「ロバート・バー」の版間の差分

『ウジェーヌ・ヴァルモンの勝利』刊行を反映
(『ウジェーヌ・ヴァルモンの勝利』刊行を反映)
''In the Midst of Alarms''は1856年カナダにおける[[:en:Fenian raids|Fenian invasion]]を扱っている。 ''A Woman Intervenes''は恋愛と、金融、そしてアメリカのジャーナリズムを描いている。''Countess Tekla''は歴史小説に挑んだ作品である。
 
日本語への翻訳状況、長編や個人短編集のようなまとまった形での刊行は長らく行なわれず、"The Absent-Minded Coterie"(邦題「放心家組合」/「健忘症連盟」)を初めとする等の短編がいくつか翻散発的にアンソロジーや雑誌にされるに留まっている。長編小説・たが、2010年に短編集など、まとまった形で『ウジェーヌ・ヴァルモン翻訳はな勝利』が刊行されていない。(その他の短編については下記外部リンクも参照)
 
* ''The Face and the Mask'' (1894)
* ''A Prince of Good Fellows'' (1902)
* ''The Tempestuous Petticoat'' (1905-12)
* ''The Triumph of Eugene Valmont'' (1906) 『ウジェーヌ・ヴァルモンの勝利』[[平山雄一]]訳、[[国書刊行会]]、2010年10月
* ''Stranleigh's Millions'' (1909)
* ''The Sword Maker'' (1910)
* ''The O"Ruddy'' (posthumous, 1913) [[スティーヴン・クレイン]]と合作
 
==脚注出典==
<references />
 
*[http://www.gutenberg.org/browse/authors/b#a1616 Works by Robert Barr] at Project Gutenberg([[プロジェクト・グーテンベルク]])
*http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=14354 FREE Sony Reader e-book version of ''The Triumph of Eugene Valmon by Robert Barr''
*[[:en:Everett F. Bleiler]](Bleiler([[エヴリット・ブライラー]])''The Checklist of Fantastic Literature.'' Chicago: Shasta Publishers, 41. (1948)
*[[:en:Jerome K. Jerome]](Jerome([[ジェローム・K・ジェローム]]), ''[[:en:My Life and Times|My Life and Times]]'' (1926年)
 
==外部リンク==
{{writer-stub}}
[[Category:イギリスの小説家]]
[[Category:イギリスの推理作家]]
[[Category:グラスゴー出身の人物]]
[[Category:1850年生]]
8,808

回編集