2004年9月2日 (木) 14:09時点における版編集 SuisuiBot (会話 \| 投稿記録) 62,338 回編集 m wf. +:ko ← 古い編集		2005年9月29日 (木) 14:57時点における版編集取り消し ° (会話 \| 投稿記録) 22 回編集 →‎関連項目新しい編集 →
12行目: [[ko:메신저]] [[ca:Missatgeria instantània]] [[de:Instant Messaging]] [[en:Instant messaging]] [[es:Mensajería instantánea]] [[eo:Tujmesaĝilo]] [[fr:Messagerie instantanée]] [[ia:Messageria instantanee]] [[it:Instant messaging]] [[he:מסרים מידיים]] [[lt:Interneto pokalbių programa]] [[hu:Azonnali üzenetküldő alkalmazás]] [[nl:Instant messaging]] [[no:Direktemelding]] [[pl:Komunikator internetowy]] [[fi:Pikaviestin]] [[simple:Instant message]] [[sv:Snabbmeddelanden]] [[th:Instant messaging]] [[zh:即时通讯软件]] [[zh-min-nan:Chek-sî thong-sìn]]

「インスタントメッセージ」の版間の差分