「虚辞」の版間の差分

'''虚辞'''（きょじ） とは、[[文]]の中に用いられる、それ自体は[[意味]]のない[[語]]の総称である。

フランス語の ne は本来否定を示す語であるが、意味的に否定ではない文に現れることがあり、これを虚辞の ne という。ne は無なくても良よく、意味は変わらない。これは論理的な否定ではなく、否定的な思いを表現するためと説明される。[[接続詞]] que のあとに用いることが多い。なお通常の[[フランス語の否定文]]では ne と共に pas などの否定語を用いるが、虚辞の ne は単独で用いる。

日本語での、「ではないかと思う」（基本的には「だろうと思う」と同じ意味だが、積極的でないことを示す）という言い方もこれに似ている。