「観塘線」の版間の差分

{{UKrail-header2|観塘線|#2E8B57{{MTRcolor|観塘}}}}

|TRAIN=[[MTR香港地下鉄メトロキャメル電車 (直流)|メトロキャメル電車]]・[[MTR K-Stock電車|K-Stock電車]]

{{BS5|extSTRrg|extSTRq|uexmtKRZt|O3=uexBHF legende|extSTRq|extSTRq||''[[何文田駅|'''何文田''']]''|{{駅番号|{{MTRcolor|東西}}|■}}[[東西線 (香港)|東西線]]乗換駅|[[東西線 (香港)|東西線]]（[[沙田至中環線|沙中線]]）→}}

{{BS5|exLUECKE||uextSTR|utSTRrg|utSTRq|||{{routemapRouteRoutemapRoute|Ricon=R|{{Color駅番号|#D80F1F{{MTRcolor|セン湾}}|■}}[[セン湾線|{{Lang|zh|荃}}湾線]][[中環駅|中環]]方面|enclosed=no|}}}}

{{BS5|exLUECKE||utCPICl|O3=HUB84|utCPICr|O4=HUB82||2|[[旺角駅|'''旺角''']]|{{Color駅番号|#D80F1F{{MTRcolor|セン湾}}|■}}[[セン湾線|{{Lang|zh|荃}}湾線]]乗換駅}}

{{BS5|exLUECKE||utCPICl|O3=HUB84|utCPICr|O4=HUB82||3|[[太子駅|'''太子''']]|{{Color駅番号|#D80F1F{{MTRcolor|セン湾}}|■}}[[セン湾線|{{Lang|zh|荃}}湾線]]乗換駅}}

{{BS5|exLUECKE||utSTR|utSTRlf|utSTRq|||{{routemapRoute|Ricon=R|{{Color駅番号|#D80F1F{{MTRcolor|セン湾}}|■}}[[セン湾線|{{Lang|zh|荃}}湾線]][[セン湾駅|{{Lang|zh|荃}}湾]]方面|enclosed=no|}}}}

{{BS5|exLUECKE|O1=STRq|STRq|umtKRZ|O3=INT legende|STRq|STRq|7|[[九龍塘駅|'''九龍塘''']]|{{Color駅番号|#46A8D7{{MTRcolor|東鉄}}|■}}[[東鉄線]]乗換駅/{{routemapRoute|Licon=L|Ricon=R|{{Color駅番号|#46A8D7{{MTRcolor|東鉄}}|■}}[[東鉄線]]|enclosed=no|}}}}

{{BS5|exLUECKE||utSTR|extSTRrg|extSTRq|||↓{{駅番号|{{MTRcolor|東西}}|■}}''[[東西線 (香港)|東西線]]''（[[沙田至中環線|沙中線]]）→}}

{{BS5|extSTRlf|extSTRq|uemtKRZt|O3=uBHF legende|extSTRrf||13|[[鑽石山駅|鑽石山]]|{{駅番号|{{MTRcolor|東西}}|■}}''[[東西線 (香港)|東西線]]''乗換駅}}

{{BS5|utSTRq|utABZ3lg|utABZrf|||||{{routemapRoute|Licon=L|{{Color駅番号|#763688{{MTRcolor|将軍澳}}|■}}[[将軍澳線]] [[北角駅|北角]]方面|enclosed=no|}}}}

{{BS5||utCPICl|O2=HUB84|utCPICr|O3=HUB82|||25|[[油塘駅|'''油塘''']]|{{駅番号|{{MTRcolor|将軍澳}}|■}}将軍澳線乗換駅}}

{{BS5||utCPICl|O2=HUB84|utCPICre|O3=HUB82|||28|[[調景嶺駅|'''調景嶺''']]|{{駅番号|{{MTRcolor|将軍澳}}|■}}将軍澳線乗換駅}}

{{BS5||utSTR||||||{{routemapRoute|Licon=d|{{駅番号|{{MTRcolor|将軍澳}}|■}}将軍澳線[[寶宝琳駅|寶宝琳]]・[[康城駅|康城]]方面|enclosed=no|}}}}

'''観塘線'''（かんとうせん、{{繁体字中文表記|觀塘綫}}、{{英文表記|Kwun Tong Line}}）は[[中華人民共和国]][[香港]][[特別行政区]][[九龍]][[油尖旺区]][[油麻地]]にある[[油麻地駅]]と[[香港]][[新界]][[西貢区]][[将軍澳]]にある[[調景嶺駅]]を結ぶ[[香港鉄路有限公司]] ([[香港MTR|港鉄 (MTR)]])の[[鉄道路線]]である。[[ラインカラー]]は{{Color|green{{MTRcolor|観塘}}|■}}緑色。

{{Main|MTR香港地下鉄メトロキャメル電車 (直流)}}

{{Main|MTR 香港地下鉄Rotem電車}}

*[[MTR 香港地下鉄Rotem電車|K-Stock電車]]

*駅名欄の背景色が{{Color駅番号|#CCC|■}}で、駅名が''斜体字''で表示されている駅は未開業の駅であることを表す。

!style="border-bottom:solid 3px #009758;"|[[日本語]][[駅名]]

!style="border-bottom:solid 3px #009758;"|[[繁体字]]</br>[[中国語]]駅名

!style="border-bottom:solid 3px #009758;"|[[英語]]駅名

|style="background-color:#CCC"|''Whampoa Station''

|style="background-color:#CCC"|''Ho Man Tin Station''

|style="background-color:#CCC"|{{駅番号|{{MTRcolor|東西}}|■}}''<span style=color:#888888;>[[東西線 (香港)|東西線]]'''</span>{{refRef label|1|HMT|HMT}}

|Yau Ma Tei Station

|rowspan=3|{{Color駅番号|#D80F1F{{MTRcolor|セン湾}}|■}}[[セン湾線|{{Lang|zh|荃}}湾線]]{{refRef label|1|MKK|MKK}}{{ref label|1|YMT|YMT}}

|rowspan=2|[[1982年]][[5月10日]]{{refRef label|1|^|^}}

|Mong Kok Station

|Prince Edward Station

|Shek Kip Mei Station

|Kowloon Tong Station

|{{Color駅番号|#46A8D7{{MTRcolor|東鉄}}|■}}[[東鉄線]]

|Lok Fu Station

|Wong Tai Sin Station

|Diamond Hill Station

|''[[東西線 (香港)|東西線]]''{{refRef label|2|DIH|DIH}}

|Choi Hung Station

|Kowloon Bay Station

|Ngau Tau Kok Station

|Kwun Tong Station

|Lam Tin Station

|Yau Tong Station

|rowspan=2|{{Color駅番号|#763688{{MTRcolor|将軍澳}}|■}}[[将軍澳線]]

|Tiu Keng Leng Station

{{Note label|1|HMT|HMT}}{{Note label|2|DIH|DIH}}[[運輸及房屋局]]が発表した[[沙田至中環線]]合併方案によると，[[西鉄線]]が接続を計画している[[沙田至中環線]]の東九龍路段と[[馬鞍山線]]で，、[[東西線 (香港)|東西線]]とするとしている。関連計画の具体的な日時は確定していない。