「ネパール語」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
60.42.29.97 (会話) による ID:28870861 の版を取り消し、独自研究にしかなりえない、検証可能な出典を示してほしい |
|||
23行目:
ネパール語は[[ヒンディー語]]、[[ウルドゥー語]]とも近いが、保守的であり[[ペルシャ語]]や[[英語]]からの借用語は比較的少なく、[[サンスクリット]]起源の単語が多い。
今日では主に、ネパール語は[[デーヴァナーガリー|デーヴァナーガリー文字]](デバナガリ)で書かれる。
：ネパール語は、日本語に語順が近く、日本語の喋り言葉をネパール語の単語に当てはめても通じてしまう言語である。（実証済み）
: ネパールではネパール語は、日本語でいう標準語みたいな役割である。ネパールには民族が沢山あるため、その中での標準語として
:ネパール語が使われる。だから、ネパール人でもネパール語が話せない民族もいる。が、しかし、町（カトマンドゥに働きに来ている人たちは
:話せるようである）たとえば、タマン族は、山の中ではタマン後を話しており、里に下りるとネパール語を話す。
:ネパールには沢山の民族がある。約３０種族ほど。（実際の数値は現地の人なら分かる）
:ネパール語は、日本語で言うのであれば、敬語に当たる言葉がある。目上の人を敬う文化がある。
:ネパール語は非常に日本人にとって取っ付きやすく、カタカナ表現をそのまま読んでも通じてしまう言語である。
:ネパール語の傾向として、日本語と同じように外来語が混ざることがある。
:会話の中にいきなり英語を混ぜても通じてしまう。
:ネパール人は基本的に日本人にウェルカムな国なのでネパール語を覚えるには持って来いな国だ。
:なぜウエルカムなのかというと、色々と過去の日本人がネパールに協力しているからだと私は感じる。
:海外青年協力隊その他、外務省の援助、その他もろもろ。日本に行きたいネパール人はゴマンといる。
:こんにちわ ＝ ナマステ！
:ありがとう ＝ ダンニャバード！
:これいくらですか？ ＝ カティポイサ
:お茶飲んだか？ ＝ チヤ カネコ？
:はい ＝ YES = ハジュール （目上の人の場合）
:いいえ ＝ NO ＝ ホイナ
:愛している ＝ マヤ ガルチュ
:好きだ ＝ マンパルサ
:君可愛いね！ ＝ ティミ ラムロッサ
:君歳いくつ？ ＝ カティ バルサコ フヌボ？
:本当ですか？ ＝ リアリー ホ？
:とっても君は 可愛い！！ ＝ エクダム ティミ ラムロッサ
:マンコ ＝ プティ
:チンコ ＝ リンガ
:おっぱい ＝ ドゥドゥ
:行った（発射） ＝ バヨ
:君が好き ＝ タパイ マンパルサ
:安くして下さい！ ＝ サスト ガルノス！
:ヤクザ ＝ グンダ
:ケチ ＝ カンジュース
:お兄さん ＝ ダイ！
:おねいさん ＝ ディディー！
:お母さん ＝ アマ
:お婆さん ＝ ブバ
:チョット ＝ アリ
:ちょっと安くしてください ＝ アリ サスト ガルノス
:最高！ ＝ アッティウッタム
:サジロッチャ ＝ 簡単です。
:チャ ＝ です。
:ヨケホ ＝ これ何？
:綺麗ですね！ ＝ スンダリッチャ
:どうしたの？ ＝ ケバヨ
:おいしいよ！ ＝ ミトサ
:閉まる ＝ バンダ
:とっても ＝ エクダム
:何してるの？ ＝ ケガルネ？
:何してたの？ ＝ ケガレコ？
:持っている ＝ パインチャ
:否定系 ＝ ディナ
:１ ＝ エク
:２ ＝ ドゥイ
:３＝ティン
:4=チャール
:5=パーンツ
:8=アート
:9=ノウ
:10=ダス
:100 ＝ エクエセ
:1000 ＝ ハザール
:10000 ＝ ドゥイハザール
:今 ＝アイレ
:今日 ＝アジャ
:明日 ＝ ボリ
:昨日 ＝ ヒジョ
:です ＝ ホ
:フェラチオ ＝ フェラチオ タイ語 ＝ スモーク
:インド ＝ インディア
:ネパール人 ＝ ネパリ
:日本人 ＝ ジャパニ
:韓国人 ＝ コリア
:牛乳 ＝ ドゥドゥ
:ハト ＝ パレバ
:食べる ＝ カウヌ
:寝る ＝ ストゥヌ
:起きる ＝ ウトゥヌ
:走る ＝ ダグルヌ
:探す ＝ コジュヌ
:誰 ＝ コ
:どこ ＝ カハン
:いつ ＝ カイレ
:鼻 ＝ ナーク
:眉毛 ＝アンキボウ
:高い ＝マハンゴ
:重たい ＝ ガルンゴ
:軽い ＝ ハルカ
:大きい ＝ トゥーロ
:小さい ＝ サーノ
:病気 ＝ ビラミ
:外国人 ＝ ビデシ
:がんばってください ＝ フルサットガルノス
:～する ＝ ガルニ
:～した ＝ ガレコ
:～してください ＝ ガルノス
:簡単です ＝ サジロッチャ
:しちゃだめ ＝ ナガルニ
:きっと ＝ アッバシャ
:サーエド ＝ たぶん
:カジノ ＝ カシノ
:言って下さい ＝ バンノス
:ヨ ＝ これ
:あれ ＝ ティヨ
:キターブ ＝ 本
:古い ＝
:新しい ＝ ナヤン
:バス停 ＝ バスパーク
:お金 ＝ ポイサ
:紙幣 ＝ ノート
:両替 ＝ エクスチェンジ
:あっちいけ ＝ ウタジャノス
:道
:セックス ＝ ジキジキ
:君 ＝ ティミ
:あなた ＝ タパイ
:私 ＝ モ
:私は ＝ マライ
:結婚 ＝ ビハ
:結婚してください＝ ビハガルノス
:酒 ＝ ロキシ
:全部 ＝ サッパイ
:やらしてください ＝ジキジキガルノス
:ゆっくり ＝ ビスタレイ
:行こう ＝ ジャオン
:お腹が減った ＝ ボークラギョ
:食いたいよ ＝ カニクラギョ
:わからない ＝ブジュナ
:わかる ＝ブジュン
:難しい ＝ ガーロ
:家 ＝ ガレ
:妹 ＝ バヒニ
:愛 ＝ マヤ
:怒る ＝ ラサエコ
:ナミト ＝ おいしくない
:たまねぎ ＝ ピャーズ
:テレビ ＝ ティーウィー
:電気 = ビズリ
:いいね ＝ ラムロサ
:よくない ＝ ナラムロ or ラムロチャイナ
:元気 ＝ サンチャイ
:
:
:
:
:
:
:
:
== 関連項目 ==
| |||