「ヴィクトル・セガレン」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
22行目:
* ''Les Immémoriaux'', (筆名「Max Anély」で発表), 1907. - [[末松壽]]訳『記憶なき人々』[[国書刊行会]]、2000年、422頁。 - [[木下誠]]訳『記憶なき民』(セガレン著作集〈第1巻〉)、[[水声社]]、2003年、534頁。
* ''[[:fr:Stèles|Stèles]]'', 1912. - [[有田忠郎]]訳『碑』(セガレン著作集〈第6巻〉『碑、頌、チベット』、[[水声社]]、2003年、所収)
* ''Peintures'', Gallimard, 1916. - [[木下誠]]訳『
* ''Essai sur l'exotisme'' – Fata Morgana, 1978; nouvelle édition, livre de poche, collect. biblio-essais, 1986. - [[木下誠]]訳『
* ''Dans un monde sonore'' – Fata Morgana, 2010; nouvelle édition
以下は、死後に公刊されたもの<!--''Voyage au pays du réel''以下は英語版から転記-->
* ''Orphée-Roi'', 1921. - [[
* ''[[:fr:René Leys|René Leys]]'', 1922. - [[黒川修司]]訳『ルネ・レイス』(セガレン著作集〈第5巻〉)、[[水声社]]、2001年、326頁。
* ''Mission archéologique en Chine'' (en collaboration avec [[:fr:Gilbert de Voisins|Gilbert de Voisins]] et [[:fr:Jean Lartigue|Jean Lartigue]]), 1923-1924.
* ''Équipée. De Pékin aux marches tibétaines…'', 1929.- [[木下誠]]訳『覊旅』(『〈エグゾティスム〉に関する試論/覊旅』、[[現代企画室]]、1995年、所収)
* ''Voyage au pays du réel'' (1929)
* ''Lettres de Chine'' (1967)
* ''[http://classiques.uqac.ca/classiques/segalen_victor/C18_chine_grande_statuaire/grande_statuaire.html La Grande Statuaire chinoise]'' (1972)
* ''Journal des îles'' (1978)
* '' Le Fils du ciel : chronique des jours souverains'' (1985) - [[黒川修司]]訳『天子』(セガレン著作集〈第4巻〉)、[[水声社]]、2005年、315頁。
== 関連項目 ==
| |||