「ニューヨークシティ・トランジット・オーソリティ」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
Xqbot (会話 | 投稿記録)
m ロボットによる 追加: id:New York City Transit Authority
m LTA:PANYNJ?「部局でも外局でもなく、また市内の都市交通を一括して管轄運営する機関でもない」から「都市交通局は誤訳」とは意味不明。東京都交通局等を知らないのか?だろう
3行目:
[[メトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ|MTA]]と直接の法的関係にはないが、NYC Transitの役員にはMTAの役員をもって充てることが取り決められており、実質的にはMTAの支配下にある。
 
日本では'''ニューヨーク市都市交通局'''(—し としこうつう きょく)と意訳された名称が使用されることが多いが、{{要出典範囲|これは明らかな誤訳であり}}、NYC Transitはニューヨーク市の部局でも外局でもなく、また市内の都市交通を一括して管轄運営する機関でもない。
 
==運営する交通機関==