「ネベリスク」の版間の差分

日本語版として再編集、記述の充実
(en:Nevelsk (13:44, 20 April 2008) を翻訳)
 
(日本語版として再編集、記述の充実)
{{Coor title d|46.673333|N|141.863333|E}}
'''ネベリスク''' ([[ロシア語|露]]:{{lang|ru| Невельск}})は、[[サハリン]]南部の西海岸に面した都市。[[ロシア連邦]][[サハリン州]]に属する。日本統治時代 ([[1905年]] – [[1945年]]) の[[本斗町]] (ほんとちょう) にあたる。
 
日本統治時代の詳細については、「[[本斗町]]」の項目を参照すること。
'''ネベリスク''' ([[ロシア語|露]]:{{lang|ru| Невельск}})は、[[ロシア連邦]][[サハリン州]]に属する港町。北緯46.673333度、東経141.863333度に位置している。町の人口は、18,639人 (2002年人口調査)。[[2007年]]、サハリン地震により被害を受け、約2,000人の人々が家を失った<ref>“[http://www.iht.com/articles/ap/2007/08/03/europe/EU-GEN-Russia-Japan-Quake.php |Tent camps set up for 2,000 left homeless by quake near Sakhalin Island]” 『International Herald Tribune』 2007年8月3日付け. 2008年4月23日閲覧.</ref>。
 
<!-- Nevelsk (Russian: Невельск, Japanese: Honto) is a port town in Sakhalin Oblast, Russia. It is located at 46°40′24″N, 141°51′48″E. Population: 18,639 (2002 Census). The town was damaged by the 2007 Sakhalin earthquake, leaving about 2000 people homeless.[1] -->
== 概要 ==
ネベリスクは、[[サハリン]]南部の西海岸に面した港町。[[ユジノサハリンスク]]から西へ約133キロメートル、[[ホルムスク]]から南へ約50キロメートル、北緯46.673333度、東経141.863333度に位置している。町の人口は、18,639人 (2002年人口調査)。
<!-- Nevelsk (Russian: Невельск, Japanese: Honto) is a port town in Sakhalin Oblast, Russia. It is located at 46°40′24″N, 141°51′48″E. Population: 18,639 (2002 Census). The town was damaged by the 2007 Sakhalin earthquake, leaving about 2000 people homeless.[1] -->
 
[[1905年]]以降の日本領時代は、「[[本斗町|本斗]]」と呼ばれていた。[[1945年]]、ソ連が占領し、その統治下に置かれた。[[1972年]]、[[北海道]][[稚内市]]と提携を結び、その[[友好都市]]となった。[[1983年]]、[[大韓航空機撃墜事件]]では、海底に沈んだ機体と遺体の捜索基地となった。南東の郊外にある日本人墓地には、犠牲者を悼んで「祈りの碑」が建立されている<ref>[[徳田耕一]] 『サハリン-鉄路1000キロを行く-』(JTBキャンブックス)、[[JTB]]、1995年、p.41.</ref>。
 
[[2007年]]、サハリン西方沖の地震により被害を受け、約2,000人の人々が家を失った<ref>[[気象庁]] 「[http://www.seisvol.kishou.go.jp/eq/gaikyo/monthly200708/20070802sakhalin0.html 特集.2007年8月2日のサハリン西方沖〔サハリン南部付近〕の地震]」 『地震・火山月報(防災編)』 2007年8月号. 2008年4月23日閲覧.</ref> <ref>[[AP通信]] “[http://www.iht.com/articles/ap/2007/08/03/europe/EU-GEN-Russia-Japan-Quake.php Tent camps set up for 2,000 left homeless by quake near Sakhalin Island]” 『[[インターナショナル・ヘラルド・トリビューン]]』 2007年8月3日付け. 英文. 2008年4月23日閲覧.</ref>。
<!-- The town was damaged by the 2007 Sakhalin earthquake, leaving about 2000 people homeless.[1] -->
 
== 脚注 ==
 
<div class= "references-small">{{reflist|2}}</div>
 
{{サハリン州の市町|ネベリスク}}
 
{{DEFAULTSORT:ねへりすく}}
[[Category:サハリン州の市町]]
{{world-stub}}
 
[[ar:نفلسك]]