「アンソロジー」の版間の差分

英語の {{lang|en|anthology}} で、[[古典ギリシア語]]の {{lang|grc|ἀνθολογία}} ({{lang|la|anthologia}}) に遡る<ref name="kenkyu">{{Template:Cite book ja-jp

|editor=寺澤芳雄|year=1997|title=英語語源辞典|url=http://webshop.kenkyusha.co.jp/book/978-4-7674-3103-1.html|publisher=研究社|isbn=978-4-7674-3103-1}}</ref>。「花」を意味する {{lang|grc|ἄνθος}} ({{lang|la|anthos}}) と 「集めること」を意味する {{lang|grc|λογία}} ({{lang|la|logia}}) との[[複合語]]で<ref name="daigaku">{{Template:Cite book ja-jp

日本語では単に'''選集'''とされるほか、'''名詩選'''（集）、'''詞華集'''、<!--以上は複数の文献に見えることから一般的な訳語とみなし、出典を掲げません。これよりイか以下は特定の文献にのみ見えるようなので、出典を付しましょう-->'''詩文選'''<ref name="glob">[http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=anthology&dtype=1&stype=1&dname=1ss 「アンソロジー」]『新グローバル英和辞典』（三省堂） - Yahoo!辞書</ref>、'''私花集'''{{要出典|date=2010年5月}}、'''精華集'''{{要出典|date=2010年5月}}、'''競作集'''{{要出典|date=2010年5月}}などと訳される。