削除された内容 追加された内容
SieBot (会話 | 投稿記録)
m ロボットによる 追加: ar:الأقاليم الجديدة
Xqbot (会話 | 投稿記録)
m ロボットによる 追加: eu:Lurralde Berriak; 細部の編集
1行目:
{{Chinese|pic=Hong Kong New Territories.svg|c=新界|y=sān gaai|j=san1 gaai3|p=Xīnjiè|e=New Territories}}
[[画像ファイル:Boundary_st_hongkong.JPG|250px|thumb|かつて租借地と割譲地の境界だった界限街(Boundary Street)。画像右側が九龍、左側が新界。]]
'''新界'''(しんかい)は、[[香港]]の内、[[1842年]]の[[南京条約]]で[[清]]朝から[[イギリス]]に割譲された香港島、[[1860年]]の[[北京条約]]で割譲された[[九龍]]半島以外の領域で、[[1898年]]の展拓香港界址專條によってイギリスに99年間の期限で租借された地域を指す。厳密には、1898年の条約で[[租借地]]となったのは九龍半島を東西に横切る[[界限街]](Boundary Street)以北・[[深セン市|深圳]]河以南の領域と、香港に付随する233個の[[島]]を指すが、日常の用語としては文脈により、「[[新九龍]]」と呼ばれる新興市街地(界限街以北・獅子山(Lion Rock)以南)や島嶼部を含まない場合もある。
 
12行目:
== 行政区分と主な地域 ==
新界の行政区分と属する主な地域は以下の通り。
* [[北区 (香港)|北区]] (North District) - 上水、粉嶺、沙頭角、羅湖、文錦渡
* [[西貢区]] (Sai Kung District) - 西貢、清水灣、将軍澳、調景嶺
* [[沙田区]] (Sha Tin District) - 沙田、馬鞍山、火炭、馬料水、[[香港中文大学]]
* [[大埔区]] (Tai Po District) - 大埔、船灣
* [[元朗区]] (Yuen Long District) - 元朗市中心、屏山、天水圍、落馬洲、米埔
* [[屯門区]] (Tuen Mun District) - 屯門、青山灣、
* [[荃湾区]] (Tsuen Wan District) - 荃灣、深井、城門
* [[葵青区]] (Kwai Tsing District) - 葵涌、青衣、
* [[離島区]] (Islands District) - [[ラマ島]]、長洲島、[[ランタオ島]]、機場など
 
[[香港特別行政区立法会|立法会]]選挙では新界を以下の2つの選挙区に分けている。
* 新界東(北区、大埔区、沙田区、西貢区)(7議席)
* 新界西(荃湾区、屯門区、元朗区、葵青区、離島区)(8議席)
 
== 関連項目 ==
* [[新界原居民]]
 
== 外部リンク ==
37行目:
[[ar:الأقاليم الجديدة]]
[[en:New Territories]]
[[eu:Lurralde Berriak]]
[[fi:Uudet territoriot]]
[[fr:Nouveaux Territoires]]