「ブンダヒシュン」の版間の差分

Bundahishnとは、「原初の創造」を意味し、ゾロアスター教の宇宙観の百科全書的な集成とパフレヴィー語で書かれた著作に与えられた名前である。もともとの名称は知られていない。アヴェスタの世界を描いているがアヴェスタの写本ではない。内容はゾロアスター教の経典を反映し、古代ゾロアスター教徒とゾロアスター以前の信仰の双方を反映している。7世紀以降のイスラーム期のイランの事情も反映していると考えられる。現在2つの校訂本が残っている。書籍のタイトルは、2つの校訂本のうち、より新しい方の最初の文章の6語を適用していると見られている（より古い校訂本の先頭行は異なっている）。最初の翻訳名は「Zand-Ākāsīh（"Zand-knowing"）、意味は「注釈からの知識」で、最初の行の最初の２つの語から取っている。