「ヨ・ラ・テンゴ」の版間の差分

編集の要約なし
 
== バンド名の由来 ==
バンド名のヨ・ラ・テンゴは、[[メジャーリーグ]]での逸話に由来する。[[1962年]]、[[ニューヨークメッツ]]でセンターを守っていたリッチー・アッシュバーンは、ショートでベネズエラ人のエリオ・シャソンと外野で衝突することがあった。これはシャソンがベネズエラ出身で英語を話せないために意思の疎通が図れないためであった。そこで、英語を話せないシャソンのためにアッシュバーンはスペイン語で"¡Yo la tengo!(俺が取る!) "と叫ぶようにし、シャソンとの衝突を免れることができた。しかしある時、油断したアッシュバーンはスペイン語を話せないレフトのフランク・トーマスとぶつかってしまった。起き上がったトーマスはアッシュバーンに "What the heck is a Yellow Tango?(イエロー・タンゴって何だよ?)"と尋ねたという。
 
 
匿名利用者