''(''der Bund'')は、結びつき、[[絆]]、[[連合]]、[[結束]]、[[提携]]、[[盟約]]、[[同盟]]、[[連邦]]、[[束]]を意味する[[ドイツ語]]の[[名詞]]。これから派生して以下のような意味がある。
'''ブント'''('''Bund''')は[[ドイツ語]]で、結びつきのこと:
 
;普通名詞
# [[共産主義者同盟 (曖昧さ回避)|共産主義者同盟]]の略称(Bund)
*[[ボンド]]を意味するドイツ語。
# [[ブント (市民団体)]]
*[[聖書]]を意味するドイツ語。
# [[第二次世界大戦]]中[[アメリカ]]で結成された[[ナチス]]支持の団体、[[ドイツ系アメリカ人協会]]([[ジャーマン=アメリカン・ブント]]) [[:en:German-American Bund|German-American Bund]] のこと
# *[[:en:Bundt cake|ブント・ケーキ]] [[:en:Bundt cake英語|英]]:''Bundt cake]]'')。
# ドイツ語で[[ボンド]]のこと
# ドイツ語で[[聖書]]のこと
# [[ブンド]]([[イディッシュ語]])のこと。いわゆる「ユダヤ人ブント」。
 
;固有名詞
[[英語]]の "bunt" は「''[[バント]]''」という発音になる。[[:en:bunt|bunt]]、[[:en:bunt (disambiguation)|bunt]]
[[同盟]]を名称の一部にもつ団体名の略称である。
# *「[[共産主義者同盟 (曖昧さ回避)|共産主義者同盟]]」を称する団体名の略称(Bund)
**[[1847年]]に[[ロンドン]]で結成された同名団体の略称。⇒[[共産主義者同盟 (1847年)]]
**[[日本]]においては一般に、[[1958年]]に結成され、[[1966年]]までに再結成された[[共産主義者同盟]]。この場合しばしば「'''ブンド'''」と誤読される。⇒[[共産主義者同盟]]
***上記団体の分派の一つ「戦旗・共産主義者同盟」が改称した[[市民団体]]の正式名称。⇒[[ブント (市民団体)]]
# *[[第二次世界大戦]]中[[アメリカ]]で結成された[[ナチス]]支持の団体[[ドイツ系アメリカ人協会]]([[ジャーマン=アメリカン・ブント]]) [[:en:German-American Bund|''German-American Bund'']] こと略称。
# *[[ブンド]]([[イディッシュ語]])のこと。いわゆる「ユダヤ人ブント」。
 
*なお[[英語]]で''bund''は、「バンド」と発音し、「海岸通り」「堤防」を意味する。[[上海]]の旧[[租界]]地区([[上海租界]])を意味する「バンド」([[外灘]]:''the Bund'')はこれから派生したものである。また''bunt''は「''バント''」と発音し[[野球]]の[[バント]]を意味する([[:en:bunt|英語版項目「bunt」]]、[[:en:bunt (disambiguation)|英語版曖昧さ回避ページ「bunt」]]参照。ドイツ語の''bund''に近い意味の英語名詞は''band''(バンド)であり、日本でいう[[バンド]]である([[:en:band|英語版項目「band」]]参照)。
== 関連項目 ==
 
* [[絆]]、[[連合]]、[[結束]]、[[提携]]、[[盟約]]、[[同盟]]、[[連邦]]、[[束]]
* [[バンド]](bund, [[:en:band|band]])
* [[外灘]](the Bund) - [[上海]]の旧[[租界]]地区([[上海租界]])
 
[[Category:ドイツ語|ふんと]]
 
{{aimai}}
 
47,155

回編集