「朝鮮語の文法」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Dr jimmy (会話 | 投稿記録)
Dr jimmy (会話 | 投稿記録)
210行目:
|}
 
*'''格式体'''- 硬く直線的な表現。公の場など格式を改めて話すときに使われる。日常会話のなかで使うと聞き手に固い印象を与え、心理的距離感を感じさせ与える。
**'''ヘラ体'''({{lang|ko|해라체}}) - 聞き手を目下として低く扱ったり、同等として高めない表現。下称。
**'''ハゲ体'''({{lang|ko|하게체}}) - ある程度年齢や社会的地位のある聞き手を目下として少し低く扱ったり、同等として高めない表現。等称。逆に言えば、聞き手の社会的な立場を認め、子供扱いしない表現である。壮年層で使われる。